Что означает doctrina de manos limpias в испанский?
Что означает слово doctrina de manos limpias в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doctrina de manos limpias в испанский.
Слово doctrina de manos limpias в испанский означает доктрина честности и безупречности поведения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doctrina de manos limpias
доктрина честности и безупречности поведения
|
Посмотреть больше примеров
Debería considerar si la doctrina de manos limpias es pertinente para el tema y si se debe reflejar en un artículo Ей надлежит рассмотреть, имеет ли доктрина «чистых рук» отношение к теме и следует ли отразить ее в какой-либо статье |
Debería considerar si la doctrina de manos limpias es pertinente para el tema y si se debe reflejar en un artículo. Ей надлежит рассмотреть, имеет ли доктрина «чистых рук» отношение к теме и следует ли отразить ее в какой-либо статье. |
No se consideró que la doctrina “de manos limpias” constituyera una circunstancia que excluía la ilicitud ni que mereciera ser tratada como tal Было выражено мнение о том, что доктрина «чистых рук» не является обстоятельством, исключающим противоправность, и что к ней не следует относиться как к таковой |
No se consideró que la doctrina “de manos limpias” constituyera una circunstancia que excluía la ilicitud ni que mereciera ser tratada como tal. Было выражено мнение о том, что доктрина «чистых рук» не является обстоятельством, исключающим противоправность, и что к ней не следует относиться как к таковой. |
Casos de aplicación de la doctrina de las manos limpias en el contexto de la protección diplomática Случаи применения в контексте дипломатической защиты доктрины «чистых рук» |
La invocación de la doctrina de las manos limpias hace que una petición de protección diplomática resulte inadmisible3. ссылка на доктрину «чистых рук» влечет за собой неприемлемость ходатайства о предоставлении дипломатической защиты3. |
d) La invocación de la doctrina de las manos limpias hace que una petición de protección diplomática resulte inadmisible d) ссылка на доктрину «чистых рук» влечет за собой неприемлемость ходатайства о предоставлении дипломатической защиты |
Entretanto, está de acuerdo en que no se debería incluir la doctrina de las manos limpias en el proyecto de artículos. При этом делегация поддерживает мнение, согласно которому доктрину "чистых рук" не следует включать в проекты статей. |
También se expresó apoyo a la exclusión de la “cláusula Calvo” y la doctrina de las “manos limpias” del proyecto de artículos. Было также поддержано исключение из проектов статей «оговорки Кальво» и доктрины «чистые руки». |
Reitera la posición de su delegación a efectos de que la doctrina de las manos limpias no forme parte de ese proceso Оратор повторяет позицию делегации его страны, что безупречные доктрины не должны включаться в такую попытку |
Reitera la posición de su delegación a efectos de que la doctrina de las manos limpias no forme parte de ese proceso. Оратор повторяет позицию делегации его страны, что безупречные доктрины не должны включаться в такую попытку. |
Así, se preguntó si sería necesario incluir una referencia a la doctrina de las "manos limpias". Она рассмотрела вопрос о том, может ли быть необходимым включение в проекты статей упоминания о доктрине "чистых рук". |
Doctrina de las manos limpias Доктрина "чистых рук" |
El sexto informe trata de la doctrina de las “manos limpias”. В шестом докладе речь идет о доктрине «чистых рук». |
Protección diplomática (doctrina de las manos limpias)* Дипломатическая защита (доктрина «чистых рук»)* |
Los Países Bajos hacen suyas las conclusiones del Relator Especial [respecto de la doctrina de las manos limpias] Нидерланды одобряют выводы Специального докладчика [в отношении доктрины «чистых рук»] |
En este sentido, la doctrina de las manos limpias permite excluir la protección diplomática В этом смысле доктрина «чистых рук» служит цели воспрепятствовать дипломатической защите |
Los Países Bajos hacen suyas las conclusiones del Relator Especial [respecto de la doctrina de las manos limpias]. Нидерланды одобряют выводы Специального докладчика [в отношении доктрины «чистых рук»]. |
En segundo lugar, no hay ninguna autoridad clara que apoye la aplicabilidad de la doctrina de las manos limpias en casos de protección diplomática. Во-вторых, не существует четких оснований в поддержку применимости доктрины "чистых рук" в отношении случаев дипломатической защиты. |
En segundo lugar, no hay ninguna autoridad clara que apoye la aplicabilidad de la doctrina de las manos limpias en casos de protección diplomática Во-вторых, не существует четких оснований в поддержку применимости доктрины "чистых рук" в отношении случаев дипломатической защиты |
En el asunto Nicaragua, el magistrado Schwebel sostuvo que la doctrina de las manos limpias debía aplicarse a Nicaragua: в деле Никарагуа судья Швебель счел, что доктрина «чистых рук» может быть применена против Никарагуа: |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении doctrina de manos limpias в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова doctrina de manos limpias
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.