Что означает doorgaans в голландский?
Что означает слово doorgaans в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doorgaans в голландский.
Слово doorgaans в голландский означает обычно, вообще. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doorgaans
обычноnoun Ik ontbijt doorgaans om zeven uur. Обычно я завтракаю в 7. |
вообщеnoun |
Посмотреть больше примеров
Wil je doorgaan met te worden neergehaald? Хотите, чтобы я еще раз молотком стукнул? |
We moeten doorgaan met het leven, de normale dingen oppakken. Но нам нужно жить дальше, найти какую-то нормальность. |
Verzoeken worden doorgaans wekelijks verwerkt. Как правило, запросы обрабатываются еженедельно. |
Je kunt nog voor een student doorgaan,' zei ze vlug. Ты еще вполне можешь сойти за студента, — сказала она торопливо. |
Dit kon ongetwijfeld eindeloos zo doorgaan. Несомненно, так может продолжаться без конца. |
Daarmee wordt doorgaans de plaats beschreven waar mensen die zich niet bekeren terechtkomen na het oordeel, of de geestelijke kwelling die op de zonde volgt. 76:36). Как правило, это выражение описывает либо место, которое ожидает нераскаявшегося человека после Страшного суда, либо мучения разума, связанные с грехом. |
De diagnose van sociale fobie wordt echter doorgaans uitsluitend toegepast op mensen met zulke extreme angsten dat ze het normale functioneren ernstig verstoren. Однако диагноз «социофобия» ставится, как правило, лишь в случае, когда страх настолько силен, что создает значительные трудности в повседневной жизни. |
Waarom zou je hier anders mee doorgaan? Тогда зачем всё это сейчас делать? |
Hier kunnen we onze ongenoegens uiten... ze oplossen en doorgaan met onze levens. Сейчас, мы все выразим свое недовольство, чтобы решить проблемы и жить дальше. |
En zo kunt u doorgaan. Ты можешь пойти дальше. |
Overrompelende onbescheidenheid, dat is wat doorgaans onkruid wordt genoemd. Наскок на нескромность — вот что такое сорняки. |
Het spijt me, iedereen, maar ik kan hier niet mee doorgaan. Я извиняюсь перед всеми, но я не могу это сделать. |
Hij gebaarde dat ik moest doorgaan. Он жестом велел мне продолжать |
Waarom doorgaan met de oude gebruiken? Зачем следовать старым обычаям? |
We blijven doorgaan. Мы будем двигаться дальше |
Hij ging er maar blijven op doorgaan, ik zei dat ik naar huis moest voor de kat. Он бы до сих пор меня спаивал, но я сказала, что кошку кормить пора. |
Iemand die voor Eva kan doorgaan. – Кого-то, кто сойдет за Еву. |
Ik zou willen dat men zijn mond hield en mij met mijn werk liet doorgaan.” Хотелось бы, чтобы прекратили меня оплакивать и дали заняться делом”. |
Ze herinnerde het zich zoals mensen zich tragisch nieuws doorgaans herinneren: in scènes. Говорят, что именно так многие люди запоминают трагические новости. |
Het blijft doorgaan И будет работать вечно |
'Mijn liefste Bart, ik kan niet doorgaan. " Мой дорогой Барт, я так больше не могу. |
Pa liet de discussie nog een tijdje doorgaan en hier en daar begonnen de toespraken saai te worden. Отец позволил обсуждению идти своим чередом, и скоро выступления стали скучнее и однообразнее. |
Ze verdienen op dit moment geen stuiver en als ze zo doorgaan, is het bedrijf aan het einde van dit jaar om zeep. Если до конца года у них не будет доходов, они потеряют компанию. |
Doorgaan betekent niet vergeten... Справляться с потерей - это не значит забыть о ней или делать вид, что ничего не случилось... |
Als we hiermee doorgaan, moeten we ons eigen materiaal schrijven. Знаешь, если мы хотим это сделать, Мы должны написать наш собсвенный материал. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении doorgaans в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.