Что означает farba olejna в Польский?
Что означает слово farba olejna в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию farba olejna в Польский.
Слово farba olejna в Польский означает масляная краска, масляные краски. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова farba olejna
масляная краскаfeminine (farby) Niestety, z biegiem czasu farby olejne żółkną i zaczynają się kruszyć. Однако масляные краски со временем желтеют и начинают шелушиться. |
масляные краскиnoun Pokryć powierzchnię farbą akrylową dobrej jakości, ponieważ na farbie olejnej pleśń łatwiej odrasta. Покрасить хорошей акриловой краской, поскольку на масляной краске легко образуется плесень. |
Посмотреть больше примеров
aha – ucierał kość do farby olejnej. Ах, ведь он растирал кости для масляной краски. |
Malujemy portrety farbami olejnymi. Мы пи́шем портре́ты ма́сляными кра́сками. |
Potem ojciec nauczył mnie, jak używać farb olejnych, tempery i gwaszu Затем он научил меня пользоваться масляными красками, темперой и гуашью. |
Klara wyszła z łazienki i skierowała się do salonu, pozostawiając za sobą pachnący ślad farby olejnej. Клара вышла из ванной и прошла в гостиную, оставляя за собой аромат масла. |
Przed Ilją zawsze była ściana pomalowana farbą olejną na zielono. Перед Ильей всегда была стена, покрашенная масляной краской в зеленый цвет. |
Po prawej stronie, "Struktury chwilowe i sieci niestabilne" autorstwa Sharon Molloy, farba olejna i emalia na płótnie. А на снимке справа — картина Шерон Моллой «Переходные структуры и нестабильные сети», написанная на холсте маслом и эмалью. |
W studium Katedry w Salisbury Constable bynajmniej nie ukrywa, ze obraz został namalowany gęstymi farbami olejnymi. В своем этюде «Сальсбери» (212) Констебл не скрывает того, что картина написана густой масляной краской. |
Użycie kredy nie dawało lepszych skutków niż, na przykład, węgla, ołówka, krwi czy farby olejnej. Использование мела не имело никаких особых преимуществ перед углем, карандашом, кровью или масляной краской. |
Farba olejna schnie latami. Масляная краска сохнет много лет. |
Czemu poprzestawać na ludzikach z kresek, skoro można malować farbą olejną i hologramami? Зачем калякать схематичных человечков, когда можно писать маслом и голограммами? |
Terapia zajęciowa przez sztukę miała trwać nadal, a w jej zakres włączono malowanie farbami olejnymi. Планировалось продолжать и арт-терапию, в том числе живопись маслом. |
Więc Picasso to nie sztuka, bo to farba olejna. Ах, тогда Пикассо не искусство, потому что это масляные краски. |
Emalia nigdy nie blaknie, nie traci barw w odróżnieniu od farb olejnych. Эмаль никогда не выгорает и не теряет своего блеска в отличие от масляных красок. |
Następnego dnia zmarł, a wydatki pogrzebowe pokrył handlarz farbami olejnymi z Old Compton Street. Но на другой день король скончался, и похороны его оплатил некий москательщик с Олд-Комптон-стрит. |
Pokryć powierzchnię farbą akrylową dobrej jakości, ponieważ na farbie olejnej pleśń łatwiej odrasta. Покрасить хорошей акриловой краской, поскольку на масляной краске легко образуется плесень. |
Szczęśliwa, że w końcu mogłam malować farbami olejnymi, nic nie pojmowałam. Так счастлива тем, что мне, наконец, разрешили рисовать масляными красками, и не задумывалась о причинах. |
Słaby przeciąg przyniósł zapach farb olejnych. Слабый сквозняк донес запах масляной краски. |
Czy malujesz farbami olejnymi? Ты рисуешь маслом? |
To główny problem z farbą olejną. [ Эксперт ] Основная проблема масляных красок в том, |
Możesz użyć kredek, ołówków, markerów, tuszu, węgla, farb akrylowych, wodnych, pasteli, farb olejnych lub jakiegokolwiek dwuwymiarowego medium. Вы можете использовать мелки, карандаши, фломастеры, чернила, уголь, акриловые краски, акварель, пастель, масляные краски или любые другие средства для плоского изображения. |
Była malarką, malowała farbą olejną. Она была художницей, рисовала маслом. |
Ileż wzruszających, naiwnych i zupełnie fantastycznych historii wchłonęły malowane farbą olejną ściany sypialni! Сколько трогательных, наивных и совершенно фантастических историй впитали крашенные масляной краской стены спален! |
Farby olejne i tempera są w idealnym wieku, zmieszane z odpowiednią ilością kredy. Масло и темпера состарены идеально, смешаны с идеальным количеством мела. |
Farba olejna, poruszające się kończyny, czy też słowo drukowane nie wywierają bezpośredniego wpływu na nasz mózg. Написанные маслом картины, движущиеся конечности или напечатанные слова не могут проникнуть в мозг напрямую. |
Farba olejna naciągnęła skórę. - Chcą z tobą porozmawiać dwaj panowie - dorzuciła Gertrude. - Są w moim gabinecie. Масло стягивало кожу. — С тобой хотят поговорить два господина, — добавила Гертруда. — Они в моем кабинете. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении farba olejna в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».