Что означает gå som katten kring het gröt в шведский?

Что означает слово gå som katten kring het gröt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gå som katten kring het gröt в шведский.

Слово gå som katten kring het gröt в шведский означает ходить вокруг да около, говорить обиняками, тянуть кота за хвост, переливать из пустого в порожнее, тянуть рязину. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gå som katten kring het gröt

ходить вокруг да около

(beat around the bush)

говорить обиняками

(beat around the bush)

тянуть кота за хвост

(beat around the bush)

переливать из пустого в порожнее

(beat around the bush)

тянуть рязину

(beat around the bush)

Посмотреть больше примеров

Han gillar att gå som katten kring het gröt.
Он любит ходить вокруг да около.
Jag måste lära mig att inte gå som katten kring het gröt.
Господи, пора мне прекращать говорить обиняками.
Nu slutar vi gå som katten kring het gröt.
Может хватит прелюдий?
I rapporten sägs det att föräldrarna inte skall ”gå som katten kring het gröt när det gäller nyckfulla tonåringar av rädsla för att såra deras ömtåliga känslor”.
В статье родителям советовалось «не „ходить на цыпочках“ перед подростками, боясь задеть их нежные чувства».

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gå som katten kring het gröt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.