Что означает 兜底 в китайский?
Что означает слово 兜底 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 兜底 в китайский.
Слово 兜底 в китайский означает раскрыть, показывать, разоблачать, подвергать, поведать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 兜底
раскрыть(to reveal) |
показывать(to reveal) |
разоблачать(to reveal) |
подвергать(to expose) |
поведать(to reveal) |
Посмотреть больше примеров
有与会者建议,在这种情形下,在确定承运人身份上的兜底立场应该为A/CN.9/WG.III/WP.79第5段中所述的案文,即推定注册船舶所有人为承运人,除非船舶所有人确定光船承租人的身份或除非船舶所有人或光船承租人通过确定承运人的身份而推翻这一推定。 Было предложено, чтобы в подобных случаях для идентификации перевозчика действовало опровержимое предположение, устанавливаемое в тексте, который содержится в пункте 5 документа A/CN.9/WG.III/WP.79 и в силу которого перевозчиком считается зарегистрированный владелец судна, если только такой владелец не укажет фрахтователя судна по бербоут-чартеру или владелец судна или фрахтователь по бербоут-чартеру не опровергнет эту презумпцию, указав действительного перевозчика. |
法律还应当规定,如依据前两句无法确定准据法,则将根据《中间人代持证券所涉某些权利准据法海牙公约》第 # 条,依据兜底规则确定准据法。 В законодательстве следует также оговорить, что если применимое право не будет определено в порядке, предусмотренном в предыдущих двух предложениях, то такое применимое право должно определяться в соответствии с резервными правилами, основывающимися на статье # Гаагской конвенции о праве, применимом к определенным правам в отношении опосредованно удерживаемых ценных бумаг |
在欧洲,欧元区解体的尾部风险以及西班牙和意大利进入市场能力的下降因欧洲央行去年夏天的决定——为主权债务兜底而减弱了。 В Европе риск последствий распада еврозоны и потери доступа к рынку со стороны Испании и Италии снизился после принятия Европейским центральным банком решения прошлым летом о поддержке суверенного долга. |
有与会者建议,在这种情形下,在确定承运人身份上的兜底立场应该为 # 第 # 段中所述的案文,即推定注册船舶所有人为承运人,除非船舶所有人确定光船承租人的身份或除非船舶所有人或光船承租人通过确定承运人的身份而推翻这一推定。 В пункте # документа # содержится дополнительное положение, которое будет необходимо включить в случае принятия вышеуказанного предложения по этому вопросу и которое предусматривает продление срока исковой давности для истца в подобных случаях |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 兜底 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.