голландский
Что означает flauw в голландский?
Что означает слово flauw в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию flauw в голландский.
Слово flauw в голландский означает пресный, безвкусный, слабый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова flauw
пресныйadjective Super flauw, maar hij heeft de calorieën nodig. Очень пресное, но ему ведь нужны калории. |
безвкусныйadjective Oké, het is een beetje flauw, toegegeven. Ладно, признаю, что это немного безвкусно. |
слабыйadjective Je valt toch niet gauw flauw, hè? Ты же не слабая, верно? |
Посмотреть больше примеров
Is dit een flauwe grap? Вы что, издеваетесь? |
Ik heb geen flauw idee wat dat betekent, maar ik weet dat je eigenlijk net een gevangenen vakbond oprichtte. Не врубаюсь, что бы это значило, но я знаю, что ты основал Союз заключенных. |
Ze kunnen er zelfs niet binnenkomen als ze zich als blanken vermommen, soms vallen ze bij de ingang al flauw. Они не могут туда попасть, даже когда загримируются под белых людей, — из них тут же вышибает дух. прямо в дверях. |
‘Ik heeft geen flauw idee waar ter wereld Reuzenland ligt,’ zei de GVR, ‘maar ik kant daar altijd heengalopperen. — Не имею ни малейшего понятия, где находится Страна Великанов, но всегда могу туда добежать. |
Ze was nooit in Italië geweest, sprak geen woord Italiaans en had geen flauw idee in welk deel van Italië ze zaten. Она никогда не была в Италии, не говорила по-итальянски и не представляла, где находится упомянутое место. |
In de vierde maand valt ze tijdens onderzoeken flauw. Наступает четвертый месяц, она во время осмотра падает в обморок. |
Ik had nog geen flauw idee hoe het totale beeld eruit zou zien, maar ik had tenminste een begin. Я смутно представляла себе, какова же сама картинка, но, по крайней мере, мне было с чего начать. |
Ik strompelde de trap op en viel flauw in de keuken. Дома поднялся по лестнице, и упал в обморок на полу в кухне. |
Carstairs keek Holmes verbaasd aan, en er speelde een flauw glimlachje om zijn lippen. — Женского? — Карстерс в изумлении посмотрел на Холмса, и по губам его растеклась болезненная улыбка. — Во главе шайки? |
Ik heb geen flauw idee hoe ze jou binnen hebben gehaald, maar ik ben blij dat ze het gedaan hebben. Не знаю, как случилось, что вас взяли, но я этому рад. |
Toen ik het opleidingscentrum voor zendelingen binnenging had ik er geen flauw benul van dat mijn zending heel anders zou verlopen dan ik me voorgesteld had. Приехав в Центр подготовки миссионеров, я и не подозревала, что моя миссия будет сильно отличаться от того, что я ожидала. |
Haar hart sloeg op hol, haar ogen draaiden weg, ik dacht: 'Ze gaat dood,' en zij mompelde: 'Ik val bijna flauw.' Сердце у нее колотилось, глаза закатывались, и я подумала: «Она умирает», — а мама прошептала: «Я теряю сознание». |
Ze viel flauw tijdens de operatie. Она упала в обморок во время ультразвука. |
Philip staat op, maar zakt meteen in elkaar op de vloer en valt flauw. 14. Филип встаёт, но тут же в обмороке валится на пол. 14. |
Je zei, dat ze gewoon flauw viel? Она просто вырубилась? |
Ondanks deze vertrouwdheid had mijn laptop geen flauw idee hoe ik me voelde. Но несмотря на эту близость, мой ноутбук не имел представления о моих чувствах. |
De jongeman uit Albany keek of hij op het punt stond flauw te vallen. Юный визитер из Олбани выглядел так, будто вот-вот свалится в обморок |
De mop is flauw. И оскорбительно для женщин. |
Maar hij had er geen flauw idee van hoe hij ze zou noemen, en wat hij op het pakje moest zetten. Но не знал, как назвать и что нарисовать на пачке. |
Ik viel flauw. Я упал в обморок. |
Mijn terugvlucht was pas een week later, ik wist de naam van de stad waar ik was en de naam van de stad waar ik naartoe moest om naar huis te vliegen, maar ik had geen flauw idee hoe ik van A naar B kon komen. До отлёта домой была ещё неделя, я знала название городка, где я остановилась, и название города, в который мне надо было попасть, чтобы улететь, но вот как это сделать — я не имела ни малейшего понятия. |
Geen flauw idee. Вообще не знаю. |
Ik blijf hier maar twee dagen en een nacht en ik heb nog steeds geen flauw idee aan wat voor roman je werkt.’ Я приехала сюда всего на два дня и до сих пор не имею ни малейшего представления, над чем вы трудитесь |
En toen viel hij flauw. А потом отключился. |
Ze viel flauw en stootte haar hoofd tegen de grond. Она потеряла сознание и ударилась головой о пол. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении flauw в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.