Что означает czajnik в Польский?
Что означает слово czajnik в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию czajnik в Польский.
Слово czajnik в Польский означает чайник, котелок, кипятильник, котёл, Чайник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова czajnik
чайникnounmasculine (zamknięte od góry naczynie z dziobkiem służące do podgrzewania wody;) Zaczekaj, aż czajnik zacznie gwiżdżeć. Подожди, пока чайник не засвистит. |
котелокnoun Przypomina mi to wodę w czajniku dochodzącą do wrzenia. Это чем-то напоминает мне закипающую воду в котелке. |
кипятильникnounmasculine |
котёлnoun |
Чайник(Небольшой закрытый сосуд с носиком, крышкой и ручкой для подогревания и кипячения воды.) Zaczekaj, aż czajnik zacznie gwiżdżeć. Подожди, пока чайник не засвистит. |
Посмотреть больше примеров
— Bo popatrz, oni tu mają nie tylko papier toaletowy, ale także czajniki, garnki i inne takie. Гляди — у них тут не только дефицитная туалетная бумага, но и чайники, кастрюли, термосы и прочее. |
Musimy nastawiać czajnik, żeby doktor umył ręce. Мы кипятим чайник, чтобы вы могли помыть руки. |
Miedziane czajniki ciepłe wełniane rękawiczki * Начищенные до блеска медные чайники и тёплые шерстяные рукавицы * |
To do niej podobne ‒ przyjść jako pierwsza, nastawić czajnik i zrobić dla wszystkich kolację. Она не из тех, кто не любит приходить домой первым — могла поставить чайник, приготовить ужин для всех. |
Odrzuca czajnik i machając rękami, zaczyna biec za ciężarówką. Отбросив чайник и размахивая руками, он начинает бежать за грузовиком. |
Maja siedziała w kuchni cylindrycznej komory i czekała, aż zacznie wrzeć woda w dużym czajniku. Майя сидела на кухне и ждала, пока вскипит большой чайник. |
Mężczyzna zakręcił kurek z wodą nad wypełnionym do połowy czajnikiem i podszedł do okna. Мужчина закрутил кран, наполнив чайник лишь наполовину, и подошел к окну. |
Do tego czajnik, kaloryfer, którego nie dało się przykręcić, i okno, które się nie otwierało. Плюс к этому – чайник, обогреватель, у которого не получалось убавить мощность, и окно, которое не открывалось. |
Paliło się światło elektryczne (tylko w komitetach dzielnicowych jest jeszcze prąd), w czajniku gotowała się woda. Горело электричество (только в райкомах оно еще сохранилось), кипел чайник. |
Nie było w niej nikogo, na gazowej kuchence stał czajnik z kotłującą się wodą, na wprost widziałam uchylone drzwi. В ней никого не было, на газовой плите стоял чайник с кипящей водой, напротив я увидела приоткрытые двери. |
* David Mountebank przyglądał się Quinlanowi, nalewającemu wodę do starego czajnika i włączającemu kuchenkę Дэвид Mаунбэнк наблюдал, как Квинлан наливает воду в старенький чайник и включает горелку |
Usłyszałam, że mama się obudziła i poszła nastawić czajnik, żebyśmy mogły napić się herbaty i poczytać gazety. Я слышала, как мамуля проснулась и пошла ставить чайник, теперь она попьет чая за газетой. |
Richie włączył czajnik, zjadł napoczętą tabliczkę czekolady, którą znalazł w lodówce. Ричи поставил на плиту чайник и съел полплитки шоколада, которую нашел в холодильнике. |
To wszystko bardzo się różniło od ciasnego biura, w którym Izzy zalewała kawę rozpuszczalną wodą z czajnika. Это было так не похоже на тесный офис, где Иззи заливала растворимый кофе кипятком из чайника. |
Przepraszam, że tak długo, musiałyście czekać, ale jak patrzy się na czajnik to dłużej się gotuję. Простите, что это заняло так много времени, но вы знаете, кто над чайником стоит, у того он не кипит. |
To prawda, co mówią o patrzeniu na czajnik. Я проверял, что они скажут о наблюдаемом чайнике. |
Nawet nie nastawiłam czajnika. Я ещё даже чайник не ставила. |
To niełatwe, sam spróbuj... Wyszła do kuchni, rzuciła okiem na czajnik i przyniosła sześć zapałek. Это не легко, если хочешь, сам попробуй... Старушка ушла на кухню, взглянула на чайник и принесла шесть спичек. |
Przydźwigała je do kuchni, zapaliła gaz, postawiła na ogniu czajnik i pogrążyła się w czytaniu. Притащив их на кухню, зажгла газ, поставила на огонь чайник и углубилась в чтение. |
Monitor komputera był ciemny, a czajnik zimny. Монитор темный, чайник холодный. |
Czajnik z wodą zaczął gwizdać. 5. Закипевший чайник засвистел. 5. |
Czajnik już syczał obiecująco, na stole stały przygotowane filiżanki, puszka z kawą rozpuszczalną i pudełko z cukrem Чайник уже многообещающе шипел, на столе стояли приготовленные мной чашки, банка с растворимым кофе и коробка с сахаром |
Mimo gwizdu czajnika usłyszałam odgłos, który wprawił mnie w paniczny bezruch. Сквозь свист чайника я расслышала звук, который заставил меня оцепенеть от страха. |
Czajnik wybrał akurat ten moment, żeby zagwizdać. Котелок выбрал именно этот момент, чтобы закипеть. |
– oznajmił Wałachow, kiedy Dunia poszła po wodę do czajnika. – Mówiłem ci, że wszystkie aktoreczki to kurwy? – сообщил ему Валахов, когда Дуня ушла за водой для чайника. – Говорил я тебе, что все актрисульки – шлюхи? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении czajnik в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».