Что означает diskutieren в Немецкий?
Что означает слово diskutieren в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию diskutieren в Немецкий.
Слово diskutieren в Немецкий означает обсуждать, дискутировать, рассуждать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова diskutieren
обсуждатьverb Tom bat Mary, das Thema mit niemand anderem zu diskutieren. Том попросил Мэри не обсуждать это дело ни с кем другим. |
дискутироватьverb Hör zu, bei allem Respekt, ich hatte nicht vor, mit dir zu diskutieren. Слышь, при всём уважении, я не дискутировать пришёл. |
рассуждатьverb |
Посмотреть больше примеров
Die 4 Hauptargumente, die diese Art Überwachung unterstützen, also, das erste was Sie hören, wann immer Sie über diese Enthüllungen diskutieren, ist ein Versuch, die Bedeutung dieser Enthüllungen herunterzuspielen, indem sie sagen, dass wir das doch alles bereits wussten, wir wussten, dass es stattfindet, das ist doch nichts Neues. Четыре главных аргумента в пользу слежки: прежде всего, когда бы вы ни стали обсуждать произошедшие разоблачения, всегда найдутся циники, отвергающие значимость таких разоблачений, заявляя, что всё это давно известно, мы были в курсе, ничего нового. |
»Aber machen wir doch einen kleinen Spaziergang durch die Natur und diskutieren über die Umwelt!« – молниеносно реагирую я. – Но давай выйдем на улицу и поговорим о природе и об окружающей среде! |
Ich werde da jetzt nicht drüber diskutieren. Я не буду об этом говорить. |
Nicht diskutieren, aber auch nicht auffallen. Не вступать в разговор, но и не обращать на себя внимание. |
Versuche anderer demokratischer Bürgerrechtsgruppen, dieses Thema in friedlichen öffentlichen Foren zu diskutieren, wurden durch Gewaltandrohungen einer Koalition aus muslimischen Nichtregierungsorganisationen vereitelt, die sich selbst BADAI nennt (das malaiische Akronym für Koalition gegen die interreligiöse Kommission). Попытки других демократических объединений и групп гражданского общества обсудить этот вопрос на мирных общественных форумах были расстроены угрозами насилия со стороны коалиции мусульманских неправительственных организаций, называющих себя BADAI (малайский акроним Коалиции против межрелигиозной комиссии). |
Deshalb sollten Sie Ihre Lehrer darüber befragen und es auch untereinander diskutieren. Вот почему вы должны задавать учителям вопросы обо всех этих вещах, обсуждать их между собою. |
Wir hatten keine Zeit diese Möglichkeit zu diskutieren bevor ihr ihre Möglichkeiten beendet habt. У нас не было времени обсуждать возможности, пока ты не прервал их возможности. |
Ich muss nur die Beziehung zwischen Ihnen und einem Nate Meineke diskutieren. Нам надо поговорить о твоих отношениях с Нейтом Майнеке. |
« »Wir diskutieren öffentlich, wovon Sie nur im Geheimen sprechen: von der Möglichkeit eines Friedens.« Sie hatte recht. — Мы обсуждаем открыто то, о чем вы говорите втайне: возможности прекращения войны. |
Müssen wir das jetzt diskutieren? Нам обязательно обсуждать это сейчас? |
Er wusste, dass es keinen Zweck hatte, mit Qui-Gon zu diskutieren oder zu versuchen, ihn zu überzeugen. Он знал, что спорить с Куай-Гоном или пытаться убедить его бесполезно. |
Ich habe keine Lust, mit dir zu diskutieren. У меня нет желания с тобой спорить. |
„Alec, wir sind doch nicht hier, um meine Perspektiven zu diskutieren.“ – Алек, мы пришли не для того, чтобы обсуждать мое будущее. |
Anschließend diskutieren wir noch einige Einzelheiten, und ich willige ein, alles zu tun, um Sarin ausfindig zu machen. Закончив ритуал, мы еще некоторое время обсуждаем дела, и я клянусь приложить все силы, дабы найти Сарину. |
Tom bat Mary, das Thema mit niemand anderem zu diskutieren. Том попросил Мэри не обсуждать это дело ни с кем другим. |
"""Aber bevor wir das tun, müssen wir, glaube ich, über den Charakter dieses Mannes diskutieren.""" — Но прежде чем приступить к обсуждению, давайте поговорим о природе этого человека |
Diskutieren Sie, dass zusätzlich zu PalmOS, haben die Versionen für Nokia-Handys und dem berühmten Linksys Wi-Fi veröffentlicht. Обсудите, что в дополнение к PalmOS, выпустили версии для телефонов Nokia и известный Linksys Wi-Fi. |
Über Conrad, der bewusstlos auf dem Boden lag, oder Sebastian selbst schienen sie allerdings nicht zu diskutieren. Кажется, о Конраде, без сознания распростертом на полу, речь не шла, как и о самом Себастьяне. |
Das ist wohl kaum der Moment, um Einzelheiten zu diskutieren. Послушай, у нас уже было " утро после " сегодня. |
« »Das können Sie am Montag mit dem Richter diskutieren«, sagt der Kautionsbeamte. Обсудите это в понедельник с судьей, — заявляет уполномоченный. |
Aber ich bezweifle, dass du hierher kommst, um das zu diskutieren Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этом |
Ich kann keine stabile Verbindung herstellen und gleichzeitig mit Ihnen diskutieren. Я не могу поддерживать стабильное соединение и спорить с тобой одновременно. |
Ich würde die Situation gerne ein andern mal eingehender mit Ihnen diskutieren. Я бы хотел обсудить это подробнее в другое время. |
Ich will das jetzt nicht mit Ihnen diskutieren, Claire. Я не хочу с тобой спорить, Клэр. |
Falls wir gerade mit jemand sprechen, der nur diskutieren möchte, wäre es besser, uns freundlich zu verabschieden; zeigt jemand Interesse, könnten wir ihm sagen, dass wir gern ein anderes Mal wiederkommen (Mat. Ты можешь тактично прекратить разговор с тем, кто склонен спорить, а с тем, кто проявляет интерес, договориться о повторном посещении (Матф. |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении diskutieren в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.