Что означает doba plnění в Чехия?
Что означает слово doba plnění в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doba plnění в Чехия.
Слово doba plnění в Чехия означает отчетный период. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doba plnění
отчетный период(performance period) |
Посмотреть больше примеров
Takhle šťastný jsem nebyl od doby, co vynalezli pizzu s plněným okrajem. Жизнь не была так хороша с тех пор, как изобрели фаршированную пиццу. |
Myšlenka, že to nejde, pochází z doby, kdy ledničky byly plněny přírodním ledem a horko mohlo vést k tomu, že se led rozpustil. Представление, что горячая пища портит холодильник, восходит ко временам, когда в холодильниках использовался лед и теплая пища могла растопить его. |
Jiní se zase museli zároveň s plněním svých úkolů určitou dobu pravidelně věnovat svým letitým nebo nemocným rodičům. Другим, помимо служения, приходилось уделять время своим престарелым или больным родителям. |
Od té doby navštívila s manželem mnoho zemí při plnění církevních úkolů. С тех пор вместе со своим мужем она побывала во многих странах, выполняя церковные поручения. |
Růst počtu členů Církve po celém světě, a zvláště v rozvojových zemích, přináší v dnešní době nové náročné úkoly, jejichž plnění se program sociální péče nyní přizpůsobuje. Сегодня рост численности членов Церкви по всему миру, особенно в развивающихся странах, ставит новые задачи, к которым адаптируется Программа обеспечения благосостояния. |
Ale v době, kdy byl Josef povolán k plnění své životně důležité úlohy, byl již Jehovou vyškolen a zdokonalen, pokud šlo o způsobilost. Но к тому времени, когда Иосиф был призван исполнить свою важную роль, Иегова уже подготовил его и усовершенствовал его способности. |
Pomocí tohoto pravidla můžete měřit dobu, kterou uživatel stráví na stránce při plnění úlohy (přečtení článku, vyplnění formuláře nebo dokončení nákupu). С его помощью вы можете определять, как долго пользователи остаются на странице при выполнении того или иного действия (например, когда читают статью, заполняют форму или совершают покупку). |
Bratří, žijeme v náročné době a je to doba, kdy máme stát pevně a neochvějně při plnění svých rodinných a kněžských zodpovědností. Братья, мы живем в трудные времена, и это – время, когда мы должны стойко и непоколебимо исполнять наши обязанности в семье и в священстве. |
Začněme tím, že se podíváme na celkovou pracovní dobu řidiče, která zahrnuje nejen čas strávený jízdou, ale také plněním jiných úkolů. Во-первых, нам нужно узнать, сколько вообще длится рабочий день шофера, ведь он не только ведет машину, но и выполняет другие задания. |
Tento způsob života si volí prostě proto, aby v době, kterou považují za naléhavou, mohli své úsilí zaměřit na plnění Boží vůle. Они выбирают такую жизнь только для того, чтобы сосредоточить свои усилия на исполнении Божьей воли во времена, которые, по их мнению, не терпят промедления. |
A chci stále tvrdě pracovat na plnění svého slibu, který jsem Jehovovi dal ve vězeňské kobce v Dannemora, a to až do doby, než Jehova splní požehnání slíbené ve svém Slově. И над тем, чтобы сдержать слово, данное Иегове в подземелье даннеморской тюрьмы, я буду усердно трудиться, пока Бог не изольет на нас многочисленные благословения, обещанные в его Слове. |
V průběhu doby se tvary lamp poněkud změnily. Některé lampy byly uzavřené a měly jen dva otvory — jeden nahoře (blízko středu), ten sloužil k plnění nádoby olejem, a druhým byla hubička, která držela knot. Со временем начали изготавливать светильники иной формы. Некоторые из них были закрытыми, и в них имелось два отверстия. Через одно отверстие, которое было сверху (примерно в центре), заливали масло, а второе представляло собой «носик» для фитиля. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении doba plnění в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.