голландский
Что означает daarvan в голландский?
Что означает слово daarvan в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию daarvan в голландский.
Слово daarvan в голландский означает отсюда, оттуда, из этого, этого. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова daarvan
отсюдаadverb We hebben je gezegd daarvan weg te gaan. Мы же сказали тебе убираться отсюда. |
оттудаadverb Misschien kende hij haar daarvan. Может быть, он знал ее оттуда. |
из этогоadverb Niets daarvan was waar. Ничто из этого не было правдой. |
этогоadverb Ik ben al te lang mijn kinderschoenen ontgroeid om daarvan nog in extase te geraken. Я уже давно не ребёнок, чтобы впадать в экстаз от этого. |
Посмотреть больше примеров
Hou je daarvan? А они тебе нравятся? |
Haal dan niet slechts dingen aan die in het verleden zijn gebeurd, maar beschouw in plaats daarvan welke beginselen erbij betrokken zijn en waarom ze zo belangrijk zijn voor blijvend geluk. Не перечисляй и не разбирай снова прошлых дел, но вместо того обсуждай касающиеся этого принципы, как их применять и почему они настолько важны для постоянного счастья. |
Afgezien daarvan tellen sommige handen meer dan andere. Кроме того, одни голоса имеют больше веса, чем другие. |
Het milieu een natuurlijke hulpbron, efficiëntie een gebed, de openbare orde het heiligdom en het ego daarvan de god. Продуктивность – его закон, порядок – его святыня, и Я – его Бог. |
Wat zou je daarvan zeggen? Что скажешь? |
Het leven is mooi, zelfs in moeilijke tijden. Tijdens de hele reis zijn er haltes van geluk, vreugde en gemoedsrust. En aan het eind van de rit liggen daarvan onuitputtelijke hoeveelheden op ons te wachten. Жизнь прекрасна, даже в трудные времена, и на протяжении всего жизненного пути нас в разные моменты ждут счастье, радость и покой, а в конце дороги – все это без границ. |
Een voorbeeld daarvan is tuberculose (tbc). Взять, например, туберкулез. |
9 zoals ook het licht van de sterren en de macht daarvan, waardoor ze zijn gemaakt; 9 И также Он свет звёзд и сила их, которой они были сотворены; |
In plaats daarvan moest ze er genoegen mee nemen de munt uit de Vikingtijd alleen even te bewonderen. Но пришлось довольствоваться лишь тем, что она подержала в руке драгоценную находку эпохи викингов. |
In plaats daarvan onderhandel ik. Вместо этого я предлагаю обмен. |
In plaats daarvan draaide hij het nummer dat de dikke man hem had gegeven en vertelde degene die opnam waar Alice was. Сутенер позвонил по номеру, который толстый тип дал ему, и передал тому, кто ответил, где находится Алиса. |
Daarvan geeft hij ons tot op heden de schuld, hoewel hij zichzelf buitenspel heeft gezet.’ В этом он до сих пор винит нас и строит нам всяческие козни. |
Hij werd vorig jaar bijna gedood, en hij heeft daarvan geleerd. В прошлом году его едва не убили, и этот урок на него подействовал. |
Ik ga wel,’ zei Eleni, maar Saxon sloeg slechts zijn ogen ten hemel en zei: ‘Niets daarvan, lieverd.’ — Оставайся, а я поеду, — сказала Элени, но Саксон закатил глаза и произнес: — Нет, не поедешь, любовь моя. |
Als er ook maar iets met iemand van ons zou gebeuren, zou hij zichzelf daarvan de schuld geven. Если что-то случится с любым из нас, он будет чувствовать себя виноватым. |
Laat de cursisten de Schriftteksten kerkleerbeheersing uit het Boek van Mormon die zij voor leerstellig onderwerp 3 hebben bestudeerd, bekijken en kijken welke daarvan de waarheden op het bord staven. Предложите студентам просмотреть отрывки из Книги Мормона для углубленного изучения доктрины, которые они изучали в 3-й теме доктрины, и найти то, что подтверждает истины, записанные на доске. |
Ze intimideerden de pridoerki, die als gevolg daarvan ‘bang voor de gevangenen’ werden. Они прижали «придурков» — те в результате начали бояться заключенных. |
Koning Mimander zat op een daarvan. На одном из них сидел король Мимандер. |
‘Omdat je smerig bent en verslagen en nergens meer om geeft - en omdat niets daarvan kan verbergen wat je bent.’ — Потому что вы грязный, избитый и вам все равно — и потому что это не может скрыть от меня, кто вы на самом деле |
In plaats daarvan begon ze andere mensen in kaart te brengen. Вместо этого она стала составлять картотеку на других людей. |
In plaats daarvan sprak hij over tiktoks en over Sark. Вместо этого он говорил о тиктаках, о Сарке. |
Ik getuig dat het gevolg daarvan zal zijn dat je rechtschapen dromen of iets nog beters aan jou toebehoren. Я свидетельствую, что благодаря этому осуществятся все ваши достойные мечты и даже нечто еще более прекрасное. |
In plaats daarvan... heb ik haar gevraagd m'n date te zijn. Вместо этого я попросил её пойти со мной сегодня вечером. |
Voor een foto daarvan zouden de roddeljournalisten een aardig bedrag hebben overgehad. Да уж, за такой снимок многие редакторы с радостью выложили бы кругленькую сумму. |
In plaats daarvan viel hij eindelijk in een diepe, rustige slaap, voor het eerst sinds Thorby bij hem vandaan was. Он погрузился в глубокий сон – впервые с тех пор, как ушел Торби. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении daarvan в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.