румынский
Что означает efectuare в румынский?
Что означает слово efectuare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию efectuare в румынский.
Слово efectuare в румынский означает исполнение, эффективность, выполнение, льгота, достижение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова efectuare
исполнение
|
эффективность
|
выполнение
|
льгота
|
достижение
|
Посмотреть больше примеров
Dacă efectuat punct de vedere etic și au meritul. Если они проводятся этично и имеют достоинство. |
8 În mediul rural, perioada în care se efectuează muncile agricole influenţează într-o mare măsură viaţa oamenilor. 8 А что, если из-за пожилого возраста или плохого здоровья твои возможности ограниченны? |
12 Această apreciere faţă de principiile drepte ale lui Iehova se păstrează nu numai prin studierea Bibliei, ci şi prin participarea cu regularitate la întrunirile creştine şi efectuarea împreună a ministerului creştin. 12 Такая признательность за справедливые принципы Иеговы поддерживается не только изучением Библии, но также регулярным участием во встречах собрания христиан и совместным участием в христианском служении. |
5, 6. a) Ce serviciu public era efectuat în Israel, şi cu ce foloase? 5, 6. а) Какое служение для людей совершалось в Израиле и какую пользу оно приносило? |
Compania de zbor a spus că nici ea n-a efectuat zborul. И в авиакомпании сказали, что она также не улетала. |
Se uita la plata efectuată pentru orele de muncă ale lui Ian Blaylock. Похоже, что она копалась в записях о рабочем времени Иена Блейлока. |
Efectuarea testului îl poate ocroti pe partenerul nevinovat în cazurile de adulter. Тестирование может защитить невинную сторону в случае нарушения супружеской верности. |
Începând din 1986, personalul medical al clinicii efectuează intervenţii chirurgicale fără sânge în cazurile în care sunt implicaţi fraţii noştri. Врачи этой клиники оперируют наших братьев без переливания крови с 1986 года. |
Cum poţi efectua în mod temeinic lucrarea de predicare? Как ты можешь содействовать тому, чтобы проповедническая работа выполнялась тщательно? |
E nevoie de şase generaţii de indivizi pentru a efectua o călătorie dus-întors. Во время своего ежегодного перелета туда-обратно репейницы меняют шесть поколений. |
19 Astfel de tineri efectuează, de asemenea, cea mai mare parte a muncii fizice necesare la tipărirea, legarea şi transportarea a mii de tone de literatură biblică în fiecare an. 19 Также большую часть тяжелой физической работы, необходимой при печатании, переплете и погрузке ежегодно тысяч тонн библейской литературы, совершают молодые люди. |
Am încercat o mulţime de variante: am mers la mai mulţi medici, am efectuat mai multe examene medicale, am încercat terapii convenţionale sau alternative şi am consultat specialişti. Потом мы стали прибегать к всевозможным методам и методикам — новые врачи, новые специалисты, новые исследования, традиционные и альтернативные... |
A patra carte, Numerele, menționează recensămintele efectuate la începutul și la finalul călătoriei poporului prin pustiu. Четвертая книга, Числа, как следует из ее названия, повествует о переписях народа, проведенных в начале и в конце его странствования по пустыне. |
Nu implică efectuarea unei arme sau răpire interstatal? Связано ли это с хранением оружия или международным похищением людей? |
Stii daca o a fost efectuată vreodată? Ей её проводили? |
Această lucrare‚ pe care Cristos o conduce de pe tronul său ceresc‚ continuă să se efectueze pînă în prezent şi ea te afectează personal şi pe tine. Это дело, руководимое Христом с Его небесного престола, в настоящее время еще в ходе, и ты лично затрагиваешься им. |
„Nu; ea n-a putut încă să efectueze transferul.” – Нет, она пока не смогла совершить перенос |
33 Faceţi-vă planuri din timp pentru a obţine cele mai bune rezultate: Se recomandă ca în fiecare săptămână să se petreacă timp pentru efectuarea de vizite ulterioare. 33 Чтобы достичь наибольших успехов, планируй заранее. Рекомендуется каждую неделю выделять время для повторных посещений. |
Astfel, în timp ce îşi efectua ministerul, Isus nu numai că le-a adus mângâiere celor care îl ascultau cu credinţă, dar a şi pus o temelie pentru a-i încuraja pe oamenii care aveau să se nască de-a lungul secolelor viitoare. Таким образом, своим служением Иисус не только утешил тех, кто с верой слушал его в то время, но и заложил основание для утешения людей на протяжении последующих тысячелетий. |
Ce a demonstrat învierea lui Lazăr efectuată de Isus? Что было продемонстрировано тем, что Иисус возвратил Лазаря к жизни? |
Totuşi, el era profund interesat de modul în care continuau alţii lucrarea pe care o efectuase el acolo. — Faptele 18:8–11; 1 Corinteni 3:6. Тем не менее Павел живо интересовался тем, как коринфяне продолжали начатое им дело (Деяния 18:8—11; 1 Коринфянам 3:6). |
Salvîndu-i pe israeliţii întîi-născuţi de la execuţia efectuată la Paştele din 1513 î.e.n., Dumnezeu devenea proprietarul lor. Так как в Пасху 1513 года до н. э. Бог сохранил израильских первенцев от казни, они принадлежали Ему. |
De ani de zile, Martorii efectuează, trei luni pe an, o campanie de predicare a cărei ţintă precisă este populaţia rurală. Свидетели уже несколько лет проводят ежегодную трехмесячную проповедническую кампанию, направленную особенно на население сельских местностей. |
În 1952, când a refuzat din nou să efectueze serviciul militar, Ádám — acum în vârstă de 29 de ani, căsătorit şi tată a doi copii — a fost arestat şi adus în faţa instanţei. В 1952 году Адам (тогда ему было 29 лет, он был женат и имел двоих детей) снова отказался от военной службы. |
Tipul de muncă pe care îl efectuează variază de la ţară la ţară şi în timp. Характер работы зависит от общества и меняется со временем. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении efectuare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.