румынский
Что означает edificator в румынский?
Что означает слово edificator в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию edificator в румынский.
Слово edificator в румынский означает многозначительный, говорящий о многом, строитель, повествование, рассказ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова edificator
многозначительный(telling) |
говорящий о многом(telling) |
строитель
|
повествование(telling) |
рассказ(telling) |
Посмотреть больше примеров
Nici măcar o persoană nu a ieşit în fugă din acele edificii care se zgâlţâiau, ca să se salveze de cutremur. Ни один человек не покинул содрогающиеся здания, дабы избегнуть землетрясения. |
El a spus că darul profeţiei îi edifică sau instruieşte pe alţii mai mult decât o face darul de a vorbi în alte limbi. Он сказал, что дар пророчества назидает, или наставляет, окружающих больше, нежели дар языков. |
Unele modalităţi de a edifica Как можно помочь стать сильнее |
Pe malurile rîului nu sînt străzi populate, ci o serie de palate înconjurate de grădini şi cîteva edificii publice. По берегам реки расположены не многолюдные улицы, а ряд дворцов с садами и отдельные общественные здания. |
Transform clădirile vechi în edificii noi şi strălucitoare. Я превращаю ветхие здания в новехонькие. |
Cuvintele au o putere surprinzătoare, de a edifica, precum şi de a distruge. Слова имеют удивительную силу, как возвышающую, так и принижающую. |
Cărţile de la Romani la Iuda sunt epistole sau scrisori scrise de Pavel şi alţi conducători ai Bisericii pentru a-i instrui şi edifica pe sfinţi. Книги от Послания к Римлянам до Послания к Евреям представляют собой письма Павла и других церковных руководителей к Святым с наставлениями и назиданием. |
Cu mult timp in urma am scris o carte intitulata " Cum invata edificiile " Давным- давно я написал книгу под названием " Как здания учатся ". |
Solomon a extins orașul și a construit un templu magnific, precum și un impresionant complex de edificii oficiale pe muntele Moria și pe versanții acestuia. De fapt, în timpul domniei lui Solomon, Ierusalimul a atins apogeul splendorii sale. Соломон расширил город и придал ему величественный вид: он построил великолепный храм, а также впечатляющий комплекс государственных зданий на горе Мориа и ее склонах. |
Riscurile de infectare sunt mari în spaţiile închise unde oamenii umblă desculţi, cum ar fi în saune, piscine sau chiar şi în unele edificii religioase. Грибком очень легко заразиться, если ходить босиком в любых закрытых помещениях: саунах, бассейнах или даже некоторых культовых зданиях. |
Aplicate în mod corect, aceste cuvinte pot într–o mare măsură să consoleze şi să edifice persoanele deprimate. — 2 Timotei 3:16. Примененные правильно, они могут содействовать у подавленных лиц утешению и созиданию (2 Тимофею 3:16). |
Aceste metode sunt practicate în ştiinţă şi cu ajutorul lor a fost clădit edificiul cunoaşterii ştiinţifice. Использование таких методов практикуется в науке, и они составляют основу научных знаний. |
În Pafos se pot vedea și astăzi ruinele unui dig portuar, vestigiile unor edificii publice și private, precum și un zid al orașului. В Пафосе по-прежнему можно увидеть молы древней гавани, а также остатки общественных и частных домов и городскую стену. |
Ce căuta el în Edificiul Roşu? Что он делал в Красном Здании? |
A gîndi înseamnă a recunoaşte (sau a edifica, sau a de gaja) o structură; 'a se gîndi la este cu totul altceva. Мыслить — значит распознавать структуру (или создавать, или высвобождать); думать о (чем-то) — это совершенно другое. |
Sunt convinsă că vei descoperi că e edificator. Я уверена, вы найдете это просвещающим. |
Pe măsură ce folosiţi manualul învăţătorului în mod adecvat, puteţi să pregătiţi lecţii care să edifice şi care să nu necesite multe ore de pregătire. Если вы будете эффективно использовать руководство для учителя, вы сможете подготавливать назидательные уроки, не тратя долгие часы на эту подготовку. |
Pe aceste două idei, a lui Henderson despre randament progresiv, de la cantitate la experienţă, și a lui Porter, a lanțului valoric, cuprinzând elemente diferite, s-a clădit ulterior edificiul strategiei în afaceri. Именно на этих двух идеях, идее Хендерсона о возрастающей стоимости от масштаба и опыта и идее Портера о цепи создания стоимости, охватывающей гетерогенные элементы, и было впоследствии возведено всё величественное здание бизнес-стратегии. |
Activități și edificii. Промышленность и здания. |
În edificiile catolice şi ortodoxe există însă şi imagini ale „sfintei şi pururea Fecioara Maria, Mama Dumnezeului adevărat“, într–o infinită varietate de situaţii şi poziţii. В местностях с католическим или православным населением есть и изображения «святой вечной девы Марии, матери истинного Бога», в различнейших постановках и позах. |
Da, tot edificiul e Blunexion. Да. Ну, все здание и есть Blunexion, точнее то, что от него осталось. |
West avea un la-borator privat într-o încăpere din edificiul provizoriu ce semăna cu un hambar. У Уэста имелась собственная лаборатория в здании, напоминавшем амбар. |
4 Edificii ce aparţin altor epoci stau alături de edificii moderne 4 Постройки совершенно разных эпох и стилей |
Cînd părinţii edifică personalitatea creştină a copiilor lor, la ce se pot aştepta ei din partea acestora? Что могут ожидать родители от своих детей, если они помогают им развивать христианскую личность? |
11 În paralel cu această sarcină, Noe mai trebuia să dedice timp şi pentru a–şi edifica din punct de vedere spiritual propria familie. 11 Помимо этой работы, Ною нужно было находить время для духовного созидания членов своей семьи. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении edificator в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.