Что означает 달라 в Корейский?
Что означает слово 달라 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 달라 в Корейский.
Слово 달라 в Корейский означает пиастр, до́лларовый, иена, зелёный, песо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 달라
пиастр(dollar) |
до́лларовый(dollar) |
иена(dollar) |
зелёный(dollar) |
песо(dollar) |
Посмотреть больше примеров
하지만 어머니의 생각은 다릅니다. Но маму это не устраивает. |
노아는 남과 다르게 행동할 용기가 있었다 Ной не боялся мнения окружающих |
다른 거주자들 숙소의 규모와 가구들도 근본적으로 바실리 칼린 숙소의 수수한 시설과 다를 바 없었다.” Площадь и убранство жилища других обитателей центра фактически ничем не отличались от скромной обстановки в квартире Василия Калина». |
18 우리가 마지막으로 고려하고자 하는 거룩한 것으로서 기도가 있는데, 기도는 중요성에 있어서 결코 다른 것에 뒤떨어지지 않습니다. 18 Последнее из числа «святого», которое мы хотим обсудить, является молитва, и она, безусловно, не является последней по важности. |
민수기 25:9과 고린도 첫째 10:8에 나오는 숫자가 서로 다른 것으로 보이기 때문에 재앙으로 죽은 사람들의 숫자가 실제로 얼마나 되는가에 대해 의문이 제기된다. Из-за кажущегося противоречия между Числами 25:9 и 1 Коринфянам 10:8 возникает вопрос: сколько человек на самом деле погибло во время поражения? |
저는 산업디자이너가 아닙니다, 왜냐면 제가 하는 일은 다르니까요. Я не называю себя промышленным дизайнером, потому что у меня – другое. |
무엇이 힘든가는 사람마다 다를 것입니다. У каждого из нас может быть свое мнение о том, что такое трудности. |
그러므로 타르타로스는 히브리어 스올이나 그리스어 하데스와는 다른 것이다. 이 두 단어는 땅에 있는, 인류의 일반 무덤을 가리키기 때문이다. 그렇다는 것은 다음 사실에서 분명히 알 수 있다. Таким образом, тартар — это не то же самое, что общая земная могила человечества, которая по-еврейски называется «шеол», а по-гречески «гадес». |
우리가 시각적으로, 음악과 배우들을 사용해서 각자의 시각에서 서로 다르기도 하고 가끔은 서로 모순이기도 한 이야기를 어떻게 말하는지를 보여주고 있어요. И как мы рассказываем истории визуально, при помощи музыки и актеров, и на каждом уровне присутствуют разные смыслы, иногда противоречащие друг другу. |
형제들이 장례식을 조직하고 주재하는 방법은 사모아의 관습과는 매우 달랐습니다. То, как братья организовали и провели похороны, очень отличалось от того, как было принято это делать на Самоа. |
뺨을 치는 것은 주먹으로 때리는 것과는 다르지요. Пощёчина — это не удар кулаком. |
저는 카요가 다른 친구들과 다르다는 것을 알 수 있었어요. Я заметил, что Кайо отличается от остальных моих друзей. |
이 예는 가정 교육의 미묘한 영향으로 인해 문제를 보는 남편과 아내의 견해가 판이하게 다를 수 있음을 잘 나타낸다. Этот пример показывает, что даже из-за небольших влияний воспитания муж и жена могут смотреть на одинаковые вещи совсем по-разному. |
6 이사야는 사르곤이 벌였던 군사 작전 중 하나에 관하여 다음과 같이 간략하게 묘사합니다. “아시리아 왕 사르곤이 다르단을 보내자 그가 아스돗에 와서 아스돗과 전쟁을 하여 그것을 함락시[켰다].” 6 Исаия вкратце описывает один из военных походов Саргона: «Тартан пришел к Азоту, быв послан от Саргона, царя Ассирийского, и воевал против Азота, и взял его» (Исаия 20:1)*. |
물론 치욕이나 모욕을 당하게 되는 이유는 상황에 따라서 다를 수 있다. Причины, по которым человек подвергался позору, были разными в зависимости от обстоятельств. |
"따뜻하게 당신을 돌보는 것 이외에 다른 것을 했나요?" Что вы получили от меня, кроме сочувствия и заботы?» |
그 관리자는 당내 상급 관리들의 환심을 사려고 그렇게 했던 것 같으며, 에스토니아에서 공산당의 집권이 끝났을 때 직업을 잃게 된 사람은 다름 아닌 그 사람이었습니다. Вероятно, парторг пыталась снискать благосклонность руководителей компартии. А когда в Эстонии коммунисты потеряли власть, она и сама потеряла работу. |
오늘날은 당신이 자라던 시대와는 매우 다릅니다. Современный мир сильно отличается от мира, в котором выросли вы. |
300개의 염기쌍들이 다 조금씩 다르다는 것을 알아야 합니다. 그리고 현대의 분자 의학에서 가장 큰 Нам нужно понять, что благодаря каждым 300 парам оснований в вашей молекуле ДНК вы немного различаетесь. |
지금은 참으로 모든 것이 다르다! Как же теперь все иначе! |
신화와 미신으로 가득한 고대의 종교 저술물과는 정말 다르지 않습니까! Как же это не похоже на другие древние религиозные писания, полные мифов и суеверий! |
그리고 부모의 행실이 말과 다를 때 어린이들은 그것을 얼른 눈치챕니다. А если ваши дела расходятся с вашими словами, дети сразу замечают это. |
토론 계획은 여러분의 토론 약속시간에 따라 달라져야 한다. Они должны меняться в зависимости от продолжительности урока. |
그들이 하는 일의 유형은 사회에 따라 그리고 시대에 따라 다르다. Характер работы зависит от общества и меняется со временем. |
발견자들이 발견을 해낼 때 생각했던 것을 여러분이 살펴보고 알게 되는 것은 그들이 우리와 크게 다르지 않다는 겁니다. И когда узнаёшь, о чём думали исследователи, делая свои открытия, понимаешь, что они не так уж отличаются от нас. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 달라 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.