голландский
Что означает definitieve в голландский?
Что означает слово definitieve в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию definitieve в голландский.
Слово definitieve в голландский означает окончательный, последний, конечный, завершение, авторитетный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова definitieve
окончательный(definitive) |
последний(definitive) |
конечный(definitive) |
завершение(final) |
авторитетный(definitive) |
Посмотреть больше примеров
Definitieve resultaten. И это окончательные результаты. |
Getrouwen met een aardse hoop zullen de volheid des levens pas ervaren nadat ze de definitieve beproeving hebben doorstaan die vlak na het einde van Christus’ duizendjarige regering zal plaatsvinden. — 1 Kor. А верные христиане с земной надеждой обретут ее только после того, как выдержат последнее испытание по окончании Тысячелетнего правления Христа (1 Кор. |
Mt 25,31-46), waarin de liefde tot maatstaf wordt wat betreft het definitieve oordeel over de waarde dan wel het gebrek daaraan van een mensenleven. Мф 25, 31-46), на котором любовь становится критерием для окончательного определения ценности или ничтожности человеческой жизни. |
Lever je definitieve antwoorden in op de datum(s) die je leerkracht je geeft. Сдайте окончательные ответы на все вопросы к дате (датам), назначенной вашим учителем. |
Wellicht ben jij op een dag de persoon die het definitieve antwoord ontdekt. И кто знает, может быть, однажды кто-то найдет правильный ответ. |
Je schrikt terug voor het definitieve van de dood, voor de onherstelbaarheid van zelfmoord. Пугает очевидная окончательность смерти, необратимость самоубийства. |
‘We hebben onze gegevens gebruikt om een Definitieve Kandidaat te selecteren, en dat ben jij. — Мы подытожили все полученные данные и отобрали Окончательного Кандидата. |
In principe hadden de Knutselaars nu hetzelfde definitieve wapen als de Macht. В принципе теперь в распоряжении Мастеровых появилось такое же оружие, как и у Власти. |
Het omgekeerde is waar: In tegenstelling tot de ’officiële’ kerken ontkennen zij het bestaan van de hel en prediken zij de vernietiging van de goddelozen en ongelovigen, een definitieve verdwijning na de dood. Наоборот: в отличие от „официальных“ церквей, они отрицают существование ада, проповедуя уничтожение злых и неверующих, окончательное исчезновение после смерти. |
7 Tref definitieve regelingen om alle belangstelling na te gaan. 7 Принимайте конкретные меры, чтобы развивать любой проявленный людьми интерес. |
Symmington vroeg: 'Hebt u zich al een definitieve opinie gevormd wat betreft de schrijver?' Симмингтон спросил: — У вас уже есть определенное мнение об авторе? |
En nog eens eeuwen later volgde de definitieve ontvolking. И только спустя века город оказался в полном запустении. |
Misschien begrijpen wetenschappers en artsen nog niet genoeg van de geest en het lichaam om definitieve antwoorden te geven. Вероятно, ученые и врачи пока не исследовали человеческий разум и организм настолько хорошо, чтобы дать исчерпывающее объяснение. |
Uw definitieve inkomsten daarentegen omvatten alle inkomsten die u met geverifieerde klikken en vertoningen heeft gegenereerd, minus inkomsten van advertenties die in uw content zijn weergegeven en afkomstig zijn van adverteerders die in gebreke blijven bij betalingen aan Google. Итоговый доход представляет собой окончательную сумму, которая должна быть выплачена за все действительные клики и показы за вычетом поступлений от размещения в вашем контенте объявлений неплатежеспособных рекламодателей. |
Haar moeder had terminale longkanker en Jenny was naar Kansas City gevlogen voor het definitieve afscheid. У мамы была последняя стадия рака легкого, и Дженни прилетела в Канзас-Сити повидаться с ней. |
Ik bleef achter de deur staan wachten op de definitieve aanval, want ik vond het verstandiger mij niet te laten zien. Я стоял у двери, ожидая последнего решающего удара, однако счел за благо не показываться безумцу О. |
Bij gebreke van definitieve richtlijnen bij onze rol als getuigen... moeten we de regels blijven definiëren naar hoe wij ze nodig achten. Кажется, при отсутствии каких-либо окончательных руководящих принципов нашей роли Свидетелей, мы должны продолжать определять правила по нашему усмотрению. |
Ik schatte haar op vijfenzeventig jaar, al was het nog te donker voor een definitieve conclusie. Лет ей было, как мне показалось, около семидесяти пяти, хотя темнота основательных заключений сделать не позволяла. |
Het is daarentegen een symbool van volledige, definitieve vernietiging, een plaats waaruit geen terugkeer mogelijk is. Озеро символизирует полное, окончательное уничтожение, место, откуда не возвращаются. |
Ik heb een definitieve passing voor mijn jurk. У меня последняя примерка. |
De dingen om me heen hebben hun permanente, gruwelijke, definitieve gedaante aangenomen. Вещи вокруг меня приняли постоянную, ужасно окончательную форму. |
Als u een groot verschil ziet tussen de geschatte en definitieve inkomsten, neemt u contact met ons op. Если итоговый доход значительно отличается от расчетного, свяжитесь с нами. |
Hun definitieve aantal van 144.000 bleek halverwege de jaren ’30 bereikt te zijn (Openbaring 14:3). Судя по всему, их полное число — 144 000 — было набрано где-то к середине 1930-х годов (Откровение 14:3). |
Drie nachten geleden hadden hun plannen een definitieve vorm gekregen. Три ночи назад они выработали окончательный план. |
Niemand mocht er sindsdien bij komen en ik heb de definitieve plaatsingen dan ook niet kunnen uitvoeren.' С тех пор никто не имел к ним доступа, и я был не в состоянии подготовить последние стенды |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении definitieve в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.