Что означает classe inferior в Португальский?
Что означает слово classe inferior в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию classe inferior в Португальский.
Слово classe inferior в Португальский означает подкласс, нижний класс, нижнее течение, низшие классы, низы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова classe inferior
подкласс
|
нижний класс(lower class) |
нижнее течение
|
низшие классы
|
низы
|
Посмотреть больше примеров
Ter relações com representantes das classes inferiores era sempre, para Bernard, uma sensação desagradável. Иметь дело с членами низших каст было Бернарду всегда мучительно. |
Foram feitos para isso e, sendo Habitantes de classe inferior, custam a mudar e a aprender. Всех их создали для этой цели, и будучи Жителями невысокого уровня, они очень медленно меняются и учатся. |
Mas sua mãe achava que não pertencia aos subúrbios de classe inferior.” Только твоя мама считала, что ее место не в этих пригородах, где обитают люди низшего сословия». |
Ela viera da gente mais pobre, da classe inferior de Rakis, e sabia muito bem disso. Она была из беднейшего слоя, в самом низу ракианской сословной пирамиды, и знала это. |
À classe inferior pertencem os que vêm para comprar e vender; acima, estão os que competem. Низший класс состоит из тех, кто приходит покупать и продавать, следующий, повыше, из тех, кто состязается. |
Pretendia acaso o Nana fomentar um movimento nacional entre as classes inferiores do Indostão? Быть может, Нана надеялся на подъем национального движения в низших классах Индостана? |
Não se terá mais Classes Inferiores? Больше не будет низших классов? |
Eu prefiro uma classe Inferior. Я предпочитаю низший класс. |
Sabem que ninguém das classes inferiores pode entrar ali. Они знают, что ни один представитель низших классов туда проникнуть не сможет. |
Quan do o livro foi escrito, os finlandeses eram tidos como uma classe inferior em seu próprio país. Эта книга была написана, когда финны считались низшим классом в собственной стране. |
Eles são uma classe de escravos — uma classe inferior. Они – низший класс, они – рабы. |
Duas pessoas comuns, das classes inferiores, um tanto sujas e mal vestidas. Два обычных представителя низшего сословия, довольно грязные и бедно одетые. |
Achei que gostaria de ver como as classes inferiores vivem. Я думала вьI хотите увидеть как живет низший класс населения. |
Um mito humano que se confunde com Cúpido, sendo na verdade uma classe inferior de anjo В мифе о Купидоне ошибочно полагается, что Купидон один их низших ангелов |
Nós de classe inferior temos coisas para fazer. Знаешь, те, кто классом пониже, должны что-то делать. |
Já nesses tempos, as classes inferiores (como fazia questão de chamá-las) estavam decididamente passando dos limites. Уже тогда «низшие классы» (он предпочитал именно этот термин) начали вольничать, непозволительно дерзить. |
Em muitas culturas, as mulheres são encaradas e tratadas como cidadãs de classe inferior. Во многих культурах к женщинам относятся как к людям «второго сорта». |
Todo mundo ficou louco para educar as classes inferiores. Все помешались на образовании для низших классов. |
Se eu fosse um vilão de classe inferior e pobre, as pessoas não estariam tão zangadas. Будь я человеком безродным, нищим, люди отнеслись бы к этому спокойнее. |
Aqueles que no céu eram apenas anjos ou arcanjos são diabos de classe inferior e de pequena importância. Те, кто в Царствии Божием были простыми ангелами или архангелами, становятся бесами низшего порядка. |
Está se misturando com classes inferiores. У нас с Вами разный статус, я Вам не подхожу. |
O que os mitos humanos confundiram com Cupido é apenas uma classe inferior de anjo. В ваших мифах Купидонами ошибочно зовутся одни из низших ангелов. |
O gasto total da classe inferior é muito maior que o das classes superiores. Общая сумма издержек низшего класса гораздо больше, чем высших классов. |
Particularmente com as classes inferiores, pensou Sue Ellen. «Особенно у этих низших классов», – подумала Сью Эллен. |
Suspeito que o Laing aqui foi acusado de disseminar propaganda entre as classes inferiores. Я подозреваю, что Лэнгу поручено было распространять пропаганду среди низших слоёв общества. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении classe inferior в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова classe inferior
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.