Что означает failliet в голландский?
Что означает слово failliet в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию failliet в голландский.
Слово failliet в голландский означает банкротство, банкрот. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова failliet
банкротствоnoun Als een bedrijf failliet is, beleg je de activa niet, maar betaal je schuldeisers. Когда фирма на грани банкротства, активы идут на оплату долгов, а не на инвестиции. |
банкротnoun Als je niet verkoopt Lou, zul je failliet verklaard worden. Если ты не пойдешь на это, ты банкрот. |
Посмотреть больше примеров
De fabrikant en de importeur bestonden misschien nog, maar ze konden ook jaren geleden failliet zijn gegaan. Возможно, производитель и импортер до сих пор остаются в бизнесе или же давным-давно разорились. |
Zelfs het tankstation ging failliet, en dat is wel zo ongeveer de doodskus, denk je ook niet?’ Даже бензоколонка закрылась, а ведь это настоящий поцелуй смерти, верно? |
Froemer's Cadillac was net failliet gegaan, dus werden we creatief. " Кадилак Фремера " как раз обанкротился, и мы проявили смекал ку. |
Dat is een kans van één op drie dat je bedrijf wordt overgenomen of zal failliet zal gaan binnen vijf jaar. Это один шанс из трёх, что вашу компанию поглотят или она закроется в течение всего пяти лет. |
20 jaar later, in 1933, werd de USA... onder Roosevelt failliet verklaard. 20 лет спустя, в 1933 г., при Рузвельте, Соединенные Штаты были объявлены банкротом. |
Toen het bedrijf van mijn vader failliet ging, kon hij me geen geld meer sturen. Бизнес моего отца развалился, и он больше не мог посылать мне деньги. |
Ik laat deze zaak liever failliet gaan... voordat ik jullie mij eruit laat gooien. Я обанкрочу это фирму, до того, как вы выставите меня за дверь. |
Amper twee maanden later ging Carlos’ zaak echter failliet en stopten de terugbetalingen. Однако уже через два месяца предприятие Карлоса потерпело неудачу, и он прекратил обратную выплату. |
Betaal ik soms niet voor mijn wissels of lever ik slechte waar, ben ik soms failliet...? Что, я по векселям не плачу, или плохой товар продаю, или обанкротился? |
We ontdekten dat je praktisch failliet bent. Мы выяснили, что вы практически банкроты. |
Dus jij was erbij toen het failliet ging? Значит вы были там, когда он закрылся? |
Toen eenmaal de vrijemarkteconomie werd geïntroduceerd, gingen duizenden ondernemingen die eigendom van de staat waren failliet, waardoor er werkloosheid ontstond. После внедрения свободной рыночной экономики закрылись тысячи государственных предприятий, что привело к безработице. |
Er zal iemand failliet gaan. Кто-то отойдет от дел. |
Mensen gingen failliet. Maar wie weet dat nog? Люди разорились, но кто помнит? |
De vorige eigenaar had geen verstand van zaken, daarom is hij failliet gegaan. Последний владелец не был деловым человеком, поэтому обанкротился. |
In 1908 verliet Gisler Cocoseiland, failliet en gebroken van geest, zonder schat als beloning voor al zijn moeite. В 1908 году Гизлер, доведенный до отчаяния и дошедший до полной нищеты, так и не найдя желанных сокровищ, покинул остров Кокос. |
De zwerm zal er niet onder lijden als dit bedrijf in andere handen valt... of zelfs als het failliet gaat. Не улей пострадает, если эта компания перейдет в другие руки... или даже исчезнет. |
Het is spijtig dat je niet zuinig was met de rest, want we gaan failliet! Жаль, что не сэкономил на остальном, потому что ты потерял все наши деньги, и мы практически банкроты! |
'Dat was nadat de ranch van mijn vader failliet gegaan was.' Сразу после того, как ранчо моего отца было разорено |
Zij verklaarde zichzelf twee keer failliet. Два раза заявляла о банкротстве. |
'Een flink aantal eigen zaken van middelgrote omvang gaan op het ogenblik failliet.' — В наше время многие компании средних размеров терпят банкротство. |
Als ik m' n baas deze reis had moeten terugbetalen was ik failliet Компенсация расходов на путешествие будет немаленькая |
Binnen twee jaar waren ze failliet. За два года они разорились. |
Als je niet verkoopt Lou, zul je failliet verklaard worden. Если ты не пойдешь на это, ты банкрот. |
U zult failliet zijn binnen een jaar. Вы станете в этом году банкротами. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении failliet в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.