Что означает desarrollo sostenible в испанский?
Что означает слово desarrollo sostenible в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию desarrollo sostenible в испанский.
Слово desarrollo sostenible в испанский означает устойчивое развитие, Устойчивое развитие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова desarrollo sostenible
устойчивое развитие(Desarrollo que provee beneficios económicos, sociales y ambientales a largo plazo, tomando en cuenta las necesidades de las generaciones futuras; Definido por la Comisión Mundial del Ambiente y el Desarrollo en 1987 como el desarrollo que cumple con las necesidades del presente sin comprometer las condiciones para que las futuras generaciones puedan cubrir sus propias necesidades.) |
Устойчивое развитие(concepto relativo al interés público en que se permita el crecimiento económico y el uso de los recursos naturales a nivel mundial, para que en el largo plazo no se comprometa la vida en el planeta, ni la calidad de vida de la especie humana) |
Посмотреть больше примеров
Todos los países han comprometido su adhesión a los principios del desarrollo sostenible. Все страны обязались соблюдать принципы устойчивого развития. |
El CDIDS promueve el entendimiento, el desarrollo y la aplicación del derecho internacional hacia el desarrollo sostenible. Центр поддерживает понимание, развитие и реализацию права в целях достижения устойчивого развития. |
Propuesta del Grupo de Trabajo Abierto sobre los objetivos de desarrollo sostenible Предложение Рабочей группы открытого состава по целям в области устойчивого развития |
En este sentido, en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible se debe alcanzar un acuerdo para Частью этих усилий должно стать достижение на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию договоренности |
Debate interregional 1: la industria ecológica y el desarrollo sostenible Межрегиональная дискуссия 1: Зеленая промышленность и устойчивое развитие |
La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Desarrollo Sostenible. За подпрограмму отвечает Отдел по устойчивому развитию. |
Pobreza, desigualdad y desarrollo sostenible Нищета, неравенство и устойчивое развитие |
Subprograma 5: medio ambiente y desarrollo sostenible; Подпрограмма 5: Окружающая среда и устойчивое развитие; |
Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su octavo período de sesiones (E/2000/29)5; доклад Комиссии по устойчивому развитию о работе ее восьмой сессии (E/2000/29); |
El desarrollo sostenible en un mundo dinámico: transformación Устойчивое развитие в динамичном мире: изменяющиеся институты, |
Fortalecer la educación y el aprendizaje en todos los programas, agendas y actividades de promoción del desarrollo sostenible. в большей степени интегрировать образование и обучение во все повестки дня, программы и мероприятия, способствующие устойчивому развитию. |
El comercio es una vía importante para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Торговля является одним из ключевых факторов достижения целей в области устойчивого развития. |
La mejor inversión en el desarrollo sostenible es garantizar que los niños empiecen bien su vida. Наилучшими инвестициями в устойчивое развитие является обеспечение детям успешной стартовой позиции в жизни. |
• No menoscaben el desarrollo sostenible • поставки не должны создавать угрозу устойчивому развитию |
El subprograma está a cargo de la División de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible. Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел по окружающей среде и устойчивому развитию. |
Las pesquerías y su contribución al desarrollo sostenible; рыболовство и его вклад в устойчивое развитие; |
Función de la participación y la justicia social en la consecución del desarrollo sostenible (resolución 304 (XXVII)) Значение широкого участия и обеспечения социальной справедливости для достижения устойчивого развития (резолюция 304 (XXVII)) |
Un nuevo conjunto de datos abarcará toda la financiación destinada al desarrollo sostenible. Будет разработан новый набор данных, включающий в себя все финансирование, относящееся к устойчивому развитию. |
Informe del Grupo Intergubernamental Especial de composición abierta de expertos en energía y desarrollo sostenible Доклад Специальной межправительственной группы экспертов открытого состава по энергетике и устойчивому развитию |
La tecnología debe cumplir una función fundamental en la erradicación de la pobreza y el desarrollo sostenible. Технологии играют ключевую роль в ликвидации нищеты и обеспечении устойчивого развития. |
Necesidad de aplicar una estrategia amplia de financiación para el desarrollo sostenible Необходимость всеобъемлющей стратегии финансирования устойчивого развития |
Desarrollo sostenible mediante políticas coherentes Устойчивое развитие на основе увязки политики |
Debería establecerse una tasa neta nula para la degradación de la tierra como meta para un desarrollo sostenible. Нулевой показатель чистой деградации почв должен быть установлен в качестве задачи устойчивого развития. |
Con ello esos Estados se han vuelto más vulnerables en los tres pilares del desarrollo sostenible. Это привело к тому, что такие государства стали более уязвимыми с точки зрения всех трех основных элементов устойчивого развития. |
Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, 13° período de sesiones [decisión 1993/207 del Consejo Económico y Social] Комиссия по устойчивому развитию, тринадцатая сессия [решение 1993/207 Экономического и Социального Совета] |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении desarrollo sostenible в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова desarrollo sostenible
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.