Что означает de hel breekt los в голландский?
Что означает слово de hel breekt los в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию de hel breekt los в голландский.
Слово de hel breekt los в голландский означает лить как из ведра. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова de hel breekt los
лить как из ведра
|
Посмотреть больше примеров
We hebben ze nu nodig, of de hel breekt los. Они нужны нам сейчас, или вам не поздоровиться. |
De hel breekt los als we niks regelen. Если мы это не исправим, случится катастрофа. |
De hel breekt los. Полный хаос тут. |
Ik ga even weg en de hel breekt los Стоило мне вас оставить, как здесь начался хаос! |
Nog dertig seconden en de hel breekt los! Тридцать секунд до того как врата Ада распахнутся. |
Alleen Bob is er nog, betrapt hem, en de hel breekt los. Его застукал Боб, и начался ад. |
Ze komt hier, de hel breekt los... en dan gaat ze weg en laat ons met de gevolgen achter. Она приехала сюда, пошел дым коромыслом, а потом она уедет и оставит нас наедине с последствиями. |
Ogenblikje ik ben achter om ervoor te zorgen dat we genoeg champagne hadden voor de dienst en de vervolgens, pang, pang, en de hel breekt los. Вот я только был в подсобке, проверял, хватит ли нам шампанского, а в следующую минуту, бах, бах, бах, здесь разверзся ад. |
De hel breekt hier los. Тут черт знает что творится. |
Volgens de legendes breekt de hel los als je zo'n steen pakt. Согласно легендам, если присвоить священный камень, придется чертовски дорого заплатить. |
Als ze de verkeerde doorknipt, breekt de hel los. Если она перережет не тот провод, сработает сигналка. |
We moeten hem vinden, voordat de Hertogin terugkomt... anders breekt de hel los. Нужно его найти, пока не вернулась графиня. Иначе она нам устроит. |
Iemand wil voor maandagavond bepaalde informatie van de betreffende persoon, anders breekt de hel los. Кое-кому позарез нужна информация от нашего объекта в понедельник к вечеру, или последствия станут непредсказуемы. |
Als je ervoor kiest de inhoud bekend te maken van deze email, breekt de hel los. Ты должен понять, что если ты решишь обнародовать содержание этого письма, начнется невиданная свистопляска. |
Ik druk de knop in, de vliegtuigen en de raketten gaan van start en dan breekt de hel los. Я нажимаю кнопку, самолеты и ракеты взлетают, и разразится ад. |
Als de hel los breekt, moeten we kogels maken. Если АД вырвется наружу, нам придётся лить пули. |
Ik zou het niet erg vinden om te landen voordat de hel los breekt. Хорошо бы сесть до начала потопа. |
Als je niet naar buiten komt en naar de anderen gaat breekt dadelijk de hel los en vallen er slachtoffers. Если вы не выйдете и не отправитесь вниз, здесь начнется черт знает что и кто-нибудь обязательно пострадает. |
En vervolgens breekt de hel los. И тогда разверзнется ад. |
En als je per ongeluk iemand op het strand raakt, breekt de hel los. А вот если ты случайно попадешь в кого-то на берегу, для тебя начнется настоящий ад. |
Als ze horen dat't water op is, breekt de hel los. Когда остальные узнают, что воды нет, будет плохо. |
Als Silas herrijst, breekt de hel los. Если Сайлас восстанет, он устроит ад на земле. Ребекка: |
Dan breekt de hel los. Все переносы ад потерять. |
‘Maar als u dat doet,’ onderbrak Alistair hem, ‘breekt de hel los. – Но если вы сделаете это, – перебил Алистер, – разверзнется ад. |
Let maar op: komende vrijdag breekt de hel los. Вот увидите, в пятницу начнется ад кромешный! |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении de hel breekt los в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.