Что означает eerste в голландский?
Что означает слово eerste в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eerste в голландский.
Слово eerste в голландский означает первый, сначала, ранний. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова eerste
первыйadjectivenumeralmasculine (имеющий номер один) Op de eerste bladzijde van het tweede hoofdstuk staan er veel nieuwe woorden. На первой странице второй главы есть много новых слов. |
сначалаadverb Waar zou je als eerste heen willen? Куда бы ты хотел пойти сначала? |
раннийadjective Kanker kan gemakkelijk genezen worden als het in de eerste fase ontdekt wordt. Рак вполне можно вылечить, если обнаружить его на ранней стадии. |
Посмотреть больше примеров
En voor het eerst in mijn leven hinderde me dat niet tegenover een man. И в первый раз в жизни в присутствии мужчины меня это нисколько не беспокоило. |
Ik word het meisje met het wilde haar dat Adam in zijn eerste week op de universiteit tegenkomt. Я стану встрепанной девицей, с которой Адам познакомится в первую же неделю учебы |
‘Mijn eerste verantwoordelijkheid is uw huid, verdomme!’ Главное, за что я отвечаю, — это ваша шкура! |
En je bewijst dat door het kopen van het eerste drankje. И ты должен это доказать, купив нам по первой кружке. |
Eerste gedachte: ongelooflijk dat Toby en ik daar levend uit waren gekomen. Первая мысль: невероятно, чтобы мы с Тоби выбрались живыми из этого месива. |
Hier is het schort wat je eerst aanhad. Вот фартук, что был на тебе сначала. |
John Mudge, buitengewoon assistent, verwelkomde hem zonder hem eerst te laten wachten. Специальный Помощник Джон Мадж принял его радушно и без малейших отлагательств. |
Ze had zich gerealiseerd dat de eerste keer – hoe fantastisch ook – alleen maar een voorproefje was geweest. Показать, что первый раз, каким бы невероятным он ни был, всего лишь прелюдия. |
Na de eerste zaak samen verafschuwde ze je. После вашего первого совместного дела, она ненавидела тебя. |
Mijn ambitie kostte me mijn eerste huwelijk. Знаешь, мои амбиции убили мой прошлый брак |
Eerste regel Начальный ряд |
Eerst even proeven, dan. Отличный вкус. |
Ten eerste was hij heel erg dapper. В первую очередь он был очень храбрый. |
Jaap klikt op uw advertentie, waardoor een sessie wordt geregistreerd voor de eerste klik. Денис нажимает на ваше объявление. Регистрируется первый сеанс. |
Blaas eerst die kaarsen uit. Так, сначала задуйте чертовы свечи. |
Ik bedoel, ik kon nu eindelijk voor de eerste keer in mijn leven lezen. Я же теперь по-настоящему могу читать. |
Je bent er nog niet, en waarschijnlijk zul je me bij de eerste de beste gelegenheid verraden. Сейчас вы, вероятно, предадите меня при первой же возможности. |
"Als burgemeesters de wereld regeerden"... toen ik deze zin voor het eerst formuleerde, bedacht ik dat ze dat eigenlijk al lang doen. Когда я говорю, что если бы мэры правили миром, когда эта фраза впервые пришла мне в голову, мне казалось, что на самом деле они уже это делают. |
Ik zei toch dat we eerst hadden moeten bellen. Ну, говорил же, что сперва надо позвонить. |
De eerste christelijke martelaar. Первый христианский мученик. |
De eerste keer was toen ze het onderzoek chronologisch doornamen. В первый раз — при разборе хронологии расследования |
Pak eerst de problemen aan waar je wél iets aan kunt doen. Сначала займись проблемами из первой группы. |
De vier hoofdargumenten voor dit soort bewaking zijn ten eerste, dat als je over deze onthullingen gaat praten, er altijd ontkenners zijn die het belang van deze onthullingen ontkennen en die zeggen: dat wisten we al, we wisten dat het gebeurde, dat is niets nieuws. Четыре главных аргумента в пользу слежки: прежде всего, когда бы вы ни стали обсуждать произошедшие разоблачения, всегда найдутся циники, отвергающие значимость таких разоблачений, заявляя, что всё это давно известно, мы были в курсе, ничего нового. |
‘Maar toch eerst naar het Altshese-tshi, vanwaar we gisterochtend vertrokken zijn?’ — Сначала к Альчезе-чи, откуда мы вчера утром выехали? |
-Ziet u, ik heb eerst wel geaarzeld, want je bent altijd bang dat je je vergist, nietwaar?. - Знаете, я была в нерешительности, ведь всегда боишься ошибиться... |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении eerste в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.