румынский
Что означает entuziasmat в румынский?
Что означает слово entuziasmat в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию entuziasmat в румынский.
Слово entuziasmat в румынский означает возбуждённый, взволнованный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова entuziasmat
возбуждённыйadjective |
взволнованныйadjective particle Josie a dat fuga în sufragerie, entuziasmată să repete textul. Джози вбежала в гостиную, взволнованная тем, что еще раз услышит свой текст. |
Посмотреть больше примеров
Acestea sunt cuvintele pline de entuziasm ale oamenilor care şi-au pus încrederea în Iehova. В этих словах отражается ликование людей, полагавшихся на Иегову. |
Căldura, entuziasmul, precum şi celelalte sentimente pe care vrei să le transmiţi depind în mare măsură de materialul pe care-l ai de expus. Как и воодушевление, теплота и другие чувства, которые ты стараешься передать, в основном зависят от того, о чем ты говоришь. |
Puştii, care văzuseră puţine focuri de la prima catastrofă, se entuziasmară grozav. Малыши, после той первой катастрофы почти не видевшие огня, весело расшалились. |
Ah, domnule căpitan, strigai eu entuziasmat, într-adevăr Nautilus este un vas extraordinar! — О, капитан, — воскликнул я, — «Наутилус» действительно изумительный корабль! |
Nu eşti entuziasmat? Разве ты не рад? |
Suntem cu toţii entuziasmaţi că am venit aici. Мы все рады быть здесь. |
Ea a cuprins de entuziasm sufletele şi inimile misionarilor deoarece ea îi înzestrează pentru a predica cu putere mesajul lor şi pentru a depune mărturie despre Domnul Isus Hristos şi despre profetul Său, Joseph Smith, fără limitarea la un dialog stabilit. Это пособие дало новый импульс нашим миссионерам, поскольку помогает им с новой силой делиться своим посланием и свидетельствовать о Господе Иисусе Христе и Его Пророке, Джозефе Смите, не чувствуя себя скованными рамками заранее приготовленного текста. |
Cu tine ca ispită, văd un mare entuziasm în urmărire, dar nici o şansă de prindere la sfârşit. Вы в качестве приманки, крайне волнительная погоня, но ни малейшего шанса схватить добычу. |
Sunt destul de entuziasmat despre asta, stii? И это круто. |
Suntem foarte entuziasmaţi. Мы в предвкушении. |
Desigur, el a fost entuziasmat. Конечно же ему это понравилось. |
Şoferii şi muncitorii, contaminaţi de entuziasmul lor, răscoleau şi ei solul, minunîndu-se de nemaipomenita privelişte. Шоферы и рабочие заразились их энтузиазмом и приняли участие в осмотре, весело удивляясь необыкновенному зрелищу. |
Am fost entuziasmata, pentru acest apel. Этот звонок меня взволновал. |
Entuziasm produs de caz. Любительница плавать в открытой воде. |
Asta ne cam pune capac la entuziasmul nostru. Это охладило наш пыл. |
Un om entuziasmat despre un pantsuit Pucci este entuziasmat despre bărbați. Мужчину, которого возбуждает брючный костюм, возбуждают мужчины. |
Şi totuşi, de ce i-ar putea lipsi entuziasmul unui vorbitor care îl iubeşte pe Iehova şi crede în cuvintele sale? Но почему же тогда бывает так, что люди, которые любят Иегову и убеждены в истинности своих слов, говорят безо всякого воодушевления? |
Erau entuziasmaţi de adevărurile preţioase pe care li le predase Isus, dar ştiau bine că nu toţi le împărtăşeau entuziasmul. Хотя им нравились те драгоценные истины, которым их учил Иисус Христос, они понимали, что их радость разделяют не все. |
Un conducător cu viziune oferă îndrumare inspirată, oferă o imagine de ansamblu a scopului şi insuflă entuziasm celor din jurul lui. Руководитель, обладающий видением перспективы, дает вдохновенные наставления, помогает увидеть цель и вселяет в окружающих энтузиазм. |
Urmărise revolta la televizor cu o satisfacţie evidentă şi cu tot entuziasmul unui pasionat de lupte. Он наблюдал побоище по телевизору с явственным одобрением и со всем пылом любителя драк. |
Şi, ah, proprietarul unui Open Bar, unde se ascultă cu entuziasm Third şi Clover. И, владелец Опен бара, танцевального местечка на Третьей и Кловер. |
Sunt doar entuziasmată că mă apuc de treabă. Я просто рада приступить к работе. |
Sunt foarte entuziasmat în seara asta, de obicei vorbesc oamenilor mari ... ... dar în seara asta trebuie să vorbesc, probabil celei mai importante generaţi ... ... din istoria Americi Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории Америки |
Entuziasmant, nu-i aşa? Сложно поверить, да? |
În calitate de psiholog, ce m- a entuziasmat cel mai mult a fost ideea că vom folosi ce am învăţat în lumea virtuală despre noi, despre identitatea noastră, pentru a duce vieţi mai bune în lumea reală. Как психолога меня больше всего радовала мысль применять всё то, что мы узнали в виртуальном мире о себе, о личности для улучшения жизни в реальном мире. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении entuziasmat в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.