Что означает ekspertyza в Польский?
Что означает слово ekspertyza в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ekspertyza в Польский.
Слово ekspertyza в Польский означает экспертиза, исследование, изучение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ekspertyza
экспертизаnounfeminine Wymagać to będzie wielu godzin, pani minister, potrzebna będzie ekspertyza i orzeczenie. Это потребует много времени, министр, необходимо будет провести экспертизу и проанализировать. |
исследованиеnoun Obejrzałem stare geologiczne ekspertyzy. Я использовал старые геологические исследования. |
изучениеnoun |
Посмотреть больше примеров
Nazajutrz ekspertyza prawna orzekła identyczność znaków na obu jabłkach jak też na tabliczce czekolady. На следующий день официальная экспертиза подтвердила идентичность следов зубов на обоих яблоках и на шоколаде. |
Przede wszystkim pragnąłbym zrozumieć, skąd pojawiła się konieczność tak rzadkiej w obecnych czasach ekspertyzy. В первую очередь я хотел бы понять, в связи с чем возникла необходимость столь редкой по нынешним временам экспертизы. |
Chyba że jesteś wariatem, w takim razie będę zmuszony poddać cię lekarskiej ekspertyzie Или ты сумасшедший, и тогда мне придется подвергнуть тебя медицинской экспертизе |
5 sierpnia Thoinot przekazał sądowi swą ekspertyzę. 5 августа Туано передал суду свое заключение. |
Musi to potwierdzić ekspertyza balistyczna. Если вы не против, мы проверим это баллистической экспертизой. |
Moja kariera pisarza i badacza rozpoczęła się gdy byłem chirurgiem-stażystą, kimś, komu daleko od ekspertyzy w jakiejkolwiek dziedzinie. Я начал свою писательскую и исследовательскую деятельность как хирург-стажёр, как кто-то очень далёкий от того, чтобы в чем-либо стать экспертом. |
Czernicyn (Ośrodek Ekspertyz Kryminalistycznych MSW) Tom I 1. Черницына (Экспертно-криминалистический центр МВД) 1. |
Co potrzebuje mojej ekspertyzy? А к чему вы думаете? |
Na początku maja otrzymał wyniki ekspertyzy. В начале мая этот комитет представил ему свои рекомендации. |
Firma nie jest dziś już ograniczona do „wirtualnej” działalności biznesowej, ale również oferuje „prawdziwe” usługi w obrębie stosowania używanych maszyn, np. osobiste konsultacje, ekspertyzy i przechowywanie towaru. Сегодня Surplex больше не ограничивается только “виртуальными” бизнес процессами, но также предлагает “реальные” услуги, касающиеся использованной техники, такие, как, например личная консультация, оценка стоимости, хранение продукции. |
Ekspertyza balistyczna potwierdziła później,że wystrzelono je z broni Leonowa. Позже баллистики подтвердили, что обе пули были выпущены из пистолета Леонова. |
- Wczoraj spotkaliśmy się w biurze ekspertyz, a po rozmowie z ekspertem przyjechaliśmy tutaj, do pana - Вчера мы встретились уже в бюро, а после разговора с экспертом поехали сюда, к вам |
I sporządzona przeze mnie ekspertyza zostanie chętnie przyjęta na każdej aukcji. И данное мною экспертное заключение очень даже примут к сведению на любом аукционе. |
- Tę sprawę przesądzą wyniki sądowej ekspertyzy medycznej, pani Hathaway. – Это дело будет выиграно на основе данных судебной экспертизы, мисс Хэтэуэй. |
Ekspertyza katedry w Chartres w sto lat po jej zbudowaniu przedstawia zatrważający stan rzeczy. Экспертиза собора в Шартре через сто лет после его постройки установила весьма тревожное его состояние. |
— To ekspertyza czy psychoanaliza? — Это экспертиза или психоанализ? |
· Żałuję panie profesorze, ale ten tekst oddam do ekspertyzy komuś innemu. Мне крайне жаль, господин профессор, но этот текст я отдам на экспертизу кому-нибудь другому. |
Tu masz ekspertyzę balistyczną. Вот отчет баллистиков. |
Obawiam się, że ceną, za moją ekspertyzę, jest konwersacja. Боюсь, цена моего опыта - разговор. |
Może poproś go o ekspertyzę w sprawie twojego bombiarza. Ну, может быть, ты мог бы найти способ использовать его знания в своём деле о взрывнике. |
Oddajecie mu „Orłowa” do ekspertyzy, po czym zabieracie go z powrotem. Вы отдадите ему “Орлова” на экспертизу, после чего отнимете обратно. |
Wyjmując kamień, żeby przekazać go d-do ekspertyzy, naciśnięcie tutaj i tym samym uruchomicie mechanizm. Вынимая камень, чтобы передать его д-для проверки, вы нажмёте вот сюда и тем самым задействуете механизм. |
Wstępnie można powiedzieć, że Adama, ale trzeba będzie poczekać na ekspertyzę z laboratorium. Мы можем предположить, что они принадлежат Адаму, но сказать наверняка смогут только в лаборатории. |
W każdym razie znaleziono przy nim pistolet z tłumikiem, ale ekspertyza będzie gotowa dopiero po Nowym Roku. По крайней мере, у стажера найден пистолет с глушителем, а экспертиза будет готова только после праздников. |
Polane lakierami, najróżniejszymi cieczami (ekspertyza wykazała terpentynę, lakiery epoksydowe, kwas solny i inne). Полито лаками, разбавителями (позднее было установлено, что это скипидар, эпоксидный лак, соляная кислота и так далее). |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ekspertyza в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».