Что означает ef til vill в исландский?
Что означает слово ef til vill в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ef til vill в исландский.
Слово ef til vill в исландский означает возможно, может быть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ef til vill
возможноnoun Hafi það ekki borið árangur gætu ráðleggingar frá einum eða tveimur öldungum ef til vill dugað til. Если это не получилось, возможно, будет достаточно совета одного или двух старейшин. |
может бытьadverb Bænir okkar geta verið jafninnilegar þótt við séum ef til vill ekki svona mælsk. Может быть, наши молитвы не будут столь же красноречивыми, но они могут быть такими же искренними. |
Посмотреть больше примеров
‚Ég hélt að Jesús væri fæddur 25. desember,‘ segir ef til vill einhver. «Я думал, Иисус родился 25 декабря!» — могут воскликнуть некоторые. |
Ef til vill hefur þér einhvern tíma liðið eins og honum. Возможно, с тобой происходило что-то подобное. |
Niðrandi athugasemdir nágranna kunna ef til vill að láta þá missa móðinn. Может быть, они боятся соседей, которые делают пренебрежительные замечания. |
Ef til vill eru bæði hjónin farin að taka maka sinn sem sjálfsagðan hlut. Каждый мог принимать другого как само собой разумеющееся. |
Ef til vill hafa þeir ranghugmyndir um hann vegna falskra kenninga sem þeir hafa lært. Их представление о Боге порой искажено ложными учениями. |
2 Eftirfarandi spurning gæti ef til vill komið af stað samræðum: 2 Начать разговор можно с такого вопроса: |
Ef til vill má koma kraftinum í henni til skila með sögninni ‚að steindrepa.‘ . . . Силу этого слова может выразить выражение „окончательно убить“... |
Viðmælandinn les ef til vill vers 44, 46 eða 48 sem eru orðuð svipað í sumum þýðingum Biblíunnar. Собеседник может сослаться на стих 44, 46 или 48, в зависимости от того, каким переводом Библии он пользуется, так как в некоторых переводах в этих стихах повторяются одни и те же слова*. |
Hatur þessa heims sést ef til vill ekki alltaf til fulls en það er eftir sem áður ákaft. Ненависть этого мира, может быть, не всегда проявляется, но она остается сильной. |
Það gæti ef til vill vakið áhuga hjá þeim sem þú talar við. Это могло бы зажечь искру интереса в другом человеке. |
Aðrir hafa ef til vill fært til stiga, planka eða málningardós. Возможно, кто-то передвинул лестницу, доску или ведро с краской. |
Þeir hafa ef til vill þurft að yfirstíga svipaðar hindranir og þú. Возможно, они преодолели такие же трудности, как у тебя (Прит. |
(1. Korintubréf 10:8) Ef til vill lá tala látinna milli 23.000 og 24.000 þannig að báðar tölurnar teljast fullnægjandi. Возможно, число убитых было между 23 000 и 24 000 тысячами, так что могло бы подойти любое число. |
Ef til vill trúði hann almennt á Krist en trúði ekki sérstaklega og persónulega Kristi. Возможно, в целом он верил во Христа, но не верил Ему в этом конкретном случае. |
Getur tal þeirra og ef til vill fyndni gefið vísbendingu um hvort þeir séu heppilegur félagsskapur? Могли бы их разговоры, может быть, их шутки, показывать, можем ли мы принадлежать к их обществу? |
Barnið verður ef til vill þögult en innra með því ólgar gremja og það fjarlægist foreldrana. Он может затаить обиду и отдалиться от родителей. |
Ef til vill finnum við fjölskyldubiblíur, minningargreinar, ættarsögur, eða dagbækur og minningabækur. У нас могут быть семейные Библии, некрологи, семейные хроники или дневники. |
Adam hefur ef til vill fylgst lengi með dýrunum til að geta valið nöfn sem hæfðu þeim best. Чтобы подобрать животным самые подходящие имена, Адам, вероятно, долго за ними наблюдал. |
Fimmtán hundruð fjölskyldur, ef til vill um 6000 manns, tóku sig upp að áeggjan hans. Укрепившись, он ободрил других, и в итоге откликнулось 1 500 семей — возможно, около 6 000 человек. |
Aðrir sjá ef til vill fyrir sér gamlan sérvitring sem er sjálfskipaður dómari um ríkjandi aðstæður. Другие могли бы представлять себе старого странного эксцентрика, который разыгрывает из себя судью существующего положения. |
Hósea velti því ef til vill fyrir sér hvað hlytist af því að hann sinnti þessu verkefni. Может быть, Осия сомневался, есть ли какой-то смысл в таком задании. |
Ef til vill koma eftirfarandi tillögur að gagni. Ниже приводятся некоторые преподнесения, которые могут оказаться полезными. |
Aðrir verða kannski sjálfhverfir og heimtufrekir, ef til vill án þess að átta sig á því. Другие могут стать эгоистичными и требовательными, возможно, этого не сознавая. |
Ef til vill sá makinn um ýmislegt sem nú er ógert. Вероятно, он или она выполняли какие-то обязанности. Теперь все это делать некому. |
Þar á eftir fengu dæturnar ef til vill kennslu í útsaumi og vefnaði (13). Потом она учит девочек вышивать или ткать (13). |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ef til vill в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.