Что означает elke в голландский?
Что означает слово elke в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию elke в голландский.
Слово elke в голландский означает каждый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова elke
каждыйdeterminer Het was zwaar, maar het was elke druppel zweet waard. Было трудно, но каждая капля пота того стоила. |
Посмотреть больше примеров
Met elke vezel in zijn lichaam bad hij tot alle vergeten goden die maar wilden luisteren. Каждый атом его тела был сосредоточен на мольбе уже забытому богу, который мог услышать его просьбы. |
Wie de blauwdruk van de oorspronkelijke kerk van Christus zou vergelijken met elke andere kerk in de huidige wereld, die zou punt voor punt, organisatie voor organisatie, lering voor lering, verordening voor verordening, vrucht voor vrucht en openbaring voor openbaring, tot de conclusie komen dat deze met slechts één kerk overeenkomt: De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. Если бы кому-то нужно было сопоставить проект первоначальной Церкви Христа с каждой из существующих в мире церквей, он бы обнаружил, что все пункты этого проекта, все его организации, учения, таинства, плоды и откровения соответствуют только одной Церкви – Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. |
En nu zult u moeten gaan, want Gerard kan elk ogenblik komen. А сейчас вам придется со мной расстаться, так как с минуты на минуту явится Жерар. |
Ouders, moedigen jullie je kinderen, zowel de kleintjes als de tieners, aan zich opgewekt te kwijten van elke toewijzing die ze krijgen, of dat nu in de Koninkrijkszaal, op een congres of op een andere grote vergadering is? Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса? |
Niet veel tegen mij in elk geval. Во всяком случае, мне не много. |
Dus jullei gingen dit weekend samen stomme vragen beantwoorden en hij dreigte elke steen op te tillen en al die griezelige kriebels in het het daglicht te tonen. Так, в эти выходные, вы оба появляетесь здесь, отвечаете на глупые вопросы, он угрожает, поднять камень, и явить свету всех ползучих тварей. |
Dat werkte voor mij — in elk geval voor zover dat te verwachten viel. Для меня это был эффективный метод – по крайней мере, настолько насколько можно было бы ожидать. |
Het is moeilijk om van elk moment gebruik te maken om onze acht kinderen iets te leren, maar het loont. Стремление использовать каждый из обучающих моментов в жизни для наставления своих детей было и нелегким, и интересным делом. |
Elk land voegde zijn eigen aromastoffen toe. В каждой стране добавляли свои собственные ароматические вещества, чтобы внести свою лепту в его вкус. |
Elke vestiging, elk team en elk project is een kans tot een onderzoek waarvan we iets kunnen opsteken. Каждый офис, каждая команда, каждый проект — возможность провести эксперимент и поучиться на его итогах. |
Elke man in deze kerk die zijn vrouw mishandelt, haar vernedert, haar beledigt, onrechtvaardige heerschappij over haar uitoefent, is het priesterschap niet waardig. Если какой-либо мужчина в нашей Церкви позволяет себе жестоко и оскорбительно обращаться с женой, унижает ее и осуществляет неправедное господство над ней, то он недостоин быть носителем священства. |
Advertentie-templates hebben placeholder-items en beschrijvende ID's voor elk element. У каждого элемента в шаблоне объявления есть стандартный тег-заполнитель и описательный идентификатор. |
Er komen oorlogen en conflicten van en elk van de gouverneurs zal ervan dromen uiteindelijk keizer te worden. Начнется война, вспыхнут конфликты, каждый губернатор примется мечтать стать Императором. |
Helaas moet ik elke nacht weer vechten tegen de demon Apophis. Мой долг - ночь за ночью гнать прочь демона Апофиса. |
Elke poging een tweede Siberië of Sahara te scheppen wordt toch een mislukking. Даже если мы попробуем создать вторую Сибирь или Сахару, у нас ничего не получится. |
Elke relatie is een machtsstrijd. Все взаимоотношения есть борьба за власть. |
Of zij nu tot het koninklijk geslacht behoorden of niet, men mag redelijkerwijs aannemen dat zij in elk geval afkomstig waren uit tamelijk belangrijke en invloedrijke families. Независимо от того, происходили они из царской линии или нет, разумно полагать, что они были по меньшей мере из довольно известных и влиятельных семей. |
Ik doe elke week wat boodschappen voor hem en de kinderen uit de buurt helpen ook vaak.’ – Я каждую неделю покупаю ему кое-какую еду, да детишки из нашего дома иногда за чем-нибудь бегают |
Hij is ook de trainer van het span paarden, en degene die ze gekozen heeft, en bovendien de trainer van elk individueel paard. Он также наставник и создатель всей упряжки лошадей и, в свою очередь, каждой отдельной лошади. |
Het felle zonlicht had hem moeten wekken, zo was het sinds zijn komst op de Laar tot nu toe elke keer gegaan. Его должен был разбудить свет солнца – как чаще всего и бывало, с тех пор, как он прибыл в Глэйд. |
Maar ik had hem in elk geval overleefd. Но я, во всяком случае, его пережил. |
Wanneer u data-driven-attributie (of elk ander nieuw attributiemodel dat niet op de laatste klik is gebaseerd) uitprobeert, adviseren we u het model eerst te testen om te zien hoe dit het rendement op uw investering beïnvloedt. Если вы хотите выбрать вместо атрибуции по последнему клику любую другую модель, включая атрибуцию на основе данных, рекомендуем сначала протестировать ее и проследить, как изменится рентабельность инвестиций. |
Maar elk jaar, vaste prik, op vier juli, gooide ik die afdrukken door het systeem. Но каждый год, как заведенная, 4-го июля, я проверяла эти отпечатки по базам. |
Elk ervan bood hem een toevluchtsoord, en sommige leverden ook wat geld op voor de lekke gezinsportemonnee. Все они давали ему временное убежище, а иногда позволяли даже добавить пару-другую монет в дырявый семейный кошелек. |
In elk geval krijgt de waarschuwing die Jozua tot de Israëlieten richtte nadat zij het Beloofde Land waren binnengegaan, door deze omstandigheden nog meer betekenis. Volgens Jozua 24:2, 14 zei hij: „Dit heeft Jehovah, de God van Israël, gezegd: ’Aan de overzijde van de Rivier [de Eufraat] hebben lang geleden uw voorvaders gewoond, Terah, de vader van Abraham en de vader van Nahor, en zij plachten andere goden te dienen.’ Как бы то ни было, эти факты проливают больше света на предостерегающие слова Иисуса Навина, с которыми он обратился к израильтянам, после того как они вошли в Обетованную землю: «Так говорит Иегова, Бог Израиля: „В древние времена ваши предки, среди которых был Фарра, отец Авраама и отец Нахора, жили на той стороне Реки [Евфрат] и служили другим богам“. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении elke в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.