Что означает einreichen в Немецкий?
Что означает слово einreichen в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию einreichen в Немецкий.
Слово einreichen в Немецкий означает подать, подавать, выдвигать, представление, предложение, предъявление. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова einreichen
податьverb Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen. У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод. |
подаватьverb So mussten wir uns gut informieren, bevor wir eine Klage einreichen konnten. Очевидно, нам предстояло многое узнать, прежде чем подавать иск. |
выдвигатьverb Es wurde keine Anklage gegen mich eingereicht. Против меня никогда не выдвигалось обвинений. |
представлениеnoun Der Wiederaufnahmeantrag wird der anderen Partei zugesandt, die 30 Tage Zeit hat, um beim Kanzler unter Verwendung des dafür vorgesehenen Formulars eine Stellungnahme einzureichen. Ходатайство о пересмотре направляется другой стороне, которой дается 30 дней на представление Секретарю замечаний на бланке установленной формы. |
предложениеnoun |
предъявлениеnoun |
Посмотреть больше примеров
Sie können Ihre Wünsche bis Ende der Woche einreichen. У вас есть месяц, чтобы сделать свой выбор. |
Einreichen: Reiche deine endgültigen Antworten auf alle Fragen zu dem von deinem Lehrer genannten Termin ein. Сдайте окончательные ответы на все вопросы к дате (датам), назначенной вашим учителем. |
Ich kann die Scheidung nicht einreichen. Я не могу подать прошение о разводе. |
Bewerber können Vorschläge in Höhe von bis zu 20.000 US-Dollar einreichen. Заявители имеют право получить грант в сумме до 20 000 долларов США. |
Sobald Brent nach Südamerika verschwunden wäre, würde sie die Scheidung einreichen, dann wäre sie für immer frei. Как только Брент улетит в Южную Америку, она подаст на развод и станет свободной навсегда. |
In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie den Grund für die Ablehnung einer Anzeige herausfinden, das Problem beheben und die Anzeige anschließend erneut zur Überprüfung einreichen. Из этой статьи вы узнаете, как определить причину отклонения, исправить объявление и запросить повторную проверку. |
Wenn Sie bereits versucht haben, den Support zu kontaktieren, und eine offizielle Beschwerde einreichen möchten, sollten Sie dies am besten mithilfe unseres Onlineformulars tun. Если вы все-таки решите отправить жалобу, заполните эту форму. |
Doch mit dem ruhigen, gleichmäßigen Ablauf ihres Alltags war es schlagartig vorbei, als sie deutlich die geistige Eingebung erhielten, sie sollten sofort ihre Papiere für eine Mission einreichen. Но их безоблачная жизнь резко изменилась после того, как он получил духовное побуждение незамедлительно подготовить документы для служения на миссии. |
Halten Sie sich beim Einreichen von Preisinformationen an die örtlichen Gesetze. Соблюдайте нормы местного законодательства. |
Hardman konnte die Klage nicht selbst einreichen. Хардман не мог сам выдвинуть иск. |
Ich werde offiziell bei Captain Sisko Protest einreichen. Пойду к капитану Сиско, подам официальный протест. |
Okay, nun, wie wäre es, wenn sie eine Klage einreichen, damit wir rausfinden können, wer Ihnen das angetan hat. Ладно, может быть вы подадите заявление, чтобы мы смогли всё это выяснить. |
Versichern Sie sich all ihrer Fakten, bevor Sie die Sache einreichen. Хорошо проверьте все данные, прежде чем подавать отчет. |
Sie müssen einen neuen Bericht einreichen, Miss Briganti, denn Ihrer war unangemessen.« »Unangemessen? Вам придется заново представить свой отчет, мисс Бриганти, потому что он не отвечает требованиям |
Nun, die Universität von Delft verlangt von ihren Doktoranden, dass sie 5 Thesen einreichen, die sie zu verteidigen bereit sind. В Делфтском университете [ Нидерланды ] от аспирантов требуют, чтобы они представили и приготовились защищать пять утверждений. |
Wenn Sie Ihre Website zur Überprüfung einreichen, werden nicht nur die Subdomains untersucht, für die Sie registriert sind, sondern es wird die gesamte Domain überprüft. Обратите внимание, что при проверке рассматривается весь домен, а не только субдомен, который вы зарегистрировали. |
Ich werde Ihnen Bescheid geben, wenn wir es zur Abstimmung einreichen können. Я дам знать, когда это вынесут на голосование. |
Er wird um eine Ehrung einreichen. Мы просто хотим отдать ему дань. |
Wenn Sie ein Problem mit meinem Verhalten hatten, hätten Sie Beschwerde einreichen sollen. Если вы считаете, что я совершил ошибку вы всегда можете подать жалобу. |
Wenn Sie Smartphones ohne Abo zum Festpreis einreichen, können Sie sich am Muster für die anderen Produkttypen orientieren. Следуйте общим требованиям спецификации. Указывайте цену только мобильного телефона. |
Ich werde einen Grund brauchen, wenn ich den Antrag einreichen soll. Мне нужна причина, если я буду подписывать запрос. |
Weitere Informationen zum Einreichen des Attributs size_system [Größensystem] Подробнее об атрибуте size_system [система_размеров]... |
Nachdem Sie alle Probleme behoben haben, sollten Sie die Website zur Überprüfung einreichen. Исправив все проблемы, запросите проверку сайта. |
Man kann beispielsweise einen Familiengruppenbogen ausfüllen, den Namen eines Vorfahren für die Tempelarbeit einreichen, in den Tempel gehen, Tagebuch schreiben oder eine Lebensgeschichte verfassen oder mit den Kindern über ihre Vorfahren sprechen. Например, можно заполнить формуляр «Данные о членах семьи», передать в храм имя одного из предков для выполнения храмовой работы, посетить храм, сделать записи в дневнике или в личном архиве или рассказать детям об их предках. |
Sie müssen sich vorab für Google Ad Grants qualifizieren und benötigen dann ein korrekt konfiguriertes Google Ads-Konto, das Sie zur Aktivierung einreichen müssen. Сначала вам нужно пройти предварительную проверку на соответствие требованиям Google Ad Grants, а затем – корректно настроить аккаунт Google Рекламы перед активацией. |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении einreichen в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.