Что означает eveneens в голландский?

Что означает слово eveneens в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eveneens в голландский.

Слово eveneens в голландский означает также, тоже, подобно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова eveneens

также

noun

De Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk hebben verschillende gebarentalen. De Mexicaanse Gebarentaal is eveneens verschillend van de Spaanse Gebarentaal.
В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.

тоже

noun

De tweede marinier was eveneens gewond. Hij kon niets met zijn linkerarm beginnen.
Этот второй солдат тоже был ранен, его левая рука бессильно болталась.

подобно

adverb

terwijl het land Iran eveneens, als was het een personage,
и подобно им, Иран, как некий другой образ, также

Посмотреть больше примеров

Lukt zijn klus hem, dan is dat terecht en lukt het hem niet, dan is dat eveneens terecht.
Если его замысел удался – он в своем праве, а если не удался он ему – тоже поделом.
Mijn vaders drie prachtige zussen waren eveneens overleden.
Три папиных сестры-красавицы также недавно скончались.
In 1996 proefde een vrouw die Isabel heet in de stad Carapeguá eveneens van het levenswater.
В 1996 году женщине, по имени Исабель, из города Карапегуа́ также предложили воду жизни.
Dat hij ter bereiking van zijn doel zijn hypnotischen invloed op Jane moest uitoefenen, dat was eveneens zeker.
Было ясно, что для этого необходимо использовать гипнотическое влияние на Яну.
‘En de anderen spelen eveneens hun gebruikelijke rol.’
— И другие тоже будут играть свои обычные роли
De studenten van deze Gileadklas hadden tijdens de cursus het speciale voorrecht omgang te kunnen hebben met bijkantoorcomitéleden uit 23 landen, die eveneens in het onderwijscentrum in Patterson waren voor een speciale opleiding.
Во время учебы в Школе Галаад студенты имели ценную возможность общаться с членами Комитетов филиалов из 23 стран, проходившими в Учебном центре в Паттерсоне специальное обучение.
Enkele dagen later kwamen Albert en Angeline Lang, eveneens afgestudeerden van Gilead, per vliegtuig aan.
Через несколько дней Алберт и Анджелин Ланг, тоже выпускники Школы Галаад, прилетели в Асунсьон на самолете.
Broeder Feller besloot dat eveneens te doen, en als gevolg daarvan had hij in 1992 al 68 jaar Betheldienst verricht.
Так решил поступать и сам брат Феллер. К 1992 году он прослужил в Вефиле 68 лет.
Zij imiteerden de ware profeten door zich eveneens van symbolische taal en handelingen te bedienen (1Kon 22:11; Jer 28:10-14).
Подражая истинным пророкам, они говорили символическим языком и совершали действия, исполненные символического смысла (1Цр 22:11; Иер 28:10—14).
Hij is de oudste zoon van Richard Joseph Daley, eveneens burgemeester van Chicago (1955-1976) en Eleanor Daley.
Он был младшим из семи детей Ричарда Джозефа Дэйли (Richard Joseph Daley), мэра Чикаго в 1955—1976 годах, и его супруги Элеаноры (Eleanor).
Het is eveneens een testament aangaande Jezus Christus.
Это еще одно свидетельство об Иисусе Христе.
Later ontvingen Clem en Bill eveneens een toewijzing waardoor zij ieder in een ander gebied terechtkwamen.)
Позже Клем и Билл тоже получили новые назначения и поехали в разные места.)
Ze wilde eveneens blijven geloven, dat koning Joyse geen vreselijke fout beging.
Ей хотелось верить, что король Джойс не совершил чудовищную ошибку.
Als het Eerste Volk u verslaat lijden wij eveneens.’
Если Первый Народ победит вас, мы тоже пострадаем
Leg uit dat Lukas de auteur van het boek Handelingen is en dat het ‘eerste boek’ waarover in vers 1 sprake is, verwijst naar het boek Lukas, dat eveneens aan Theofilus was gericht.
Объясните, что автором Книги Деяний является Лука и что под «перв[ой] книг[ой]» в стихе 1 подразумевается Евангелие от Луки, также написанное Феофилу.
Tot mijn verbazing merkte ik dat de zaal was eveneens vol van personen ingericht.
К моему удивлению, я заметил, что зрительный зал был полон людей так же оформлены.
Op overeenkomstige wijze stamt het Griekse woord thu·si·a·steʹri·on (altaar) van het grondwerkwoord thuʹo, dat eveneens „slachten; offeren” betekent (Mt 22:4; Mr 14:12).
Подобным образом, греческое слово тисиасте́рион (озн. «жертвенник») происходит от глагола ти́о, который тоже означает «закалывать; приносить в жертву» (Мф 22:4; Мк 14:12).
Het paleis Nonsuch (hoofdstuk 25) heeft ooit bestaan en de manier waarop het verdween is eveneens waar.
Дворец Нонсатч (гл. 25) когда-то действительно существовал; правда и то, что от него остались одни руины.
9 In deze tijd ziet Jehovah eveneens het hartzeer van vele onschuldige huwelijkspartners en kinderen die door toedoen van zelfzuchtige en immorele echtgenoten en vaders of zelfs echtgenotes en moeders totaal van streek zijn.
9 Сегодня Иегова тоже видит, какую душевную боль испытывают многие невиновные супруги и дети, страдающие из-за эгоистичных и безнравственных мужей и отцов или даже жен и матерей.
Kunt u eveneens op volle-tijdbasis in het predikingswerk dienen zodat ook uw vreugde overvloedig zal zijn?
Можешь ли ты тоже служить полновременно в проповеднической деятельности, чтобы также изобиловать радостью?
Dat zou eveneens verklaren waarom zij heeft gelogen omtrent het tijdstip van de dood.'
Это также объяснило бы ее ложь насчет времени смерти.
‘Gerardi was ook nog nooit gearresteerd en woonde eveneens bij haar ouders.
– У Херарди также не было приводов, и она тоже жила с родителями.
Van zijn vijf broers en zussen waren er vier getrouwd met een Bicker, eveneens afkomstig uit de Lange Niezel.
Четыре из пяти их братьев и сестёр были связаны браком с Биккерами, которые тоже были родом с улицы Низель.
'En bovendien,' zei hij, 'hebben we besloten dat haar metgezel, Christopher Haye, eveneens moet verdwijnen.
— Кроме того, — добавил он, — мы решили, что ее приятеля Кристофера Хэя надо тоже убрать.
“Overmorgen, mijn lieve schat... Kom maar om vier uur,” antwoordde mevrouw Stawska eveneens in verwarring.
- Послезавтра, милочка, приходи в четыре, - ответила Ставская, тоже смутившись.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении eveneens в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.