Что означает em cima в Португальский?

Что означает слово em cima в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию em cima в Португальский.

Слово em cima в Португальский означает над, вверх, вверху. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова em cima

над

noun

Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor.
Положи коробки одна над другой.

вверх

adverb

As pessoas olharam para o alto e viram o rei em cima de uma torre.
Они посмотрели вверх и увидели, что царь стоит на башне.

вверху

adverb

"Quantos quartos há na casa?" "Embaixo há dois e em cima, três."
"Сколько в доме комнат?" - "Внизу две, а вверху три".

Посмотреть больше примеров

Por que nós damos-lhe mais dinheiro em cima dele?
С чего бы нам платить вам еще?
Você deve ter sentado em cima.
Должно быть, ты просто сел на него.
Ok, Bob... que raio estás a fazer em cima do telhado?
Окей, Боб, какого хрена ты делаешь у себя на крыше?
A minha mãe está lá em cima.
Моя мать наверху.
"Voldemort o assassinou e então pisou em cima do corpo dele para chegar a minha mãe"", disse Harry."
— Волан-де-Морт убил его, а потом переступил через труп, подступая к маме, — сказал Гарри.
Ele não queria ninguém aqui em cima.
Он не хотел, чтобы сюда кто-то приезжал.
Em cima de uma árvore florescera uma rosa trepadeira
На вершине одного из деревьев расцвела ползучая роза
Supunha-se que em cima faziam tudo para conseguir a paz.
Предполагалось, что наверху делается все, чтобы приблизить мир.
Então pus os agentes em cima dele.
Я привлёк к этому агентов, и они начали на него давить.
Parece uma coisa absurda: transar em cima da mesa com alguém podendo chegar a qualquer momento.
Это так экстремально: заниматься сексом в офисе, когда в любой момент может зайти кто угодно!
Em cima da mesa há papel e lápis.
Вон там на столе карандаш и бумага.
Tens um atirador aIi em çima ou quê?
У тебя там снайпер?
O que estás a fazer aí em cima?
Что ты там делаешь?
Se entro em cima da hora, elas estão arrumando casacos e conversando.
Если вы приезжаете поздно, то они уже вешают одежду и разговаривают с людьми.
Em cima da nossa cama.
Над нашей кроватью.
em cima.
— Наверху.
em cima.
Наверх.
Já estivera aqui em cima apenas uma vez, numa excursão escolar, mas nunca à noite.
Роза была здесь только однажды, со школьной экскурсией, но не ночью, а днем.
— Apaga o charuto. ...a porta do elevador abre e fecha em cima da cabeça do pistoleiro japonês.
- Бросьте сигару. ...Двери лифта съезжаются и разъезжаются, наталкиваясь на голову мертвого террориста-японца.
As garotas do seu colégio devem estar tudo em cima de você.
Уверена девочки в школе так и вьются вокруг тебя.
— esbraveja, se levantando e saltando em cima de mim como uma fera.
– кричит Эскобар, вставая и бросаясь на меня, как дикий зверь.
Alguma coisa se soltou ali em cima, não foi?
Там что-то хлопнуло, да?
Ela está lá em cima.
Она наверху.
Minhas roupas estão lá em cima.
Моя одежда наверху.
É como dirigir em cima de Super Bonder.
Это как ехать по суперклею.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении em cima в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.