Что означает estar de pie в испанский?
Что означает слово estar de pie в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estar de pie в испанский.
Слово estar de pie в испанский означает стоять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова estar de pie
стоятьverb (Estar en posición derecha, soportado por los pies.) Si yo hubiera tomado la llave, yo no estaría de pie detrás de la puerta. Если бы я взял ключ, я бы не стоял за дверью. |
Посмотреть больше примеров
“¿QUIÉN puede estar de pie?” «КТО может устоять?» |
Luego se sale otra vez a un lugar en el que se puede estar de pie. Наконец вы выходите на такое место, где можно стоять выпрямившись. |
El estar de pie juntos ante Dios es un ejercicio muy extendido en algunas religiones. Совместное стояние перед Богом — упражнение, распространенное во многих религиях. |
Ivor solía estar de pie a las seis. Айвор всегда вставал в шесть часов. |
Muchos llegan en condiciones terribles, demasiado débiles para caminar o estar de pie y crónicamente desnutridos. Многие добираются в ужасном состоянии, страдающими от хронического недоедания, настолько слабыми, что они не могут ходить или стоять. |
Tiene los techos tan bajos que no puede estar de pie y no contiene ni un solo mueble. Потолок так низок, что стоять он не может, и мебели нет никакой. |
—No es agradable estar de pie en el pasillo. — Неприятно стоять на лестнице. |
El insomnio (unido además al estar de pie, la sed, la luz cegadora, el terror y la incertidumbre. Безсонница (да ещё соединённая с выстойкой, жаждой, ярким светом, страхом и неизвестностью – что твои пытки!?) |
En un día o dos, estará de pie, como nueva. Через день или два ты уже будешь на ногах, как новенькая. |
Volverá a estar de pie en un santiamén. Скоро поставим тебя на ноги. |
Cariño, apenas puedo estar de pie. Милая, я еле держусь на ногах. |
Prefiero estar de pie. Я предпочитаю стоять. |
La mitad de ella parecía estar de pie: la otra mitad cabeza abajo. Половина ее, казалось, стояла, вторая половина лежала. |
No hay nada por lo que estar de pie y ovacionar. Тут не для кого вставать и приветствовать. |
Estar de pie era sencillo, pero hablar no. Стоять оказалось легко, говорить – нет |
No se podía estar de pie más que en el centro. Стоять можно было только в центре. |
No estás en condiciones para estar de pie. Ты не в состоянии стоять. |
—En unos días estarás de pie y corriendo —le prometió Tammy. — Через несколько дней встанешь и будешь бегать, — пообещала Тэмми |
—Dentro de una semana ya estaré de pie. — Через неделю я встану на ноги. |
Debía estar de pie delante de usted, o a distancia, de rodillas en el suelo. Я бы должен стоять перед вами или, вернее, пасть перед вами на колени. |
30. a) La pregunta: “¿Quién puede estar de pie?”, ¿qué implica? 30. а) Почему многие воскликнут: «Кто может устоять?» |
—Gracias, lady Bracknell, prefiero estar de pie. Благодарю вас, леди Брэкнелл, я лучше постою. |
—No deberías estar de pie con una herida así —dije. – Тебе нельзя ходить с такой раной, – сказал я. |
En la sala Nicolás apenas había sitio para estar de pie. В Николаевском зале негде было даже стоять. |
Era una verdadera tortura estar de pie en una llanura abierta en un clima tan inclemente. Совершенная пытка стоять на открытой равнине в такую погоду. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении estar de pie в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова estar de pie
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.