Что означает detachering в голландский?
Что означает слово detachering в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию detachering в голландский.
Слово detachering в голландский означает отряд. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова detachering
отрядnoun |
Посмотреть больше примеров
‘Ja, haar detachering liep maar tot april. – Да, спецкомандировка закончилась в апреле. |
Drie detacheringen hoeders gingen op weg in griezelig zwarte suv’s. Три команды стражей уселись в зловещие черные внедорожники. |
Hij heeft overal in het Midden-Oosten gediend, waaronder drie detacheringen in Irak. Служил на Ближнем Востоке, три раза был в Ираке. |
Sommigen gingen dan slapen of schreven brieven en keken uit naar het einde van hun detachering en de thuisreis. Одни подолгу спали или писали письма, с нетерпением ожидая окончания срока службы и возвращения домой. |
Heeft Sam gezegd dat het een normale detachering was? Сэм просто говорил тебе, что это было регулярное развертывание? |
Marihuana, aspirine, heroïne, schone naalden en een veilige post voor de laatste honderd dagen van een detachering. Марихуана, аспирин, героин, чистые иглы, тепленькое местечко службы на последние сто дней похода. |
Ik ben op tijdelijke detachering bij uw team geplaatst, mevrouw. Меня временно прикомандировали к вашей команде, мэм. |
Het is z'n eerste detachering. Это его первый рейс. |
Enige tijd na de slag om Huê was mijn dertien maanden lange detachering afgelopen. Через какое-то время после битвы под Хюэ закончился мой 13-месячный контракт. |
Ik heb een cursus gedaan tijdens mijn detachering. В командировке я прошла курсы. |
Van zijn verplichte Vietnam-detachering van één jaar had hij nog negen maanden te gaan, twee maanden minder dan Dexter. До окончания службы во Вьетнаме ему оставалось девять месяцев, на два меньше, чем Декстеру. |
Ten slotte deed hij het verzoek honderd soldaten als permanent garnizoen te Lan-fang te detacheren. И наконец, он попросил также направить в Ланьфан сто солдат в качестве постоянного гарнизона. |
Sommige van deze documenten gaan terug naar het begin van haar detachering. Некоторые из этих документов со времён самого начала её назначения. |
Of, als u dat wilt, kunnen wij onze mensen hier op kantoor detacheren. Либо, если вы предпочитаете, мы пришлем пару наших консультантов в ваш офис. |
Pilatus begon zijn militaire loopbaan waarschijnlijk als tribuun (officier) en wist zich gedurende zijn achtereenvolgende detacheringen op te werken tot hij uiteindelijk al voor zijn dertigste tot stadhouder werd benoemd. Пилат, вероятно, начал свою политическую карьеру военным трибуном, или младшим командующим. Благодаря заслугам перед государством он продвинулся по службе и еще до своего тридцатилетия был назначен управляющим провинцией. |
Hetty liet me voor deze zaak van mijn detachering terugkomen. Вообще-то Хэтти согнала меня с моего места на это дело. |
Het is misschien wel de belangrijkste detachering in de regio. Это, пожалуй, главная должность в регионе. |
En toen ik na twee detacheringen toch terugkwam, vond ik het makkelijker om mijn mond te houden. И когда я вернулся домой, отслужив по двум контрактам, оказалось, что мне проще хранить молчание. |
Het was nooit mijn bedoeling dat jij van je detachering werd gehaald. Я не хотел, чтобы вас сняли работы. |
Ik ging akkoord met het regeringsverzoek een Assistent US Advocaat binnen dit kantoor te detacheren. Поэтому по запросу Правительства я согласился, чтобы к нам командировали их представителя. |
DS Flynn's detachering is een belangrijke lijn van onderzoek voor ons. Сержант Флинн командирована прояснить важное направление нашего дознания. |
De beperkingen van je detachering zijn overeengekomen. Ограничения вашего прикомандирования были согласованы. |
Het is een twee jaar detachering, om mee te beginnen. Для начала, это командировка на два года. |
'Drie detacheringen voor de vredesmacht in Afrika. Три миротворческих операции в Африке. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении detachering в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.