Что означает Escala musical в Португальский?

Что означает слово Escala musical в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Escala musical в Португальский.

Слово Escala musical в Португальский означает гамма. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Escala musical

гамма

noun (звукоряд неопределённой протяжённости, соседние ступени которого отстают друг от друга на целый тон или полутон)

Preparaste a voz na escala musical?
Ты делала свои распевки по гамме?

Посмотреть больше примеров

Preparaste a voz na escala musical?
Ты делала свои распевки по гамме?
Algumas línguas artificiais são baseadas em escalas musicais, e cantadas.
Некоторые из искусственных языков основаны на музыкальном звукоряде и поются.
Num deles, a ênfase é aprender a ler música e praticar a escala musical como base.
Один метод состоит в том, чтобы в основном научиться читать ноты и разыгрывать гаммы.
Ao pensar os elementos como uma escala musical,
Думая о элементах, как о звукоряде,
(Pelo menos, essa é uma explicação muito comum da origem das escalas musicais; nem todo mundo concorda.)
(Это распространенное, хотя и не общепризнанное, объяснение того, откуда взялись музыкальные гаммы.)
Qual dessas crianças faz exercícios de escalas musicais em seu amado Steinway?
Кто из детей разучивает гаммы на их любимом «Стейнвее»?
Descobriram, nem sei onde, que um monge chamado padre Souhaitti havia outrora imaginado a escala musical com algarismos.
Они раскопали где-то, что один монах, отец Суэтти, выдумал когда-то цифровую гамму.
Como na obra de Lucier, ela deixa os sobretons naturais determinarem qual será o modo ou a escala musical.
Как и Люсье, она позволяет естественным обертонам определять тональность.
E se compararem a energia da luz a escalas musicais, seria apenas uma oitava que o olho nu pode ver, que é mesmo no centro?
И если сопоставить световую энергию с музыкальной шкалой, окажется, что невооружённый глаз может видеть только одну октаву, которая находится прямо посередине?
Pode referir-se a determinado registro ou modo musical, inferior, e se algum instrumento musical estava associado com o termo, provavelmente era um usado para tocar os baixos na escala musical.
Он может относиться к одному из нижних музыкальных регистров, или ладов, а если данный термин относился к каким-либо инструментам, то на них, вероятно, играли басовые партии.
Se “Alamote” se referir a uma escala musical mais alta e “Seminite” a uma escala mais baixa, isto poderia dar a entender que o kin·nóhr era o instrumento maior, de tonalidade mais baixa.
Если исходить из того, что «аламот» означает более высокий регистр, а «шеминит» — более низкий, тогда кинно́р, возможно, представлял собой инструмент большего размера с более низким звуком.
Ele cantava cada frase musical, cada escala, como se cantar fosse salvar sua vida.
Он выводил каждую гамму, каждую мелодию так, словно пением спасал свою жизнь.
Mudava de escala, como um tom musical, criando um ritmo fantástico.
Он менял тональность подобно музыкальному, создавая сверхъестественный ритм.
Usou essas escalas para compor e criar um sistema indígena de notas musicais.
И на основе этих звукорядов он придумал и создал гениальную систему музыкальной нотации.
E ali, a uma escala menor, a escala de um brinco, de um vaso de cerâmica ou de um instrumento musical, havia sentido e emoção.
А в более мелких масштабах, на уровне серёжки или керамического горшка, или музыкального инструмента, были важность и душевность.
Até mesmo na imperfeição a voz humana pode abranger uma escala de até três oitavas e produzir não só belos sons musicais, mas também fala que incita o coração, quando corretamente desenvolvida e treinada.
Даже у несовершенного человека голос, когда правильно развит и поставлен, может охватывать диапазон в три октавы и производить не только красивые музыкальные звуки, но и волнующую сердце речь.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Escala musical в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.