индонезийский
Что означает cuti в индонезийский?
Что означает слово cuti в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cuti в индонезийский.
Слово cuti в индонезийский означает позволение, разрешение, неоплачиваемый отпуск, Неоплачиваемый отпуск, отпуск, побывка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cuti
позволениеnounneuter |
разрешениеnounneuter |
неоплачиваемый отпускnoun |
Неоплачиваемый отпускnoun |
отпускnoun Cuti dari pekerjaan dapat sangat bermanfaat bagi calon korban kehabisan tenaga. Для вероятной жертвы истощения сил отпуск может совершить чудеса. |
побывкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Di negara-negara maju, kebijakan-kebijakan seperti cuti untuk mengurus bayi baru lahir (parental leave) dan akses terhadap layanan penitipan anak yang terjangkau dan berkualitas tinggi dapat sangat membantu. В странах с развитой экономикой такие меры политики, как предоставление отпуска по уходу за ребенком, наличие доступных и высококачественных услуг по уходу за детьми, могут оказать большое содействие. |
Bilang pada mereka kalau kau perlu cuti. Скажи, что уходишь. |
Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir. К концу недели 16 ее сотрудников, все врачи, тоже взяли три дня отпуска, чтобы посетить конгресс. |
Selama masa cuti panjang saya, dalam organisasi yang saya juga bekerja di dalamnya, saya menyaksikan tim kami berkembang pesat ketika saya tidak ada. Во время своего отпуска с организацией, с которой я также работаю, я видела, как мои товарищи многое сделали в моё отсутствие. |
Mengapa kau mengambil cuti demi aku? Ману, зачем ты взяла выходной ради меня? |
Mereka punya sandwich enam kaki, dan adikku cuti sehari dari rehabilitasi dan Sekarang dia hilang dan sandwich hilang, dan... Они купили один из тех двухметровых сэндвичей, и даже моего брата на день вытащили из реабилитационного центра и теперь он пропал, и сэндвич пропал, и... |
Ketika sedang cuti di Amerika Serikat, Saudara Pedersen naik bus ke Winnipeg. Во время отпуска, который брат Педерсен проводил в Соединенных Штатах, он поехал на автобусе в Виннипег. |
Demi bekerja delapan jam, setiap saudara rela mengambil cuti dua hari dari pekerjaan sekuler mereka dan menghabiskan setengah bulan gaji untuk membeli tiket kereta Ради этих восьми часов работы каждый брат полмесяца трудился, чтобы заработать на дорогу, и отпрашивался на два дня со своей мирской работы. |
Dia cuti selama 3 bulan. Она была недоступна в течение трех месяцев. |
Ketika saya mengambil cuti untuk bertemu bayi saya, saya dipecat." Отлучка с работы для встречи с новорождённым сыном стоила мне работы». |
Terkesan oleh ketulusannya, sang majikan akhirnya setuju untuk mengganti hari cutinya. Пораженный ее искренностью, начальник в конце концов согласился перенести ее отпуск. |
Pada tahun 1951, saya cuti dua minggu dan menggunakan waktu itu untuk membantu kantor cabang di Lusaka. В 1951 году я взял двухнедельный отпуск, чтобы поработать в филиале в Лусаке. |
Ia bahkan tidak mengambil cuti hamil sewaktu saya lahir agar ia dapat tetap bekerja di kliniknya. Когда я родился, она даже отказалась от декретного отпуска, чтобы продолжать работу в больнице. |
Kukira kau mengambil beberapa hari untuk cuti pribadi. Думал, ты взял выходные. |
Bahkan, kenapa kau tak mengambil cuti seminggu penuh? Хотя, почему бы тебе не взять неделю выходных? |
Ia menjelaskan, ”Setelah tujuh tahun tidak berjumpa istri saya, saya meminta cuti untuk pergi mengunjunginya. Он объясняет: «Я не видел свою жену семь лет и поэтому попросил отпуск, чтобы навестить ее. |
Karena aku mengetuk cuti untuk datang di sini dan dalam perjalanan adalah membunuh'saya. Чтобы успеть сюда, я ухожу с работы и получаю выговор. |
Kita berkata biarkan pasar menyelesaikan masalah ini, dan bersorak ketika perusahaan menawarkan lebih banyak cuti berbayar bagi wanita dengan pendidikan tertinggi dan pendapatan tertinggi. Мы полагаемся на то, что эту проблему решит рынок, и рукоплещем корпорациям, оплачивающим всё больше декретных отпусков женщинам, которые и так самые образованные и высокооплачиваемые среди нас. |
Kapten Singh mengatakan ayah mengambil beberapa hari cuti.. Капитан Синг сказал, что он взял отгулы, но он не появился дома. |
Pada 19 Mei, ia mengambil cuti untuk menyanyikan "Happy Birthday" di atas panggung pada perayaan ulang tahun Presiden John F. Kennedy di Madison Square Garden, New York. 19 мая она взяла перерыв, чтобы спеть песню «Happy Brithday, Mr. President» на сцене в день рождения президента Джона Ф. Кеннеди, в Мэдисон-сквер-Гарден, в Нью-Йорке. |
Anda dapat... tiga bulan cuti dan dibayar? Минуточку... вам дали... 3 месяца оплаченного отпуска? |
Milik teknisi divisi perilaku yang sedang cuti. Он относится к поведению технологий в отпуске. |
Paul Farnan, koordinator Program Bantuan Dokter British Columbia, faktor penyebab stres bagi banyak dokter mencakup sulitnya mendapatkan dokter pengganti sewaktu mereka ingin cuti, terlalu banyaknya panggilan mendadak, serta bertumpuknya pekerjaan administrasi. По словам Пола Фарнана, руководителя Программы помощи врачам в Британской Колумбии, стресс у многих врачей возникает из-за того, что им трудно найти себе замену на время отпуска, постоянно приходится быть в «боевой готовности» и делать слишком много бумажной работы. |
Dua gejala lenyapnya etos kerja yang banyak terjadi sekarang ini adalah meningkatnya keterlambatan dan penyalahgunaan cuti sakit. На то, что люди стали относиться к труду менее добросовестно, сегодня указывают два признака: рост числа опозданий на работу и злоупотребление больничными листами. |
Lady Capulet Ini adalah materi, - Perawat, memberikan cuti sebentar, Леди Капулетти Это материя, - Медсестра, дайте оставить некоторое время, |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cuti в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.