Что означает deelnemer в голландский?

Что означает слово deelnemer в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию deelnemer в голландский.

Слово deelnemer в голландский означает участник, участница, соперник, соперница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова deelnemer

участник

nounmasculine

Iedere deelnemer kreeg een met de hand op perkament geschreven exemplaar.
Мы написали его от руки, на пергаменте, по одному для каждого участника.

участница

noun

We hebben wat moeite gehad om een van de lieftallige deelnemers te vinden.
К сожалению, нам не удалось разыскать одну из наших очаровательных участниц.

соперник

noun

Hij schudde me heen en weer zoals een spelleider met een deelnemer.
Пихая меня вперед и назад, как чертова домашняя команда поступает с соперниками.

соперница

noun

Посмотреть больше примеров

Ten tweede zou je na kunnen denken over de hoeveelheid zorg die deelnemers aan medische experimenten krijgen. over de hoeveelheid zorg die deelnemers aan medische experimenten krijgen.
Второй момент, на который я хочу обратить ваше внимание, — это стандарт медицинской помощи, предлагаемой участникам клинических исследований.
Als hij aanwezig was bij andere vergaderingen met slachtoffers, suggereert dat, dat hij een actieve deelnemer was bij zijn broers misdaden.
Если он присутствовал на других встречах с другими жертвами, можно предположить, что он был активным участником в преступлениях своего брата.
Met zijn lengte van 2,18 meter en gewicht van tussen de 144,9 en 166,6 kilogram is Choi de grootste deelnemer ooit in de K-1.
При росте 2 м 18 см и весе от 161 до 166,6 кг, Чхве является одним из самых больших представителей боевых видов спорта в мире.
Tot op heden weet niemand wat er is besproken en alle deelnemers zijn inmiddels overleden.
Содержание той беседы осталось по сей день никому не известным, а все ее участники уже ушли в мир иной.
Frankrijk had de grootste auto-industrie in Europa in die tijd, en in een poging om dit beter te reflectren had deze Prix geen limiet v.w.b. het aantal deelnemers per land.
Франция обладала крупнейшей автомобильной промышленностью в Европе в то время, и в попытке лучше продемонстрировать это на Гран-при не было никаких ограничений на количество участников от каждой отдельной страны.
om wijdverspreide informatie te toetsen aan de feiten en de deelnemers daarvoor belonen.
Нам также нужно подумать об эффективных механизмах краудсорсинга, чтобы проверять широко распространяемую информацию в сети и вознаграждать тех, кто участвует в проверке.
Gedurende het Memorial Day-weekend marcheerden veteranen en andere deelnemers van Concord, Massachusetts naar het Boston Common-park in Boston.
После Дня памяти ветераны и другие участники прошли маршем по Конкорду к месту сбора в центральном парке Бостона (Boston Common).
Volgens Brenda zijn er genoeg show deelnemers die graag zien dat Duke niet meedoet.
Бренда сказала, что на этих шоу было много энтузиастов, которые бы хотели устранить Дюка.
Het Groot woordenboek der Nederlandse taal van Van Dale definieert het piramidespel als een „frauduleus geldspel waarbij de deelnemers zich eerst moeten inkopen en vervolgens door het aantrekken van nieuwe deelnemers steeds kunnen opklimmen tot de top is bereikt en ze het geld kunnen incasseren”.
Финансовая пирамида — это «многоуровневая маркетинговая программа, в которой люди платят вступительный взнос за возможность привлекать к этой деятельности других».
Loop alle instellingen van het evenement na. Bekijk de tabbladen Algemeen, Deelnemers en Terugkomst. Indien alle instellingen goed zijn, klikt u op OK
Ещё раз просмотрите настройку события, пройдя по вкладкам Общие, Участники и Повторение. Если всё в порядке, то нажмите OK
Het was dus niet dat de deelnemer het beïnvloed had... op het moment dat hij er naar luisterde.
Скажем так, это выглядело как если бы человек, который был участником, фактически повлиял на ленту в тот момент, когда он слушал её.
Als ik de deelnemers goed ken, zullen ze de show wel leven inblazen.’
Насколько я знаю участников, они сильно оживят вашу вечеринку
Die „stem als van een donderslag” roept andere deelnemers op in de eerste van een reeks van vier opwindende episoden.
Этот «голос, подобный грому», обращается к другим участникам первого из четырех волнующих эпизодов видения.
We weten dat een man de moord pleegde, dus zij en haar partner elimineren gewoon de andere deelnemers.
Мы знаем, что человек совершил убийство, то есть, она и её напраник просто устраняют остальных, кто в доле.
Ik zie haar als deelnemer aan het complot, als iemand die mij gebruikt om haar werk te doen.
Я смотрю на нее как на соучастницу Я считаю, что она использовала меня для того, чтобы я выполняла за нее ее функции.
Hij heeft de deelnemers geworven.
Именно он принимал участников.
Was ze een solo deelnemer?
Она была одна в исследовании?
De andere deelnemers - Sally, Amy, Elizabeth en George - waren optimistischer.
Другие члены их группы – Салли, Эми, Элизабет и Джордж – были настроены более оптимистично.
Na de presentaties en de vraag-en-antwoord sessie, werd er op de patio van het cultureel centrum San Pablo door de deelnemers en gasten genetwerkt onder het genot van mezcal, een karakteristiek regionaal drankje.
После дискусий и вопросов участники и гости смогли пообщаться между собой во внутреннем дворике Культурного центра города Сан-Пабло, дегустируя мецкал – типичный напиток этого региона.
Meer waarnemer dan deelnemer.’
Такие люди – скорее наблюдатели жизни, нежели ее активные участники
Het leidt deelnemers weg van Jezus’ leringen van liefde en naastenhulp en biedt de tegenstander de kans hun hebzucht te prikkelen.
Оно уводит игроков от учений любви и служения, о которых говорил Спаситель, к эгоизму искусителя.
Het is een ander idee, want meestal als mensen praten over vroeg onderwijs, praten ze over alle prachtige voordelen die voormalige deelnemers genieten: ze halen betere cijfers en verdienen later meer.
Эта идея особенна, потому что обычно, когда говорят о программах раннего обучения, упоминают такие замечательные преимущества, как лучшие результаты тестов прошедших через программу детей, больший заработок во взрослом возрасте.
Vink deze optie aan om gebruikers te laten weten dat ze chatten met een externe deelnemer.
Установите этот флажок, чтобы уведомлять пользователей о том, что они общаются в чате с участником не из вашего домена.
In de vierde pot kwamen de rechtstreeks geplaatste Mexicaanse deelnemers, plus de zes winnaars van de eerste ronde.
В четвёртую корзину вошли команды Мексики и 6 команд-победителей первого этапа.
De deelnemers waren een productienummer aan het oefenen.
Конкурсантки репетировали постановочный номер.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении deelnemer в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.