Что означает Contratorpedeiros в Португальский?
Что означает слово Contratorpedeiros в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Contratorpedeiros в Португальский.
Слово Contratorpedeiros в Португальский означает истребитель, эскадренный миноносец, эсминец, миноносец, разрушитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Contratorpedeiros
истребитель(destroyer) |
эскадренный миноносец(destroyer) |
эсминец(destroyer) |
миноносец(destroyer) |
разрушитель(destroyer) |
Посмотреть больше примеров
Então vimos nossos navios no mar, um porta-aviões e dois contratorpedeiros. Потом мы увидели в море наши корабли, авианосец и два эсминца. |
Ainda assim entrega a cura usando um contratorpedeiro com mísseis teleguiados. И все же вы доставляете вакцину используя ракетный эсминец. |
A Frota de Alto-Mar conseguiu atravessar as forças de contratorpedeiros britânicos e alcançar o Recife de Horns às 4h já do dia 1o de junho. Несмотря на ожесточенность ночного боя, Флоту открытого моря удалось прорваться через строй британских эсминцев и достичь Хорнс-рифа (англ.) к 4:00 утра 1 июня. |
O contratorpedeiro da Classe Gleaves uss Livermore havia encalhado no banco de areia de Bearse, além da ilha de Monomoy. Эскадренный миноносец типа «Гливс» ВМС США «Ливермор» сел на мель на отмели Бирс-Шол, рядом с островом Мономой. |
A partir de um contratorpedeiro com mísseis teleguiados? С боевого эсминца? |
Os contratorpedeiros americanos e australianos avançaram rapidamente na escuridão disparando torpedos. Американские и австралийские эсминцы пронеслись мимо них в темноте на большой скорости, выпустив торпеды. |
Contratorpedeiros. Эсминцы. |
Nas noites de 4 e 7 de fevereiro de 1943, o almirante Hashimoto e seus contratorpedeiros completaram a evacuação do que sobrou das forças japonesas em Guadalcanal. Ночами 4 и 7 февраля Хасимото на своих эсминцах завершил эвакуацию большей части оставшихся японских войск с Гуадалканала. |
A partir do momento em que os rearmamentos alemão e japonês se tornaram óbvios, as marinhas britânica e norte-americana focalizaram-se na construção de contratorpedeiros menores mas mais numerosos que os das outras nações. После того, как немецкая и японская программы строительства эсминцев стали очевидны, англичане и американцы сознательно сосредоточились на создании более лёгких, но и более многочисленных кораблей. |
O sensor interceptou comunicações do contratorpedeiro chinês Dragão do Mar. Безопасники перехватили эти сообщения с китайского эсминца Морской Дракон. |
Dos 222 navios da Marinha britânica envolvidos na evacuação, 30 foram afundados, inclusive 6 contratorpedeiros. Из 222 кораблей королевского флота, принимавших участие в эвакуации, 30 было потоплено, в том числе 6 эсминцев. |
Além dos encouraçados Oklahoma e Arizona, a marinha americana em Pearl Harbor perdeu dois contratorpedeiros. Кроме линкоров Arizona и Oklahoma, ВМС США потеряли в Перл-Харборе два эсминца. |
Três cruzadores norte-americanos e um australiano foram afundados, e outro cruzador norte-americano e dois contratorpedeiros foram seriamente danificados, naquela que ficou conhecida como a Batalha da Ilha Savo. Три американских и один австралийский крейсеры затонули, ещё один американский крейсер и два эсминца получили тяжёлые повреждения в бою у острова Саво. |
No porto havia cinco contratorpedeiros inimigos. В порту находилось пять вражеских эсминцев. |
Os contratorpedeiros do início da guerra dispunham da velocidade e armamento para interceptar submarinos antes dos mesmos emergirem, quer através do fogo de peça quer através do abalroamento. Эсминцы первой мировой имели достаточную скорость и вооружение, чтобы атаковать подлодки до того, как они погрузятся — либо артиллерийским огнём, либо тараном. |
O contratorpedeiro conseguiu resgatar quase todos os tripulantes, com exceção de um. Миноносцу удалось спасти всех членов команды, кроме одного. |
O Yahagi também foi a pique, junto com quatro contratorpedeiros. Yahagi тоже пошел ко дну вместе с четырьмя эсминцами. |
O Bahia, três dos quatro contratorpedeiros e o Laurindo Pitta foram enviados em 3 de novembro até Gibraltar para operações no mar Mediterrâneo. 3 ноября «Баия», три из четырёх эсминцев и буксир были направлены в Гибралтар для действий в Средиземном море. |
Contratorpedeiro a 1800 metros! Корабль в тысяче восьмистах метрах! |
— Eu disse que vi aquele contratorpedeiro japonês lançar um torpedo pelo costado de boreste! — Я сказала, что видела, как вон тот японский эсминец выпустил торпеду с правого борта! |
E esse contratorpedeiro espera quanto tempo, Sir Bernard? А этот эсминец будет долго нас ждать, сэр Бернард? |
O USS Donald Cook e os outros três contratorpedeiros dos EUA possuem sensores e interceptadores avançados que podem detectar e abater mísseis balísticos destinados à Europa. «Дональд Кук» и три других американских эсминца располагают развитыми системами обнаружения и средствами перехвата, которые могут обнаруживать и сбивать баллистические ракеты, направленные на Европу. |
A frota japonesa consistia do couraçado Kirishima, dois cruzadores pesados, dois cruzadores leves e nove contratorpedeiros. В состав эскадры Кондо входили Кирисима и два тяжёлых крейсера, два лёгких крейсера и девять эсминцев. |
Outros 2 700 foram salvos por contratorpedeiros e submarinos, e retornaram para Rabaul. Ещё 2700 были спасены эсминцами и подводными лодками и вернулись в Рабаул. |
Após as duas forças fazerem contato, a frota de Kondo afundou três contratorpedeiros americanos e danificaram outro. После того, как обе эскадры обнаружили друг друга, корабли Кондо быстро затопили три американских эсминца и тяжело повредили четвёртый. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Contratorpedeiros в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.