Что означает 地域密着型 в японский?
Что означает слово 地域密着型 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 地域密着型 в японский.
Слово 地域密着型 в японский означает общинный, местный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 地域密着型
общинный(community-based) |
местный(community-based) |
Посмотреть больше примеров
さらに 命を救う新技術を生み出す 企業や起業家たちの ネットワークを作り ムスたちヘルスワーカーと結びつけ より良く地域に貢献できるよう 後押しします И мы организуем сеть компаний и предпринимателей, создавших витальные технологии, и поможем связаться с работниками, подобными Мусу, чтобы она могла лучше помогать общине. |
1960年代の半ばから,多くの州立精神病院は経費削減策の一環として,地域社会精神治療法と呼ばれる方法を採用してきました。 С середины 60-х годов многие государственные психиатрические клиники, стараясь снизить расходы, применили новый метод, целью которого являлось включение больных в состав общества. |
18世紀の後半,ロシア大帝エカテリーナ2世は,自分が治める帝国の南部地域を諸外国の大使を連れて視察するという布告を出しました。 В конце XVIII века российская императрица Екатерина II объявила о намерении отправиться в южную часть своей империи в сопровождении нескольких иностранных послов. |
興味深いことに,1878年には,北アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スー族の偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。 Эта местность известна и тем, что в 1878 году здесь скрывался один из самых грозных североамериканских индейцев-воинов — великий вождь сиу Ситтинг Булл. |
このリストは,srs.lds.org/lendersから,またはステークの自立支援委員会,地域の自立支援マネージャーから入手することができます。 Этот список доступен по ссылке: srs.lds.org/lenders. Вы также можете взять его в своем комитете кола по развитию самостоятельности или у местного менеджера программы. |
このバス型の先進的な乗り物は,2台または3台で隊列を組んで走行することができ,一般燃料よりもクリーンな天然ガスを使用します。 Эти футуристические транспортные средства стремительно двигались в связке по два-три вагона, потребляя природный газ, который экологически чище обычного топлива. |
最後はハーマン・ミラーの葉っぱ型ランプです И наконец лепестковый светильник для Германа Миллера. |
人口密度の希薄な巨大な地域を含む巡回区もあります。 Есть районы, охватывающие огромные, малонаселенные территории. |
創世22:1-14(アブラハムが息子イサクを犠牲としてささげたのは,神の御子の犠牲の予型である;ヤコブ4:5参照) Бытие 22:1–14 (Авраам приносит своего сына Исаака в жертву, что является прообразом жертвы Сына Божьего; см. Иаков 4:5) |
7 霊的な活動の型がしっかり定まっているなら,築き上げる会話のための話題をいっぱい持つことができます。( 7 Благодаря хорошему духовному распорядку у нас есть множество тем для созидающих разговоров (Филиппийцам 3:16). |
新約聖書の時代には,ナザレ,カペナウム,カナといった町がこの地域に位置していたことを説明する。(『 Объясните, что во времена Нового Завета в той местности находились города Назарет, Капернаум и Кана. |
他の地域でも,耳の聞こえない人たちの独特の必要に対する配慮に,とても良い反応が見られています。 В других странах тоже наблюдается неплохой отклик глухих, когда там уделяется внимание их особым потребностям. |
これがブラジルによる軍事介入の引き金になり、ブラジルは艦隊をラ・プラタ地域に派遣、モンテビデオ港の近くを基地とした。 Восстания стали предлогом для военной интервенции, и Бразилия послала свой флот к Ла-Платскому региону, дислоцировав его рядом с Монтевидео. |
後に「中立地帯 (Neutral Zone)」、「分割地帯 (Divided Zone)」などと称されたこの地域について、オカイル協定(ウカイル協定)は「ナジュド王国政府とクウェートは、イギリス政府を介して本件に関する両国間の新たな協定が締結されるまで、等しい権利を有する」と定めていた。 Касательно области, которая позднее стала называться «Нейтральная зона» или «Зона раздела», Укайрский договор гласил: «Правительства Неджда и Кувейта будут обладать равными правами, пока с помощью правительства Великобритании относительно неё не будет подписано новое соглашение между Недждом и Кувейтом». |
また,だれもSS型にならないということもあり得ます。 Бывает также, что ни у кого из детей нет крови типа SS. |
アパッチ族がこの地域を捨てた後、その宿営地はメキシコとテキサス開拓地の間を行き来する伝道師、軍隊、交易業者が利用することが多かった。 После того как апачи покинули область, лагерь часто использовался миссионерами, военными отрядами и торговцами, курсировавшими между Мексикой и техасскими поселениями. |
供給量が十分と思える有利な地域は世界でも限られており,そのことに欺かれてはなりません。 Не следует обольщаться и судить о положении по отдельным регионам, которые не испытывают недостатка в воде. |
エレミヤは,民の年長者の何人かと,祭司の年長者の何人かを連れてエルサレムの南東の隅に位置していた“陶片の門”(“灰の山の門”)を出て,ヒンノムの谷のトフェトの地域へ行くようにと命じられました。 Пророку было велено привести старейшин народа и священников к долине Еннома, что рядом с Тофетом, через Ворота черепков (Пепельные ворота), находившиеся у юго-вост. края Иерусалима. |
わたしはこれと同じ心を,太平洋地域の聖徒たちの中で見てきました。 Я убедился, что у Святых Тихоокеанского региона такие же сердца. |
販売者の登録がサポートされている国や地域では、Play Console を利用して複数の通貨でアプリを提供できます。 Если в вашей стране разрешена регистрация продавцов, вы можете предлагать приложения в нескольких валютах через Play Console. |
この他にもご不明な点がございましたら、お住まいの地域の税理士にお問い合わせください。 Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к налоговому консультанту в своей стране. |
彼の最初の地域区は米国の西部全域にわたっていました。 Его первая область охватывала всю западную часть Соединенных Штатов. |
1992 国内で初めての地域大会が開かれる。 1992 Проводится первый областной конгресс для всей страны. |
「完全自律稼動型兵器は、人であれば戦争犯罪に匹敵しうる行動をとる可能性がある。 だが被害者が直面するのは、その犯罪行為で誰も処罰を受けないという事態だ」と、ハーバード・ロースクール・クリニックの講師も務めるドチャティ上級調査員は指摘した。「 «Полностью автономное оружие способно совершать действия, которые, будь они совершены человеком, расценивались бы как военные преступления. |
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ゴリ地域の村の人びとと電話で話をすることが出来た。 しかし、同地域から避難した人びとの多くは、村に残された親類の消息を知ることができていない。 Сотрудникам Хьюман Райтс Вотч удавалось по телефону связываться с жителями горийских сел, однако многие беженцы ничего не знают об оставшихся дома родственниках. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 地域密着型 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.