голландский
Что означает drukken в голландский?
Что означает слово drukken в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию drukken в голландский.
Слово drukken в голландский означает сжимать, печатать, сжать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова drukken
сжиматьverb Oké, en we leggen ons rechterbeen over de linker, breng je armen omhoog en druk ze tegen elkaar. Окей, переплетаем нашу праву ногу вокруг левой, складываем руки вместе и сжимаем их. |
печататьverb Maar toen begonnen enkele dappere mannen deze debatten af te drukken en te verspreiden. Но затем несколько храбрых мужей начали печатать листовки и изобличать эти дебаты. |
сжатьnoun Dan is medicatie genoeg om het te laten slinken en de druk van optisch chiasma te halen. Если так, препараты смогут достаточно её сжать, чтобы ослабить давление на перекрёст. |
Посмотреть больше примеров
Sinds het midden van de jaren ’60 hebben veel psychiatrische inrichtingen in een poging de kosten te drukken, gekozen voor een benadering die ’community’-psychiatrie wordt genoemd. С середины 60-х годов многие государственные психиатрические клиники, стараясь снизить расходы, применили новый метод, целью которого являлось включение больных в состав общества. |
4 Blijf jij, ondanks je drukke schema, bij met het voorgestelde wekelijkse bijbelleesprogramma dat in het Schema voor de theocratische bedieningsschool staat? 4 Придерживаешься ли ты, несмотря на свой плотный распорядок дня, графика еженедельного чтения Библии, который предлагается в Школе теократического служения? |
Ze vond een klein restaurant waar het, hoewel het vijf minuten voor enen was, niet erg druk was met lunchgasten. Отыскала небольшой ресторанчик, где не шумели посетители, хотя было уже без пяти час — время ланча. |
Haar geest had het te druk met andere dingen. Голова у нее была занята иными вещами. |
Het was erg druk in de kerk; er zaten mensen en dhampiers, en ik zag tot mijn verbazing zelfs een paar Moroi. Народу собралось множество, и людей, и дампиров; более того, я с удивлением заметила даже нескольких мороев. |
Daardoor houdt hij minder vocht vast en vermindert de druk op z'n hart. Он обеспечит отток жидкости и уменьшит нагрузку на его сердце. |
Je zette Jeff vast onder druk en ze vragen zich af of je te veel protesteert. Говорят, что ты надавил на Джефа, и люди задаются вопросом, не слишком ли ты протестуешь. |
Maar China heeft er geen belang bij dat Rusland bezwijkt onder de druk van de VS, uiteen valt of een wereldmacht wordt. Однако Пекин не заинтересован в том, чтобы Россия уступила американскому давлению, распалась или стала мировой державой. |
Vijf minuten rijden, misschien tien als het druk is op de weg.’ Ехать минут пять, от силы десять, если дороги не свободные |
Druk de knop twintig seconden in en wacht tot het lampje uitgaat. Через двадцать секунд нажми кнопку, подожди, когда погаснет индикатор. |
Te druk voor de genezingsrune? Слишком занят, чтобы воспользоваться исцеляющей руной? |
Maar je had het vast druk. Я тоже удивился, что ты не встретил, но вспомнил: ты в делах. |
Er was een gestadig en druk verkeer van hen die de ‘kleine verrijzenis’ ondergingen, zoals het werd genoemd. Происходило устойчивое и многочисленное передвижение тех, кто подвергался, как это теперь называли, малому воскрешению. |
Zo verrekte druk. Черт, слишком занят. |
Op zijn laatste avond stond hij onder extreme mentale druk, maar denk ook eens aan de teleurstelling die hij moet hebben gevoeld en de vernedering die hij onderging. Помимо огромного душевного напряжения, в ночь перед смертью он испытал разочарование и унижение. |
Laat ons daar maar druk over maken. Ну, с этим мы сами разберемся. |
Het is nog maar 19:00, en Marge Whitmeyer is al in de bar aan het armpje drukken voor drankjes. Еще только семь часов, а Мардж Уитмайер уже сидит в баре и соревнуется в арм-реслинг на выпивку. |
In de bibliotheek was het vandaag te druk en – gek genoeg – te lawaaiig voor mijn doen. Сегодня в библиотеке было для меня слишком многолюдно и — по иронии судьбы — слишком шумно. |
De eerste plaats waar je enorme evolutionaire druk zou krijgen, omwille van de input, die enorm toeneemt, en ook omwille van de plasticiteit van het orgaan, is het brein. Орган, где вы в первую очередь ожидали бы увидеть огромное давление эволюции сегодня, и из- за каналов получения информации, которые становятся массивными, и из- за его пластичности, это мозг. |
Hoe dan ook, we moeten niet zoveel druk op onze onderlinge verhoudingen zetten. И вообще мы не можем больше подвергать наши отношения стрессу. |
Hij zei: ‘Ik wilde je dit niet laten zien, omdat ik je niet onder druk wilde zetten.’ Бен осторожно сказал: – Я не показал тебе это, потому что не хотел на тебя давить. |
Ik keek over mijn schouder, maar iedereen was veel te druk met de nep-Prada-tassen om aandacht aan mij te besteden. Прохожие были слишком заняты всеми этими поддельными сумочками от «Прада» и не обращали на меня внимания. |
'Maar monsieur Brismand had het na de bruiloft zo druk met geld verdienen dat hij haar nauwelijks leek op te merken.' — А мсье Бриман был так занят, делая деньги, что после свадьбы, кажется, совсем ее не замечал. |
Terwijl politie en brandweer druk in de weer waren kwam ook Travis Dawn, die op de hoogte was gebracht, naar Goose Cove. Пока в Гусиной бухте суетились полицейские и пожарные, приехал Тревис Доун, которого тоже подняли по тревоге |
Wij kunnen er zeker van zijn dat het niet slechts een truc was die door Jezus werd gebruikt om zijn volgelingen druk bezig te houden in het predikings- en onderwijzingswerk. Мы можем быть уверены, что это не было уловкой со стороны Иисуса, чтобы заставить своих последователей напряженно выполнять дело проповеди и обучения. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении drukken в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.