румынский
Что означает dacă este cazul в румынский?
Что означает слово dacă este cazul в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dacă este cazul в румынский.
Слово dacă este cazul в румынский означает в случае. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dacă este cazul
в случае
|
Посмотреть больше примеров
Şi să ai echipa TAC pe picior de plecare, dacă este cazul. И держи наготове воздушный десант - на всякий случай. |
[Permiteţi-i să răspundă şi, dacă este cazul, admiteţi faptul că mulţi oameni sunt de aceeaşi părere.] [Дай ответить и, если это уместно, подтверди, что многие люди думают также.] |
Dacă este cazul, un submarin de această dimensiune ar putea să transporte sute de kg, sau mai mult. Если так, в подлодке такого размера могло быть сотни килограммов или даже больше. |
Cheamă specialişti cu privire la bizuirea pe forţele proprii pentru a coordona grupuri, dacă este cazul. При необходимости призовите в приходе специалистов программы по развитию самостоятельности, чтобы они курировали группы. |
Profesoară Jung... chiar dacă este cazul, un profesor nu poate să pălmuiască un elev.. И... если Вы бессильны. |
Avem un consilier pregătit dacă este cazul. Мы предоставим вам адвоката, если вам это необходимо. |
Și, dacă este cazul oamenilor nu mai este viabil... Если обвинению больше нечего предъявить... |
O să cheme şi Garda Naţională, dacă este cazul Он позвонит в национальную гвардию, если надо будет |
Dacă este cazul, menţionează că eşti Martor al lui Iehova. Можешь также упомянуть, что ты Свидетель Иеговы. |
Nu avem nici o cale de a prezice câţi vor apărea, dacă este cazul. Невозможно предсказать, сколько из них появится, да и вообще, придут ли. |
Vor fi date sfaturi în particular dacă este cazul sau dacă acestea sunt solicitate de vorbitor. Совет, если он необходим или если этого желает докладчик, может быть дан наедине. |
Dacă este cazul, este mai mic ca indicat de instrumentul de nivelare В этом видео выравнивание инструмент под углом вниз в правом заднем углу машины, как мы получим полную оси путешествия в столбце |
Dacă este cazul, caută ajutor suplimentar din partea comitetului ţăruşului pentru bizuirea pe forţele proprii. При необходимости обращайтесь за дополнительной помощью к комитету кола по развитию самостоятельности. |
Dacă este cazul, ajutaţi-i pe copii să pună în scenă unele episoade din Biblie. Когда это уместно, просите детей изобразить в лицах библейские события и истории. |
Ok, deci, James, dacă este cazul, atunci de ce nu încerci să găsiţi tipul care înscenat? В таком случае, Джеймс, почему ты не ищешь, кто тебя подставил? |
Evaluăm starea în care se află şi dacă este cazul, o să o salvăm. Мы хотели заценить как она там живет и, если потребуется, спасти ее. |
Aici spune că... pot partaja informaţii cu alte agenţii, dacă este cazul. Здесь сказано, что я могу делиться информацией с другими инстанциями, если необходимо. |
Nu ar trebui să fie deranjat dacă este cazul. Нечего было с ними связываться. |
[Dacă este cazul, arătați materialul video Ce activități se desfășoară la o sală a Regatului?.] [Если уместно, покажи видеоролик «Что происходит в Зале Царства?».] |
Vor fi date sfaturi în particular dacă este cazul sau dacă acestea sunt solicitate de vorbitor. Совет, если он необходим или если о нем просит докладчик, можно дать наедине. |
În numele succesului, bărbaţi şi femei sînt încurajaţi să fie ambiţioşi, chiar agresivi dacă este cazul. Ради успеха мужчины и женщины наставляются быть честолюбивыми и, если надо, даже агрессивными. |
Vor fi date sfaturi în particular dacă este cazul sau dacă acestea sunt solicitate dinainte de vorbitor. Совет, если он необходим или если этого желает докладчик, может быть дан наедине. |
Dacă este cazul, scrie-i un bileţel sau arată-i un material tipărit. В крайнем случае можно написать то, что ты хочешь сказать, или держать наготове информацию в напечатанном виде. |
• Când nu este nimeni acasă, dacă este cazul • никого не застаешь дома, |
Comitetul coordonatorilor evaluează necesităţile şi, dacă este cazul, aprobă ca voluntari din alte ţări să ofere ajutor Комитет координаторов решает, в каком размере предоставить помощь, и при необходимости одобряет привлечение добровольцев из других стран |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dacă este cazul в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.