испанский
Что означает escritor de guión в испанский?
Что означает слово escritor de guión в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escritor de guión в испанский.
Слово escritor de guión в испанский означает сценарист, драматург. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова escritor de guión
сценарист(scriptwriter) |
драматург(scriptwriter) |
Посмотреть больше примеров
Estaba cayendo en la trampa, estaba empezando a expresarse como un escritor de guiones. Он уже попал в ловушку, сам начав размышлять как сценарист. |
—¿Es usted el escritor de guiones que llamó diciendo que tenía un problema? – Вы тот сценарист, что звонил по поводу своей проблемы? |
William Faulkner, un triste escritor de guiones, borracho pero gentil, pobre infeliz. Уильям Фолкнер, пьяница, но благовоспитанный и грустный сценарист, бедняжка. |
Para que un escritor produciera un guion de caligrafía de alta calidad, se necesitaba un conjunto de herramientas precisas. Для того, чтобы создать свиток с каллиграфией, нужны были качественные инструменты. |
Convocar a los escritores para la elaboración de guiones para la radio, la televisión, el cine y el teatro referidos a las causas y consecuencias negativas de la crisis que en este sentido afectan a una buena parte del planeta. Обращение к писателям с призывом о создании для радио, телевидения, кинематографа и театров сценариев, посвященных причинам и негативным последствиям кризиса, затрагивающего в этом плане многие части мира. |
El hombre es un escritor de guiones, canadiense. Этот мужчина — сценарист, он из Канады. |
Con la finalidad de implantar las posibilidades para enriquecer la estructura y contenido de sus trabajos, así como fortalecer la formación profesional de los escritores, en el período de 1983-2003 se apoyó la realización de talleres de guiones cinematográficos. Для создания возможности обогащения структуры и содержания их работы, а также укрепления профессиональной подготовки кинодраматургов в период 1983-2003 годов была оказана помощь в проведении семинаров по киносценарному искусству. |
DeRosa-Grund hizo un acuerdo con el productor Peter Safran, y los escritores hermanos Chad y Carey Hayes fueron llevados a bordo de refinar el guión. Дероса-Грунд в союзе с продюсером Питером Сафраном, и братьями сценаристами Чадом и Кэри У. Хейс были привлечены к работе, чтобы доработать сценарий. |
Estoy en el medio de esta absurda actuación como escritor de guiones y mi hija está toda destrozada por el gilipollas de su novio y puede que eso sea todo culpa mía. Заморочки со сценарием как раз в самом разгаре, и дочь моя расстроена из-за своего парня, мать его, и это, наверно, еще и моя вина к тому же. |
Tal vez voy a escribir un guión sobre un escritor fracasado que va a dar clases en una universidad fuera de la vía. Может быть, я напишу сценарий о конченом писателе, который едет преподавать в захолустный университет. |
En ese sentido es revelador la novela del escritor costarricense José León Sánchez, “La Isla de los Hombres Solos” que inclusive sirvió de guión para una película В этом отношении показателен роман костариканского писателя Хосе Леона Санчеса "La Isla de los Hombres Solos", который полностью лег в основу кинофильма |
Hirsch se graduó en el Instituto de Artes de California y fue contratado para trabajar como escritor y artista de guiones gráficos para la serie de Cartoon Network, The Marvelous Misventventures of Flapjack, donde se emparejó con Pendleton Ward, el creador de Adventure Time. Хирш окончил California Institute of the Arts и был нанят для работы сценаристом и художником раскадровки для сериала Удивительные злоключения Флэпджека от Cartoon Network, где он работал в паре с Пендлтоном Уордом. |
—Voy a ser escritora, monada; hablo de novelas, no de guiones. — Я, наверное, буду писателем, конфетка моя, то есть романы буду писать, а не сценарии. |
Mantenía buenas relaciones laborales con el director y escritor del guión de la película,Sean Hodgkinson, y había actuado como Meredith James, en películas anteriores de Hodgkinson como, A Story About Wendy, (La historia de Wendy) y su secuela. У нее были хорошие рабочие отношения со сценаристом и режиссером фильма Шоном Ходкинсоном, с Мередитом Джеймсом, сыгравшим главные роли в двух предыдущих фильмах Ходкинсона: “История о Венди” и его продолжение. |
Pero después del fracaso del primer guion, cinco de sus escritores se reunieron para replantearlo. Но после того как первый вариант сценария зашел в тупик, пятеро сценаристов решили придумать его заново. |
Convocar a los escritores para la elaboración de guiones para la radio, la televisión, el cine y el teatro referidos a las causas y consecuencias negativas de la crisis que en este sentido afectan a una buena parte del planeta Обращение к писателям с призывом о создании для радио, телевидения, кинематографа и театров сценариев, посвященных причинам и негативным последствиям кризиса, затрагивающего в этом плане многие части мира |
Rocksteady optó por utilizar su propio equipo de escritores, dirigidos por el director del juego Sefton Hill, con elementos del guion de Martin Lancaster; Geoff Johns trabajó como consultor en la historia. В Rocksteady Studios решили использовать ресурсы собственной команды писателей, возглавляемых директором игры Сефтоном Хиллом, с помощью скриптовых элементов Мартина Ланкастера, Джефф Джонс работал в качестве консультанта этого проекта. |
Después de un arbitraje oficial acerca de la autoría del guion, llevado a cabo por el Sindicato de Escritores de América (WGA en sus siglas en inglés), se determinó que en los créditos de la película figurará "Escrito por Roland Joffé". После официального разбирательства, проведенного «Гильдией писателей Америки» (WGA), Гильдия решила, что автором сценария для фильма будет значиться Роланд Жоффе. |
El guion fue reescrito con el permiso de sus escritores originales, para eliminar la "insatisfactoria" ambigüedad de la historia de Sam, en favor de un "elemento mitológico" y "profundo misterio". Оригинал был переделан с разрешения его создателей, чтобы устранить «неудовлетворительную» двусмысленность истории Сэма в пользу «мифологического элемента» и «более глубокой тайны». |
� En ese sentido es revelador la novela del escritor costarricense José León Sánchez, “La Isla de los Hombres Solos” que inclusive sirvió de guión para una película. � В этом отношении показателен роман костариканского писателя Хосе Леона Санчеса "La Isla de los Hombres Solos", который полностью лег в основу кинофильма. |
Hirsch afirma que él y el director creativo Mike Rianda pueden crear personalmente un borrador para ellos antes de que se produzca un guión final, en el cual el diálogo del borrador visto del escritor es revisado en gran medida; Hirsch afirma que el proceso de revisión "no desacredita a nuestros escritores, es solo que tenemos una visión muy particular. По утверждению Алекса, он и креативный директор Майк Рианда могут создать набросок для себя прежде чем будет выпущен окончательный сценарий, в котором пересматривается диалог из наброска; процесс пересмотра «не является дискредитирующим для наших сценаристов, просто у нас есть очень конкретное видение. |
Gardner recibió crédito por un aumento en el drama que se realizan en País de Gales, en 2007, el escritor nacido en Cardiff Andrew Davies "... lo mejor que puede pasar al drama Welsh Ever" llamó En marzo de 2009, se anunció que Gardner fue a unirse al equipo de Los Angeles basado en BBC Worldwide America, como productor ejecutivo a cargo de proyectos de guion. Гарднер получила признание за расцвет драмы в Уэльсе; в 2007 году кардиффский сценарист Эндрю Дэвис назвал её «лучшим, что когда-либо случалось с уэльской драмой» В марте 2009 года было объявлено, что Гарднер хочет присоединиться к «BBC Worldwide America» в Лос-Анджелесе, как исполнительный продюсер, отвечающий за сценарий проектов. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении escritor de guión в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова escritor de guión
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.