Что означает corda vocal в Португальский?

Что означает слово corda vocal в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию corda vocal в Португальский.

Слово corda vocal в Португальский означает голосовая связка, голосовые связки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова corda vocal

голосовая связка

noun

Na verdade, amanhã de manhã, vai ao veterinário retirar suas cordas vocais.
И вообще, завтра мы первым делом поедем в клинику и пережмем тебе голосовые связки.

голосовые связки

noun

Na verdade, amanhã de manhã, vai ao veterinário retirar suas cordas vocais.
И вообще, завтра мы первым делом поедем в клинику и пережмем тебе голосовые связки.

Посмотреть больше примеров

Cordas vocais
Голосовые связки
As cordas vocais tinham sobrevivido à morte.
Голосовые связки пережили смерть.
Beber demais vai estragar suas cordas vocais, e temos um álbum no 1 para sustentar.
Избыток жидкости сорвет твои связки, а тебе нужно рекламировать альбом No 1.
Vamos alongar as cordas vocais, então vamos noite adentro.
Давайте репетировать, у нас много работы.
Descartamos infecção, dano nas cordas vocais e derrame.
Исключили инфекцию, повреждение голосовых связок и инсульт.
Paralisa as cordas vocais com um golpe
Моментально парализует голосовые связки
Levou apenas alguns segundos para identificar as cordas vocais e introduzir o tubo na traqueia.
Несколько секунд ушло, чтобы отыскать голосовые связки и ввести трубку в трахею.
Grite com suas cordas vocais, mas me dê o violino!
Чтобы вопить, используй голосовые связки, а мне отдай мою скрипку.
Não tinha dificuldade em mover a língua, a boca ou as cordas vocais.
Движения его языка, губ и голосовых связок не были затруднены.
Assim que encontrei minhas cordas vocais disse a Garrett que não estava com o outro disco.
Когда я снова обрел способность пользоваться голосовыми связками, я сообщил Гарретту, что у меня нет второго диска.
Roedores não têm cordas vocais.
У грызунов отсутствуют голосовые связки.
Cordas vocais e habilidades motoras foram afetadas.
Хорошо, голосовое обеспечение пострадало.
As cordas vocais estavam entreabertas, paralisadas como o resto dos músculos do esqueleto.
Открылись голосовые связки, парализованные, как и остальные скелетные мышцы.
O dióxido de enxofre teve o efeito de endurecer as cordas vocais.
Двуокись серы сделала голосовые связки жестче.
Gritou até suas cordas vocais sangrarem.
Кричал, пока его голосовые связки не начали кровоточить.
O ar gelado de Outono atinge as suas cordas vocais, elas fecham-se... e sufocam-no.
Холодный осенний воздух " бьет " по голосовой щели, она, спазмируя, смыкается.
Deus usava suas cordas vocais e lhe movia a língua
Господь использовал его голосовые связки и двигал его языком.
Com rapidez e força suficientes, as cordas vocais são bloqueadas antes que a pessoa emita qualquer som.
Если сделать это достаточно быстро и сильно, то голосовые связки на время теряют способность издавать звуки.
Quando chegamos a Salem, no Oregon, minhas cordas vocais travaram.
К тому времени как мы прибыли в Салем, Орегон, мои голосовые связки окончательно затихли.
As cordas vocais cresciam só um pouco, enquanto o peito e o diafragma crescia normalmente.
Голосовые связки мало изменяются, в то время как грудная клетка и диафрагма растут как обычно.
Teve o trabalho de branquear as cordas vocais, antes de tocar.
Ему нужно было время, чтобы отбелить голосовые связки, прежде чем играть.
Acho que acabei com minhas cordas vocais.
Я думаю что надорвал себе горло.
Ele retirou as cordas vocais de Margaret, em 1999, deixando-a muda.
В 1999-ом году она выклевала голосовые связки Маргарет, лишив её голоса.
Você tem aí umas belas cordas vocais
У вас замечательный голос, молодая леди
Então percebi agudamente que perdera o controle de minhas cordas vocais.
Затем я остро осознал, что потерял контроль над своими голосовыми связками.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении corda vocal в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.