Что означает em út в вьетнамский?
Что означает слово em út в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию em út в вьетнамский.
Слово em út в вьетнамский означает молокосос, желторотый птенец, неопытный человек, братишка, младший. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова em út
молокосос(greenhorn) |
желторотый птенец(greenhorn) |
неопытный человек(greenhorn) |
братишка
|
младший
|
Посмотреть больше примеров
Samuel là em út. Сэмуэль был младшим из них. |
đứa em út vừa đến châu Phi. Младший только что оставил для Африки. |
Con gái lớn của tôi, Marseree, đã giúp em út là Nicole học hết trung học. Например, моя старшая дочь Марсери помогла своей младшей сестре Николь получить среднее образование. |
Tôi đã tiêu cả triệu để đào tạo em út. Я потpaтил где-то миллион нa обучение кaдpов. |
Ngai sau đó đi đến người em út. ^ Chakrabongse, C., 1960, Lords of Life, London: Alvin Redman Limited Его преемником стал его сын Лутхай:219–220 Chakrabongse, C., 1960, Lords of Life, London: Alvin Redman Limited Coedès, George. |
Cuối cùng, Thần chết hỏi người em út Наконец, Смерть спросила младшего брата, чего хочет он. |
Tôi sinh ngày 7-3-1936 và là em út trong bốn anh chị em. Я родился 7 марта 1936 года и был младшим из четырех детей. |
Em út, Dina, rất hứng thú với thời trang. Моя младшая сестрёнка Дина заинтересовалась миром моды. |
Cách mà anh ép anh ta tra tấn cậu em út. Как вы заставили его пытать вашего младшего брата. |
Chưa bao giờ chị vui thế này khi thấy cậu em út của chị... Я еще никогда в жизни так не радовалась моему глупому братцу. |
Tôi sinh năm 1925 và Wally là em út. В 1925 году родился я, а затем самый младший, Уолли. |
Người em út, Gustav Robert, sinh năm 1889, ông bị ốm và qua đời năm 1928. Младший брат, Густав Роберт, родился в 1889 году, о его жизни очень мало известно; он страдал от хронической болезни и умер в 1928 году. |
Ông rất sung sướng gặp mặt em út mình là Bên-gia-min. Он очень рад видеть своего младшего брата Вениами́на. |
Về người em út, Thần chết đã không thể tìm được thông tin gì từ ông sau lần gặp đó Остался один младший брат и хотя Смерть искала его много лет, Она не смогла настигнуть его. |
Nhưng ông nói với họ: ‘Khi các ngươi trở lại, các ngươi phải dẫn theo em út của các ngươi’. На прощание он говорит им: «Когда вы придёте в следующий раз, приведите с собой вашего младшего брата». |
Bá quốc Sicilia do Robert Guiscard lập nên dành cho người em út của ông là Roger Bosso vào năm 1071. Графство Сицилия было создано Робертом Гвискаром в 1071 году для своего младшего брата Рожера Боссе. |
Cô em út Shullamite nhớ lại: “Khi chị Airen được chín tuổi, có thể nói chị giống như mẹ của tôi. Шулламита, младшая из трех девочек, вспоминает: «Когда Айрин было девять лет, она заменила мне маму. |
Chàng nói: “Đây là điều ta thử các người” và bảo rằng chàng phải thấy được người em út của họ. Он сказал: «Вот как вы будете испытаны. ... Вы не выйдете отсюда до тех пор, пока сюда не придет ваш младший брат». |
Em út tôi, Hazel, còn thơ ấu, nên tôi đã nghỉ học để giúp việc nông trại và chăm sóc các em. Поскольку Хейзл, одна из моих сестренок, была еще совсем маленькой, мне пришлось оставить учебу, чтобы помогать по хозяйству на ферме и присматривать за детьми. |
Người em út tin mãnh liệt là người cha yêu dấu của họ sẽ đầu thai vào một đời sống có danh giá hơn. Младший не сомневается в том, что душа их дорогого отца перевоплотится, перейдя на более высокую ступень жизни. |
Rồi chàng đồng ý cho họ trở về nhà để mang em út đến đây với điều kiện một người chịu ở lại làm con tin.—Sáng-thế Ký 42:9-20. Через некоторое время он все же согласился отпустить их домой за Вениамином при условии, что один из них останется в качестве заложника (Бытие 42:9—20). |
Giu-đa nài nỉ hết sức, xin tình nguyện làm tôi mọi thế cho Bên-gia-min đặng người em út được trở về cùng cha (Sáng-thế Ký 43:15 đến 44:34). Взволнованными словами Иуда просил о милосердии и предложил стать рабом вместо Вениамина, чтобы отрок мог вернуться к своему отцу (Бытие 43:15—44:34). |
Đứa em trai út của Fernando trông đợi phép báp têm của nó khi nó tròn tám tuổi. Самый младший брат Фернандо с нетерпением ожидает крещения, когда ему исполнится восемь лет. |
Chúng tôi cũng vui mừng khi thấy em trai út của tôi học lẽ thật. Мы также были рады видеть, как мой младший брат познавал истину. |
Người lạ hỏi hai môn đồ đang đến Em-ma-út về điều gì? О чем незнакомец спрашивает двух учеников, идущих в Еммаус? |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении em út в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.