голландский
Что означает eigendom в голландский?
Что означает слово eigendom в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eigendom в голландский.
Слово eigendom в голландский означает имущество, собственность, право собственности, тип собственности. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова eigendom
имуществоnounneuter (al dat wat zich in het bezit van een of meerdere personen bevindt) U heeft het wettelijk recht niet om beslag te nemen op mijn eigendommen. Вы не имеете права конфисковывать моё имущество. |
собственностьnounfeminine Hij besloot zijn eigendom te verhuren aan deze maatschappij. Он решил сдать свою собственность в аренду той компании. |
право собственностиnoun Ik zou graag het volledige eigendom willen hebben. Я хочу, чтобы моё право собственности было полным. |
тип собственности
|
Посмотреть больше примеров
Ik vond het niet leuk om als Bills eigendom te worden gezien, maar dat was altijd nog beter dan sommige alternatieven. Я не пребывала в восторге от того, что значусь в списке имущества Билла, но это было лучше, чем некоторые альтернативы. |
Het gevoel van mede- eigendom, de gratis publiciteit, de toegevoegde waarde, het hielp de verkoop vooruit. Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость — всё это способствовало повышению продаж. |
De voorgaande bepalingen tasten echter op geen enkele wijze het recht aan, dat een Staat heeft om die wetten toe te passen, die hij noodzakelijk oordeelt om het gebruik van eigendom te reguleren in overeenstemming met het algemeen belang of om de betaling van belastingen of andere heffingen of boeten te verzekeren. При этом указывается, что предыдущие положения не умаляют права государства обеспечивать выполнение таких законов, какие ему представляются необходимыми для осуществления контроля над использованием собственности в соответствии с общими интересами или для обеспечения уплаты налогов или других сборов или штрафов. |
Volgens sommige media bijvoorbeeld, zouden de boetieks die in het park gebouwd worden eigendom zijn van de broer van Gagik Beglaryan, de voormalige burgemeester van Jerevan. Согласно некоторым источникам, владельцем строящихся бутиков является брат бывшего мэра Еревана Гагика Бегларяна. |
Het kan 72 uur duren voordat de WHOIS-directory's zijn geüpdatet en uw eigendom van het nieuwe domein is geregistreerd. Обратите внимание, что обновление каталога WHOIS может занять до 72 часов. |
Het is niet waar, dat het leven en de eigendom van één enkele Belgische burger door onze soldaten is aangetast, zonder dat de meest bittere noodweer dit gebood. Неправда, что наши солдаты посягнули на жизнь хотя бы одного бельгийского гражданина и его имущество, если это не диктовалось самой крайней необходимостью. |
Hij heeft m'n eigendom gestolen. Этот ребенок ворвался и украл мою собственность! |
tenzij je een bevel hebt, ga dan van m'n eigendom af. Раз у Вас нет оредра, убирайтесь отсюда. |
Het was mijn lievelingshotel in New York, ook al was het eigendom van Donald Trump. Из всех отелей в Нью-Йорке я больше всего любил «Плазу» — даже несмотря на то, что владельцем отеля был Дональд Трамп. |
Niemand kan zonlicht in eigendom hebben, niemand kan het privatiseren of nationaliseren. У солнечного света нет владельцев, его нельзя приватизировать или национализировать. |
Hij zegt ook dat jij mijn eigendom bent. И еще сказал, что ты тоже принадлежишь мне. |
Beschadigen ze Joodse eigendom. ... уничтожается имущество евреев. |
Dit bedrijf was eigendom van een zekere Akram Malik die, volgens het artikel, tevens lid was van de gemeenteraad. Владельцем компании был местный бизнесмен Акрам Малик, являвшийся еще и членом муниципального совета. |
Neen, dit is eigendom van de FBI. Нет, это собственность ФБР. |
Dat het eigendom van de oude man is? Который принадлежит старику? |
Klik op Eigendom overdragen. Выберите Передача права собственности. |
Er is wat twijfel over het eigendom. Вопрос в собственности. |
De regering beweert dat de diamant eigendom is van het volk. Когда нынешнее правительство захватило власть, то они заявили, что камень является собственностью народа. |
Hij heeft recht op de helft van je eigendom, inclusief je salaris. Он имеет право на половину ваших совместно нажитых активов, включая твою зарплату. |
Met een opsporingsspreuk komen we bij een ander eigendom van hem: И с помощью маленького заклинания слежения он приведет нас к остальному его имуществу... |
We zijn beiden eigendom van de Kristallen Troon. Мы оба – собственность Хрустального Трона. |
Apollo is eigendom van Apollo Submarine Cable System Ltd, een joint venture van Cable & Wireless en Alcatel-Lucent. Собственником кабельной системы Аполло является компания Apollo Submarine Cable System Ltd, которую учредили Cable & Wireless и Alcatel. |
‘Ik heb je al verteld, jongedame, dat je paard nu eigendom is van meester Hulbit. - Говорю тебе - эта лошадь принадлежит теперь мастеру Хальбиту. |
Zij zijn vastbesloten zich te onderwerpen aan Christus’ gezag als hoofd, zich heel nauw aan Gods Woord te houden en samen te werken met de leiding van de heilige geest, opdat zij voorwaarts mogen blijven gaan in de aanbidding van de ene ware God en zich een volk mogen blijven betonen ’dat uitsluitend zijn eigendom is, ijverig voor voortreffelijke werken’. — Tit. 2:14. Свидетели полны решимости подчиняться главенству Христа, тесно придерживаться Божьего Слова и откликаться на руководство святого духа, чтобы и дальше идти вперед, поклоняясь единственному истинному Богу и помня, что они — его «особое владение — народ, ревностный к добрым делам» (Титу 2:14). |
Eigendom verwijderen voor een gemachtigde eigenaar Чтобы лишить делегированного владельца права собственности, выполните следующие действия: |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении eigendom в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.