Что означает falar sobre в Португальский?
Что означает слово falar sobre в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию falar sobre в Португальский.
Слово falar sobre в Португальский означает обсуждать, обсудить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова falar sobre
обсуждать(to talk over) |
обсудить(to talk over) |
Посмотреть больше примеров
Gostaríamos de falar sobre seu ex- namorado, Travis Guthrie Мы бы хотели поговорить о вашем бывшем парне Тревисе Гатри |
Vamos falar sobre isso. Давай поговорим. |
Muito antes de começar a falar sobre emprego, geralmente sou tratado como um mendigo. Еще задолго до того, как я подбираюсь к вопросу найма, со мной чаще всего начинают обращаться как с нищим. |
Não vim para falar sobre ele. Я здесь не для того, чтобы говорить о нем. |
É meu chefe, e só vamos falar sobre trabalho. Он мой шеф, и мы встретились... чтобы поговорить о работе. |
Podemos falar sobre isso amanhã, no meu escritório. Однако, мы можем переговорить обо всем завтра у меня в офисе. |
Nunca ouvi o Corbin falar sobre isso antes. Корбин никогда не рассказывал об этом. |
— Talvez seja bom para ela falar sobre isso com outra mulher. — Наверно, ей и в самом деле лучше поговорить об этом с другой женщиной. |
“Não há problema em pensar nisso, falar sobre isso, ou até fazer piadas com isso. — Именно, — сказал Джордж. — Можно думать об этом, говорить об этом, даже шутить. |
Para referência futura, nada de falar sobre fluidos corporais enquanto como. На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем. |
Então agora tenho que falar sobre isso consigo. Значит, я должна говорить об этом с вами. |
Não quer ao menos falar sobre o cachorro? Не хочу, сейчас говорить о собаке? |
Você resolveu não falar sobre o dinheiro. Ты сам принял решение не говорить Энн про деньги. |
— Não estava, não — retrucou Nathan. — Mas vamos falar sobre isso quando eu não estiver caindo de sono – Ничего подобного, – возразил Натан. – Но давай поговорим об этом, когда я не буду таким сонным. |
Quer falar sobre isso? Хочешь поговорить об этом? |
Se não se importa, prefiro não falar sobre isso. Если ты не против, я не хочу об этом говорить. |
Queres falar sobre isso? Хочешь об этом поговорить? |
— respondeu Iris, bruscamente. — Além do mais, será que temos mesmo que falar sobre... aquela noite? — возмутилась Айрис. — И вообще, надо ли нам обсуждать тот вечер? |
Vamos falar sobre o futuro. Давай поговорим о будущем. |
Podemos falar sobre outras coisas. Можем поговорить о чем-нибудь другом. |
Entrei em casa, e estivemos a falar sobre coisas normais Я вошел внутрь, и мы разговаривали ни о чем |
O Jimmy adora ouvir falar sobre os dias maus. Джимми обожает истории про неудачные дни. |
Talvez deveríamos falar sobre como é melhor que café ou Dexedrina. Может быть нам стоит говорить, что патио лучше, чем кофе или декседрин. |
— Gostaria de falar sobre o quê? — О чем вы хотели бы поговорить? |
E, como cientista que sou, não é suposto eu falar sobre os meus sentimentos. Как ученый я не должен распространяться о своих чувствах. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении falar sobre в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова falar sobre
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.