румынский
Что означает felinar в румынский?
Что означает слово felinar в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию felinar в румынский.
Слово felinar в румынский означает уличное освещение, фонарь, уличный фонарь, Фонарь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова felinar
уличное освещениеnoun |
фонарьnoun A fost ucisă lângă un felinar ce lumina. Она была убита в пяти метрах от уличного фонаря. |
уличный фонарьnoun A fost ucisă lângă un felinar ce lumina. Она была убита в пяти метрах от уличного фонаря. |
Фонарь
Nu mă aşteptam să găsesc Felinare Roşii atît de departe în nord. Я не ожидал встретить Красные Фонари так далеко на севере. |
Посмотреть больше примеров
Sergentul aduse felinarul mai lîngă uşă. Сержант поднес фонарь к дверце. |
Amaud luă un felinar şi se duse sa vadă calul. Арно взял фонарь и пошел взглянуть на лошадь. |
În cele din urmă, au ajuns într un loc unde Păzitorul a poruncit să se aprindă iarăşi felinarul acela mohorât. Наконец, они достигли места, где Страж велел вновь зажечь свой унылый фонарь. |
Noapte, stradă, farmacie, felinar, Absurd în ceață turnul ochi gălbui. Глава 7 Ночь, улица, фонарь, аптека, Бессмысленный и тусклый свет. — А. Блок. |
În felinarul său există două substanțe chimice, luciferină și şi luciferază. В тельце у него содержаться два вещества: люциферин и люцифераза. |
Cam din zece în zece metri, mai era câte un felinar care ne ghida către casa mare şi albă. Примерно, через каждые шесть метров, другой сверкающий указатель вел нас к большому белому дому. |
Erai în cameră când el a fost lovit de felinarul stradal care a zburat în locuinţă? Ты была в комнате, когда его ударило фонарным столбом, который влетел в квартиру? |
Iată un felinar pentru Laura. Лоура, вот тебе фонарь. |
A fost ucisă lângă un felinar ce lumina. Она была убита в пяти метрах от уличного фонаря. |
În lumina pâlpâitoare a unui felinar văd... oameni. В слабом свете фонаря я вижу... людей. |
Înăuntru era o strălucire moale şi difuză, astfel încât nu mai era nevoie de felinarul ciudat al Oamenilor de pământ. Ее заливал тусклый, дремотный свет, так что в странном фонаре подземельцев нужды больше не было. |
Atunci când luă felinarul ca să intre acolo, în partea cealaltă a holului se produse o mișcare. Когда она взяла фонарь, чтобы направиться туда, на противоположной стороне прихожей что-то шевельнулось. |
Împinși de această dată de selecția sexuală, unii licurici adulți, precum acest mândru mascul, au dezvoltat un nou felinar care luminează în întuneric și care le permite să ducă ritualul de împerechere la un nou nivel. Движимые половым отбором, некоторые взрослые светлячки, например, этот гордый самец, развили блестящий новенький фонарь, светящийся в темноте и позволяющий им поднять ухаживания на совершенно новый уровень. |
În stânga, cea dintre stâlpi, sub felinar. — Налево, между столбами, под фонарем |
Parisul e un hău întunecat, iar noi n-avem felinar. Париж - ужасный город, а у меня даже фонаря нет. |
Puneţi pe plute toate cartuşele, busola, felinarul, jurnalul de bord şi hărţile regiunii, pentru orice eventualitate... Компас, фонарь, журнал и карты района на всякий случай... |
Nu spun că mulţimile sunt pe cale să ia cu asalt baricadele şi să atârne fiecare bancher de cel mai apropiat felinar, deşi ar fi destul de tentant. Я не предлагаю собираться толпами, чтобы штурмовать баррикады и весить каждого инвестиционного банкира на ближайшем фонарном столбе, хотя это может быть весьма заманчивым. |
Până şi în josul străzii felinarul pâlpâie Даже под светом уличного фонаря |
Boxtel puse un mic felinar aprins în buzunar, urcă scara şi pătrunse în uscătorie. Бокстель положил в карман зажженный потайной фонарик, поднялся по лестнице и проник в сушильню. |
Când o femelă vede un semnal luminos de la un mascul deosebit de atrăgător, își va îndrepta felinarul în direcția lui, și îi va da un semnal luminos ca răspuns. Когда самка видит вспышку от особенно привлекательного самца, она нацеливает свой фонарь в его сторону и даёт ему ответную вспышку. |
Până şi în josul străzii felinarul pâlpâie... Даже под светом уличного фонаря... |
În viaţa mea de odinioară, mergeam la sala de fitness, luam prânzul cu prietenii, dar noi două vom ieşi doar afară şi îl vom privi pe tipul care a ieşit de la închisoare cum face tracţiuni la felinar. В прошлой жизни я уходила на уроки плетения или на завтрак с друзьями, но нам с тобой придётся просто выйти на улицу и смотреть, как бывший зек подтягивается на фонарном столбе. |
Era un felinar unde vroiau s-o construiască. Окей, значит есть газовая лампа, где они собирались её строить. |
Omul cu felinarul alerga în fruntea tuturor. Человек с фонарем бежал впереди всех. |
Abia ajuns afară, se apropie de un felinar ce lumina în curte şi se uită cu grabă în pungă. Едва очутившись во дворе, он подошел к фонарю и поспешно заглянул в мешок |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении felinar в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.