китайский
Что означает 担架 в китайский?
Что означает слово 担架 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 担架 в китайский.
Слово 担架 в китайский означает носилки, паланкин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 担架
носилкиnoun 受伤者常常是靠他人背送、自行车、独木舟或担架护送的。 Эвакуация потерпевших зачастую осуществляется на спинах людей, на велосипедах, каноэ или носилках. |
паланкинnoun |
Посмотреть больше примеров
联合国秘书处的工作组在调查后表示,这种事情从未发生过,可疑物品实际上只是个可折叠担架。 И хотя правительство Израиля признало свою ошибку и публично отозвало свои обвинения, при этом оно не принесло извинений ни БАПОР, ни Организация Объединенных Наций |
他不能走路,只能躺在担架床上,由四个人抬着。 Он лежит на носилках, которые несут четыре человека. |
然后,被用担架抬着送回Khiam拘留中心,尽管身体有伤,仍然遭到南黎巴嫩军士兵的拷打。 Затем, как утверждается, он был на носилках перевезен в центр содержания под стражей Хиам, где, несмотря на его состояние, его избили офицеры армии Южного Ливана (АЮЛ |
轻型担架,篮式 Носилки, легкие, корзинного типа |
鉴于复杂的地形和乡村缺乏公路联系(缺乏救护车、无线电通信、担架等),许多边远地区的妇女得不到合理的医疗服务,往往发生孕期和产期并发症。 • насколько женщины информированы об услугах этих учреждений; и |
“包机”改为“有担架和医疗护送人员的救护和商业航班”; Вместо чартерными рейсами читать средствами санитарной авиации и коммерческими рейсами на носилках в сопровождении медицинского персонала |
所列经费 # 美元将用于为一级医疗诊所购置医疗设备( # 美元);根据与多国部队的现有协定提供医疗服务的费用( # 美元);以及购置医疗用品,包括担架、轮椅和急救包费用( # 美元)。 США), покрытием расходов на коммерческую связь, оплатой услуг факсимильной связи и ассиметричной цифровой абонентской линии (ADSL) Интернета, оплатой услуг за пользование спутниковыми телефонами ( # долл. США), покрытием расходов на обслуживание радиоаппаратуры и спутниковых модемов ( # долл |
托板式担架/真空床垫 Матрасы со спинодержателем/вакуумные матрасы |
可容纳四个搬运伤员用担架。 Там же можно установить четверо носилок с ранеными. |
受伤者常常是靠他人背送、自行车、独木舟或担架护送的。 Эвакуация потерпевших зачастую осуществляется на спинах людей, на велосипедах, каноэ или носилках. |
提交人称她的丈夫在关押期间也遭到酷刑,结果他不得不在 # 年 # 月 # 日被用担架抬到法庭。 Автор утверждает, что ее муж также подвергался пыткам в тюрьме, в результате чего он был доставлен в суд # мая # года на носилках |
我们要请求国际社会紧急提供下列物品和人员:帐篷、救护车、水、食品、水净化设备、外科手术协助、导管、医疗队、运送病人的担架和轮床、医生、外科医生和整形外科专家、手持灯具、医疗支助人员、药品、炊具、发电机、缝合器具和绷带、柏油帆布、推土设备、装卸机和自倾货车、照明灯塔、以及建设材料。 Мы хотели бы просить международное сообщество направить нам в срочном порядке палатки; санитарно-транспортные средства; воду; продовольствие; водоочистительное оборудование; хирургическую помощь; катетеры; группы медицинских работников; носилки и каталки для транспортировки пациентов; врачей, хирургов и ортопедов; ручные светильники; медицинский вспомогательный персонал; медикаменты; кухонное оборудование; генераторы электрического тока; шовный и перевязочный материал; брезент; оборудование для земляных работ, грузовики и самосвалы; осветительные башни; строительные материалы |
为喀布尔和各区域办事处门诊部购置医疗设备,包括安装和更换去纤颤器、心电图仪、脊柱板担架、紧急创伤袋和脉冲血氧计设备(211 400美元); закупкой медицинского оборудования, включая замену, лабораторного оборудования и закупку дефибрилляторов и электрокардиографов, спинальных щитов, аптечек для оказания неотложной травматологической помощи и импульсных оксигемометров для клиник в штаб-квартире Кабуле и региональных отделениях (211 400 долл. США); |
据说Nyan Lin后来被用担架抬回营地,最后被送往当地医院,在那里他被宣布死亡。 Сообщалось, что затем Ньян Лин был принесен в лагерь на носилках и в конечном счете доставлен в местный госпиталь, где было сообщено о его смерти |
为17个非索特派团一级诊所、5个非索特派团二级诊所、1个联合国二级医院、2个联合国一+级医院提供了药品、消耗品、血液、接种疫苗、焚化炉、外科设备、创伤包、担架、急救室和牙科设备 Для 17 клиник АМИСОМ уровня I, 5 клиник АМИСОМ уровня II, 1 госпиталя Организации Объединенных Наций уровня II и 2 госпиталей Организации Объединенных Наций уровня I+ поставлялись лекарства, расходные материалы, кровь, вакцины, инсинераторы, хирургическое оборудование, комплекты первой медицинской помощи, носилки, оборудование для отделений скорой помощи и стоматологическое оборудование |
帮 我 做 一个 担架 好 吗 ? Поможешь мне сделать носилки? |
目击者还说自己看到以色列占领军拿来一把刀放在将死的被害人手中,并继续表示,“然后他们把他放进担架,推到一辆救护车边,但没放上去。 Свидетель также заявила, что «затем они положили его на носилки, толкая их в сторону машины «скорой помощи», но не поместили его в нее. |
为喀布尔总部和各区域办事处门诊部购置医疗设备,包括更换一个化验设备和购买去纤颤器、心电图仪、脊柱板担架、紧急创伤袋和脉冲血氧计设备 (146 200美元); закупкой медицинского оборудования, включая замену, лабораторного оборудования и закупку дефибрилляторов и электрокардиографов, спинальных щитов, аптечек для оказания неотложной травматологической помощи и импульсных оксигемометров для клиник в штаб-квартире Кабуле и региональных отделениях (146 200 долл. США); |
然后,被用担架抬着送回Khiam拘留中心,尽管身体有伤,仍然遭到南黎巴嫩军士兵的拷打。 Затем, как утверждается, он был на носилках перевезен в центр содержания под стражей Хиам, где, несмотря на его состояние, его избили офицеры армии Южного Ливана (АЮЛ). |
我知道她宁愿看见我的尸首被人用担架抬走,也不愿看见我放弃信仰而获得释放......。 Она предпочла бы увидеть меня мертвым, чем узнать, что я освобожден, потому что отрекся от веры. [...] |
调查团注意到Moshe Levi 上校2009年2月15日在《耶路撒冷邮报》的评论怀疑死亡人数,他指出,以色列监视器仅看到了几副担架被用来搬运死者和伤员。 Миссия отмечает, что комментарий полковника Моше Леви в "Джерузалем пост" от 15 февраля 2009 года бросает тень на многих погибших, когда он говорит, что израильская разведка (наблюдение) видела только несколько носилок, использовавшихся для выноса мертвых и раненых. |
经文接着说:“[耶稣]上前按住担架,担抬的人就站住。 耶稣说:‘年轻人,我吩咐你起来!’ Далее в Библии говорится: «Подойдя, [Иисус] прикоснулся к носилкам; тогда несшие их остановились, и он сказал: „Юноша, говорю тебе: встань!“ |
但是,安全抵达胜过躺在担架上或是被送进急诊室。” Но лучше добраться до него целым и невредимым, чем быть доставленным на носилках в отделение неотложной помощи». |
可恶的是,在最后这一处,有人借机在他的衣领上放了张纸牌(据说是黑桃A),现场对担架上的尸体拍摄的照片中能看到这张牌(或类似的玩意)。 Неприятно об этом говорить, но, видимо, на этом последнем этапе кто‐то умудрился вложить ему за воротник игральную карту (якобы туз пик): эту карту (или что‐то похожее) можно увидеть на фотоснимках лежащего на носилках тела, сделанных на месте авиакатастрофы. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 担架 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.