Что означает định mệnh в вьетнамский?
Что означает слово định mệnh в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию định mệnh в вьетнамский.
Слово định mệnh в вьетнамский означает предназначение, предопределение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова định mệnh
предназначениеnoun Đâu có lúc nào ông nói định mệnh của tôi là phải giết người? Где сказано, что в мое предназначение входит убийство? |
предопределениеnoun (судьба, рок) |
Посмотреть больше примеров
Định mệnh của chúng ta cứ quyện vào nhau, hai người không nghĩ vậy sao? Наши судьбы действительно переплелись, вам так не кажется? |
Đó là định mệnh của anh. Это твоя судьба. |
Thật là định mệnh nghiệt ngã, Paolo. Есть судьбы хуже, Паоло. |
Đã tám năm trôi qua kể từ buổi tối định mệnh ấy ở Kentucky. Прошло целых восемь лет с той решающей ночи в Кентукки. |
Từ "định mệnh" làm bạn sợ à? Пугает ли вас слово «предназначение»? |
Ý mình... Định mệnh của bạn. Oh. Я xочу сказать... твой рок. |
Định mệnh, chú ý này. Судьба, послушай. |
Vì vậy thuyết định mệnh dựng lên hàng rào ngăn cách Đức Chúa Trời và nhân loại. Так фатализм ставит преграду между Богом и человеком. |
Từ ngữ “định mệnh” có nghĩa là “số mệnh do một lực lượng huyền bí định sẵn”. В древнерусском языке слово «судьба» часто употреблялось в значении «суд», «приговор» или «предопределение». |
Thuyết định mệnh là gì? Что такое фатализм? |
Một ngày khác, một định mệnh khác. И новая судьба нас ждет. |
Hàng nghìn điều ngẫu nhiên phải đưa họ đến cái giao điểm định mệnh này. Тысячи случайностей должны привести их к этой фатальной точке пересечения. |
Các niềm tin về định mệnh cũng thông thường ở Phi Châu. Также и в Африке вера в судьбу — обычное явление. |
Việc bạn tin nơi định mệnh có quan trọng không? Какая разница, верите вы в судьбу или нет? |
Công nghệ không phải là định mệnh. Технология не судьба. |
Sao anh lại bỏ số tiền đó vào đó vào đúng cái đêm định mệnh đó? Почему ты положил их на склад в ту же ночь? |
Định mệnh của cậu được định đoạt bằng mấy cỗ máy đó. Твоя судьба зависит от этих машин. |
Không có định mệnh nào ngoài định mệnh do chính ta tạo ra. Нет другой судьбы кроме той что мы творим для себя сами. |
Nhưng tôi đã không thể làm gì để thay đổi định mệnh thế giới của anh. Но судьбу твоего мира это никак не изменило. |
Và cái ngày định mệnh đó đã đến. И вот настал судьбоносный день... |
Nếu anh dũng cảm thì có thể lèo lái được định mệnh chứ. Если ты достаточно смел, ты можешь повелевать своей судьбой. |
Như kiểu định mệnh ấy. Это судьба. |
Định mệnh có thể tàn nhẫn. Судьба может быть жестокой. |
Và ngày nào đó mẹ giành lại từ định mệnh đó И, возможно, это будет судьба, если я всё заберу назад. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении định mệnh в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.