Что означает fórmula mágica в Португальский?
Что означает слово fórmula mágica в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fórmula mágica в Португальский.
Слово fórmula mágica в Португальский означает заклинание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fórmula mágica
заклинаниеnounneuter Para ser um herói, preciso ler essa maldita fórmula mágica. Чтобы стать героем, я должен прочитать это магическое заклинание. |
Посмотреть больше примеров
Os textos do confucionismo são uma amálgama de registros de eventos, regras de moral, fórmulas mágicas e hinos. Книги конфуцианства объединяют в себе нравственные правила, магические формулы, песни и записи о событиях прошлого. |
Ela dizia ter encontrado a fórmula mágica que nos permitiria começar uma vida nova Она заявила мне, что придумала верный способ, как нам обоим начать совершенно новую жизнь |
Você só terá uma tentativa para ler a fórmula mágica! У тебя есть лишь одна попытка прочитать волшебное заклинание. |
Ora, por que a fórmula mágica de Willis H. Почему же магическая формула Уиллиса Х. |
Comecei a olhar para os números e ver fórmulas mágicas, agrupamentos simétricos, repetições, matrizes, formas. Я стал видеть в цифрах магические формулы, тайную симметрию, повторы, шаблоны, фигуры. |
Não era a fórmula mágica, mas bastava para se virar e poder fitá-la de novo. Это была не та магическая формула, но этого было достаточно для того, чтобы обернуться и взглянуть на нее еще раз. |
Tropecei sobre uma confusão de pernas e coloquei vida na biboca com a fórmula mágica “Tropa de substituição!”. Я перебрался через чьи-то ноги, пробудив волшебным словом «Смена!» |
Nada de fórmulas mágicas; só a impotência das pílulas. Никаких волшебных формул; лишь бессилие пилюль. |
Embora essas sugestões talvez ajudem, não há fórmula mágica para superar a timidez. Эти советы, конечно, могут пригодиться, но легкого рецепта преодоления застенчивости нет. |
Se soubéssemos ler, te diríamos a fórmula mágica... você memorizava e agora não estaríamos aqui. Если бы ты умел читать, то произнес бы волшебное заклинание, или повторил бы его по памяти, и тогда нас бы не было здесь. |
Não acredito que exista uma fórmula mágica. Я не верю в волшебные рецепты. |
Não há uma fórmula mágica para o que fazemos. Тут нет никакой волшебной формулы. |
Guardiães da palavra perdida: a fórmula mágica que abre os olhos e permite ser igual a Deus. Стражи изроненного слова — магической формулы, которая отворяет взор и позволяет сравняться с Богом. |
Se até lá, Nath não ler a fórmula mágica... ficaremos tão brancos como as páginas de nossos livros. Если раньше чем наступит полдень, Нат не прочтет магическое заклинание... мы станем такими же белыми как и страницы наших книг. |
Ele sabe tão bem quanto qualquer outra pessoa que não houve nenhuma fórmula mágica. Ему, как и любому из нас, доподлинно известно, что никакой волшебной формулы нет и не было. |
«Fazer» algo é conhecer a fórmula mágica que permita «inventá-lo» ou «fazê-lo aparecer» espontaneamente. «Делать» какую-то вещь означает знать магическую формулу, которая позволит «изобрести» ее или «обрести» внезапно. |
E Jakobson dá como exemplo uma fórmula mágica lituana: “Que este terçol seque, tuf tuf tuf tuf”. В качестве примера Якобсон приводит литовское заклинание: «Пусть скорее сойдет этот ячмень, тьфу, тьфу, тьфу». |
Não existe uma fórmula mágica. Там нет волшебной формулы |
Conseguimos uma fórmula mágica Мы... мы разработали основную формулу...- [ Жако ] |
Bom, não tenho uma fórmula mágica para transformar você definitivamente em lobo, lamento. Так вот, у меня нет волшебного средства, которое помогло бы тебе остаться волком. |
Minha parte favorita do discurso era uma espécie de fórmula mágica sobre “como saber se você é republicano”. Моим любимым местом в выступлении было рассуждение на тему «как узнать истинного республиканца». |
Então não existe uma fórmula mágica. Безусловно, простых решений не существует. |
Tínhamos uma fórmula mágica chamava-se “Harmatz na oito”. У нас с Джан была своя волшебная формула: «Хармац в восьмом». |
Você terá de descobrir sua própria fórmula mágica. Вам надо будет отыскать свою волшебную формулу. |
Qual a fórmula mágica duradoura? Какова тайная формула нашего продолжительного успеха? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fórmula mágica в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова fórmula mágica
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.