Что означает depinde в румынский?
Что означает слово depinde в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию depinde в румынский.
Слово depinde в румынский означает зависеть, полагаться, висеть, относиться, принадлежать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова depinde
зависеть(depend) |
полагаться(depend) |
висеть(depend) |
относиться
|
принадлежать
|
Посмотреть больше примеров
Depinde totul de dvs.. Теперь все зависит от вас. |
Așa că aceste lucruri depind de perspectiva noastră sau a strămoșilor noștri. Эти вещи зависят от точки зрения, вашей и ваших предков. |
* De ce credeţi că este important să recunoaştem că depindem de Domnul atunci când Îi cerem ajutorul? * Как вы думаете, почему для нас так важно признавать свою зависимость от Господа, когда мы просим Его о помощи? |
(b) De ce depindea salvarea lui Lot şi a familiei sale? (б) Что было важным для Лота и его семьи в связи с их избавлением? |
Depinde de tine. Зависит от тебя. |
Căldura, entuziasmul, precum şi celelalte sentimente pe care vrei să le transmiţi depind în mare măsură de materialul pe care-l ai de expus. Как и воодушевление, теплота и другие чувства, которые ты стараешься передать, в основном зависят от того, о чем ты говоришь. |
Deasemenea mai am o selectie completa din favoritele dumneavoastra mai vechi, acele produse testate si garantate de care am ajuns sa depindem an de an. И конечно, безусловно у меня есть полный набор твоей любимой косметики... мы всё ещё выпускаем эту хорошо зарекомендовавшую себя линию. |
Doctorul a spus că depindea de el. Доктор сказал, что все зависит от него. |
Nu depinde de mine. Это не зависит от меня. |
De ce anume depindea viaţa eternă a lui Adam şi a Evei? При каком условии Адаму и Еве гарантировалась вечная жизнь? |
Ştii câte depind de asta? Вы хоть представляете, всю важность этого? |
Nu depinde de mine, o ştii! Это от меня не зависит, ты знаешь! |
Rapiditatea cu care se multiplică depinde de o varietate de factori. Это зависит от ряда факторов. |
Totul depinde de acest loc de muncă. Все зависит от этой работы. |
Depind de asta. Только на это я рассчитываю. |
În astfel de situaţii viaţa depinde de un singur minut. В подобном случае жизнь часто зависит от одной-единственной секунды. |
Aceasta ar fi trebuit să le arate importanţa faptului de a-l asculta pe Dumnezeul lor îndurător şi de a depinde de el. — Exodul 16:13–16, 31; 34:6, 7. Они должны были убедиться, насколько важно слушаться их милосердного Бога и полагаться на него (Исход 16:13—16, 31; 34:6, 7). |
Depinde de specialiști care analizează doar părți ale corpului nostru. Зависит от специалистов, которые видят лишь части нашего тела. |
Ştiţi că viaţa mea depinde de cartea asta? Но поймите, от этой книги зависит мой хлеб насущный! |
Depinde. — Возможно. |
Depinde ce ascunzi. Смотря что ты скрываешь. |
Dar este oare înţelept să credem că normele morale sunt o simpIă chestiune de gust? Sau că ele depind de opinia majorităţii? Но разумно ли полагать, что нравственные ориентиры каждый может выбирать для себя сам, руководствуясь личным мнением или общепринятыми представлениями? |
Este vital să luăm decizii înţelepte în probleme de importanţă majoră, întrucât fericirea noastră depinde într-o mare măsură de ele. Когда дело касается серьезных вопросов, жизненно важно принимать мудрые решения, так как от этого зависит наше счастье. |
Aşa că ţi s-a dus buhul şi s-a întâmplat astfel, fiindcă pe toţi cei care depind de domnia ta, i-ai înfricoşat cumplit. Такая уж у вас репутация, и приобрели вы ее потому, что все, кто зависит от вас, страшно боятся вас. |
Asta depinde de tine, James. Тебе решать, Джеймс. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении depinde в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.