Что означает garderoba в Польский?

Что означает слово garderoba в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию garderoba в Польский.

Слово garderoba в Польский означает гардероб, уборная, шкаф, Осиирэ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова garderoba

гардероб

nounmasculine (pomieszczenie służące do przechowywania odzieży)

Ich przyjaciółka wpadła na pomysł, jak mogłyby podwoić swoją garderobę.
Подруга этих двух сестер предложила им идею, как они смогли бы удвоить свой гардероб.

уборная

nounfeminine (teatr. w teatrze, pokój w którym ubierają i charakteryzują się aktorzy)

шкаф

noun

Nie mam dużo rzeczy, więc tylko potrzebujemy większą garderobę, większą łazienkę i sypialnię.
У меня не очень много хлама, но нам просто нужен большой шкаф, большая ванная комната и большая спальня.

Осиирэ

Посмотреть больше примеров

– Zwłaszcza wasze uwagi na temat jego garderoby.
— В особенности ваши замечания по поводу его гардероба.
Proszę mi powiedzieć, które wejście znajduje się najbliżej garderób?
А вы, господин директор, скажите мне, через какой вход быстрей всего можно попасть в гримерные?
Tam, w garderobie, jest mały sejf, w którym mam co najmniej dwadzieścia tysięcy euro
Там, в гардеробной, стоит ящик... В нем вы найдете по меньшей мере двадцать тысяч евро
/ A Tobias znalazł / idealną garderobę dla swojego głównego aktora.
И Тобиас подобрал отличный гардероб для исполнителя главной роли.
W prowizorycznej garderobie artyści już zdejmowali kostiumy i zmywali szminki
В импровизированной гримерной артисты уже снимали костюмы и смывали грим
Przekradł się na górę do swej garderoby, wykąpał się, ogolił, włożył świeżą bieliznę i czarne ubranie.
Он тихонько прошёл к себе в туалетную комнату, принял ванну, побрился, надел свежее бельё и чёрный костюм.
Musimy niezwłocznie zająć się twoją garderobą.
Нужно немедленно заняться твоим гардеробом.
Nasza rygorystyczna szefowa pielęgniarek zażywająca kokainę w garderobie.
Строгая старшая медсестра, нюхающая кокаин в чьем-то гардеробе.
Sama garderoba jest wielkości mieszkania Samanthy.
Одна гардеробная Саманты, как сама квартира.
8:34 w aparacie, 8:44 na zegarze w garderobie.
По отметке на фотографии 8:34, а по часам в гримерной 8:44.
Świetnie radzisz sobie z bronią, z garderobą już nie tak dobrze.
Значит, с оружием мы друзья, а вот с женским бельем - нет.
To dlaczego byłeś w jej garderobie?
Тогда почему ты был в её гримерке?
W garderobie Wagner zdejmuje ubranie.
В раздевалке Вагнер стягивает с себя одежду.
- Czy on też był z wami tamtego wieczoru w garderobie Natalie?
— В тот вечер он тоже был с вами в гримерке Натали?
To nie jest moja garderoba.
Это не мой шкаф.
- Może, a może wykorzystuję cię, by mieć taką garderobę.
— Возможно, или я использую тебя ради твоего шкафа.
Zwinęłam dżinsy i bluzę, schowałam je do plecaka i wyszłam z garderoby, zamykając za sobą drzwi na klucz.
Я запихнула джинсы и свитер в рюкзак и вышла из гардеробной, заперев за собой дверь.
Wyżej jest główna sypialnia, garderoba i jeszcze jeden pokój.
Наверху основная спальня с гардеробной и третья спальня.
Patrz, co za garderoba dla ciebie!
Погляди, какие тут висят одежды для тебя!
Czy mam zbadać resztę twojej garderoby?
Или хочешь показать мне остальную часть своего гардероба?
Garderoba lepiej się do tego nadawała, ale nie można jej było zamknąć od zewnątrz.
Гардеробная подходила лучше, но тоже не запиралась снаружи.
Należą do nich garderoby, niewolnicy, powozy, domy, magazyny i statki.
Они владеют одеждой, рабами, повозками, домами, складами и кораблями.
Podniosłam jej rzeczy i powiesiłam porządnie w garderobie, zdumiona ogromną ilością innych ubrań, które tam zobaczyłam.
Я подняла с пола ее одежду и аккуратно повесила в ее шкаф, заодно полюбовавшись висевшей там прочей одеждой.
Po chwili kościelny uświadomił sobie, że fragment garderoby, którego użył do stłumienia ognia, to toga duchownego.
Через секунду ризничий Грегг понял, что одежда, которой он минуту назад сбивал пламя, была пасторской мантией.
Ta w garderobie, którą zawsze zamienialiśmy na pokój dziecinny...
В гостиной, которую мы всегда отводили под детскую...

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении garderoba в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».