румынский
Что означает cunoscut в румынский?
Что означает слово cunoscut в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cunoscut в румынский.
Слово cunoscut в румынский означает известный, знакомый, знакомая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cunoscut
известныйadjective Multe din faptele tăcute, de adâncă credinţă, sunt cunoscute doar de Dumnezeu. Многие не привлекающие к себе внимания поступки глубокой веры известны лишь Богу. |
знакомыйadjective noun Nu, nu îl cunosc. Eu știu, bineînțeles cine este el dar nu îl cunosc personal. Нет, я его не знаю. Конечно, я знаю, кто он такой, но лично с ним не знаком. |
знакомаяnoun Nu, nu îl cunosc. Eu știu, bineînțeles cine este el dar nu îl cunosc personal. Нет, я его не знаю. Конечно, я знаю, кто он такой, но лично с ним не знаком. |
Посмотреть больше примеров
În 991 trupele daneze au jefuit Wessex-ul de vest, aceasta i-a forțat pe regii Angliei de a încapă colectarea "banilor danezi" - primul impozit cunoscut în istoria Marii Britanii. В 991 году датские войска разграбили западный Уэссекс, что вынудило английских королей приступить к сбору «датских денег» — первого исторически известного всеобщего налога в Британии. |
Ştiţi, ce este ciudat, eu sunt singurul care nu l-a cunoscut pe Richard Poole. Знаете, странно, но только я один не был знаком с Ричардом Пулом. |
Din ziua în care ne-am cunoscut, am făcut tot ce mi-ai cerut. Со дня нашей встречи я делал все, о чем вы просили. |
Îl cunosc pe copilul ăsta. Я знаю этого пацана. |
Nu mi-am cunoscut tatăl, dar ştiu că ar fi fost încântat ca acţiunile sale caritabile să fie comemorate de cei mai generoşi oameni din acest oraş. Я никогда не знала отца, но думаю, он был бы рад узнать, что его стараниям в области благотворительности почтили память при содействии самых щедрых людей города. |
Ne vom întoarce înainte să-l cunosc. Не успеешь и глазом моргнуть, как мы уже вернёмся. |
Mă bucur să vă cunosc. Было приятно с вами познакомиться. |
Am cunoscut bogaţi şi săraci, renumiţi şi modeşti, înţelepţi şi necugetaţi. Я знал людей богатых и бедных, знаменитых и неизвестных, мудрых и не очень. |
Dacă opţiunea este selectată, atunci aparatul foto trebuie conectat la unul din porturile seriale (cunoscute şi numele de COM în Microsoft Windows) ale calculatorului dumneavoastră При выборе этой опции взаимодействие с камерой будет осуществляться по последовательному (COM в Microsoft Windows) порту вашего компьютера |
Am cunoscut mulţi tineri care au spus: «Ne-am alăturat Bisericii datorită modului în care aceşti tineri şi-au trăit vieţile şi datorită faptului că ei ne-au învăţat principiile Evangheliei». Я познакомился со множеством юношей, которые сказали: ‘Мы пришли в Церковь благодаря образу жизни этих молодых людей и потому, что они обучали нас принципам Евангелия’. |
O cunosc pe pacienta asta. Я знаю пациентку. |
Si cunosc un agent in probe careia ii plac crochetele. А я точно знаю одного стажера, от которого немного пахнет фалафелем. |
L-am urât pe tatăl tău când l-am cunoscut. Я ненавидела твоего отца после нашей первой встречи. |
Cum putem dovedi că-l iubim pe Iehova? — În primul rând, cunoscându-l mai bine, ca pe un Prieten. Как нам показать свою любовь к Иегове? ~ Нам нужно подружиться с ним и узнать его получше. |
Îmi cunosc fiul. Это мой сын, я знаю его! |
Mulţi cunosc ecuaţia lui: E=mc2. Уравнение E=mc2 известно многим*. |
Astfel, Isus a fost cunoscut nu numai ca „fiul tâmplarului“, ci şi ca „tâmplarul“ (Matei 13:55; Marcu 6:3). Поэтому Иисус стал известен не только как «сын плотника», но и как «плотник» (Матфея 13:55; Марка 6:3). |
Nu am cunoscut-o. Я не знала о ней. |
Îmi face plăcere să vă cunosc. Очень приятно. |
Nu cunosc pe nimeni prin locurile acelea, zise el, dar îţi mulţumesc foarte mult. — Я там никого не знаю, — сказал он, — но я вам очень благодарен. |
Te cunosc? Я вас знаю? |
Nu cunosc multe lesbiene. Не уверена, что много знаю о лесбиянках. |
Ne vom concentra pe întrebările ale căror răspunsuri nu le poţi învăţa pentru că nu sunt cunoscute. Мы рассмотрим вопросы, на которые нельзя заучить ответ, потому что ответов на них никто не знает. |
Ei bine, eu trăiesc în lumea reală, cunosc familia acelui băiat si stiu că vor face tot ce e nevoie să-l protejeze pentru că pot! Да, ладно, я живу в реальном мире и знаю, что за семья у парня и что они сделают всё, чтобы защитить его, потому что им это под силу. |
— Dragul meu domn Foley, îi spuse acum o voce cunoscută, îmi pare rău că am întârziat. — Дорогой мистер Фолей, — раздался, наконец, знакомый голос. — Простите, ради бога, за опоздание. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cunoscut в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.