Что означает Đông Dương в вьетнамский?

Что означает слово Đông Dương в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Đông Dương в вьетнамский.

Слово Đông Dương в вьетнамский означает Индокитай. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Đông Dương

Индокитай

propermasculine (Индокитай (полуостров)

Посмотреть больше примеров

Thanh Lãng: Tuy nhiên bên cạnh đó, Đông Dương tạp chí cũng có điều cần bàn.
Несмотря на критику, либеральная политика журнала продолжалась и при нём.
Có 222 người trở thành tù binh của Thái Lan (17 lính Bắc Phi, 80 lính Pháp và 125 người Đông Dương).
В плен тайцам сдались 222 солдата, в том числе 17 лиц, родившихся в Северной Африке, 80 французов и 125 индонезийцев.
Lập ra theo Hiệp định Genève về Đông Dương năm 1954.
Освещал Женевскую конференцию 1954 года.
Nhóm/chi Oriolus (nghĩa hẹp) Vàng anh đầu đen (Oriolus xanthornus): Ấn Độ, Sri Lanka qua Đông Dương tới Indonesia.
Черноголовая иволга (Oriolus xanthornus) — Южная и Юго-Восточная Азия от Индии и Шри-Ланки до Индонезии.
Hầu hết các thành viên họ Panopeidae sống ở Đại Tây Dương hoặc miền đông Thái Bình Dương.
Большинство членов семейства Panopeidae живут в Атлантическом океане или в восточной части Тихого океана.
Nguyên nhân là việc tranh chấp liên quan đến tấm bản đồ do những người đo đạc địa hình của Pháp vẽ năm 1907 để đánh dấu biên giới giữa Xiêm và Đông Dương thuộc Pháp.
Столкновения были вызваны разногласиями, содержащимися в карте, составленной в 1907 году французами-топографами, проводившими границу между Сиамом и Французским Индокитаем.
Chính phủ Vichy đã ký một thỏa thuận với Nhật Bản cho phép quân đội Nhật Bản đi qua Đông Dương thuộc Pháp và đóng quân ở miền Bắc Việt Nam với quân số khoảng 25,000 người.
Вишистское правительство заключило соглашение с Японией, согласно которому японским войскам разрешалось ввести на территорию северного Вьетнама группировку войск общей численностью 25 000 человек.
Lực lượng của Pháp ở Đông Dương bao gồm một đội quân xấp xỉ 50.000 lính, trong đó có 12.000 người Pháp, được biên chế thành 41 tiểu đoàn bộ binh, hai trung đoàn pháo binh và một tiểu đoàn công binh.
Численность французских колониальных войск составляла 50 000 человек, в том числе 12 000 французов, из числа которых были образованы 41 пехотная дивизия, 2 артиллерийских полка и 1 инженерный батальон.
Các nhà nhân chủng học gợi ý rằng những người xây cất ruộng đã di cư từ miền bắc Đông Dương hoặc từ Nam Dương và định cư ở Luzon, mang theo nền văn minh lúa gạo và ruộng bậc thang.
Антропологи полагают, что строители террас переселились на Лусон с севера Индокитая или из Индонезии. Влаголюбивую террасную культуру риса они привезли с собой.
Việc lý do hợp lý Anh phong toả việc tiếp tục chiếm đóng một nửa phía bắc của Malaya của Xiêm là nhằm giá trị nhận thức Thái Lan như làm một vùng đệm thân thiện đối với người Pháp ở Đông Dương.
Британская логика была следующей: тайское влияние в северной половине Малайи расценивалось положительно, так как Таиланд рассматривался в качестве дружественного буфера против французов в Индокитае.
D'Herelle đã sử dụng các loại phage mà ông thu thập được từ chuột nhiễm dịch hạch trong các cuộc hành trình của ông tại Đông Dương vào năm 1920 để chữa trị các bệnh nhân ở đây một cách thành công.
В Египте Д’Эрэль с успехом использовал бактериофаги, которые он собрал с заражённых чумой крыс во время посещения им в 1920 году Индокитая, на заражённых чумой людях.
Trò của Shadowspire chuyên là dương đông kích tây.
" Теневой шпиль " - это неверное направление.
Ở phía đông Đại Tây Dương, nó có thể xuất hiện từ Congo đến Senegal.
В восточной части Атлантического океана встречается от Демократической Республики Конго до Сенегала.
T. m. saturatus phân bố ở sườn phía đông Thái Bình Dương của Panama và tây nam Colombia.
T. m. saturatus — обитает на тихоокеанском склоне восточной Панамы и северо-западе Колумбии.
Dương Đông kích Tây.
Используем ложный маневр: уходим на восток и атакуем с запада.
Việc thông qua Hiến pháp sau 16 năm thành lập nước là một thời gian dài so với các nước khác thuộc Đông Dương trong việc bắt đầu quá trình xây dựng chủ nghĩa xã hội (Việt Nam thông qua Hiến pháp sửa đổi năm 1980, Cộng hòa Nhân dân Campuchia năm 1981 sau khi lật đổ chế độ Khmer đỏ 2 năm).
Принятие новой конституции страны заняло более 15 лет, это был достаточно длительный срок по сравнению с другими странами Индокитая, ставшими на путь строительства социализма (например, Вьетнам принял пересмотренную Конституцию в 1980 году, а Народная Республика Кампучия в 1981 году, всего через два года после изгнания красных кхмеров).
Loài này sống ở đông Thái Bình Dương, từ Alaska đến México, ngoài ra còn ở ở Nhật Bản và Hàn Quốc.
Этот вид обитает в восточной части Тихого океана от Аляски до Мексики, а также был найден в Японии и Южной Корее.
Nếu quá xa, nhiệt độ bề mặt sẽ thấp hơn nhiệt đóng băng của nước làm cho các đại dương đông lại thành băng.
Слишком далеко — и температура упадёт ниже точки замерзания, а океаны будут закованы в лёд.
Đảo Norfolk nằm ở Nam Thái Bình Dương, phía đông của nước Úc lục địa.
Остров Норфолк расположен в южном Тихом океане, к востоку от Австралии.
Đông Á Thái Bình Dương
Сводные данные по регионам
Hai tiểu lục địa, ngày nay là các phần thuộc Trung Quốc, nằm ở phần mở rộng về phía đông của đại dương Paleo-Tethys.
Два микроконтинента, которые являются частью современного Китая, были расположены в восточной части Палео-Тетис.
NIUE là một đảo san hô nhỏ ở Nam Thái Bình Dương, cách đông bắc Tân Tây Lan 2.160 km.
НИУЭ — это маленький коралловый остров в южной части Тихого океана, в 2 160 километрах к северо-востоку от Новой Зеландии.
Vào ngày 18 tháng 7, NHC dự báo sự phát triển của một khu vực có áp lực thấp ở phía đông Thái Bình Dương trong vài ngày tới.
18 июля NHC сообщил о большой вероятности формирования зоны низкого давления над восточной частью Тихого океана.
Con tàu lớn này đã được Zheng He chèo lái vào đầu thế kỉ 15 trong chuyến đi vĩ đại của ông vòng quanh biển nam và Đông Trung Quốc qua Ấn Độ dươngĐông Phi
Вот большой корабль, который совершал великие путешествия под управлением Жен Хе в начале 15 века вокруг Южного Китайского и Восточного Китайского морей, через Индийский океан в Восточную Африку.
Các mặt hàng này được vận chuyển qua Ấn Độ Dương tới Trung Đông và Ấn Độ.
Идея пришла к нему после путешествий по Тибету и Индии.

Давайте выучим вьетнамский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Đông Dương в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.

Знаете ли вы о вьетнамский

Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.