Что означает cieczka в Польский?
Что означает слово cieczka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cieczka в Польский.
Слово cieczka в Польский означает течка, азарт, жара. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cieczka
течкаnounfeminine (zool. wet. kynol. ruja u suki psowatych) Phyllis ma cieczkę, a ty jesteś niekastrowanym psem. У Филлис течка, а ты не кастрированный кобель. |
азартnoun |
жараnoun |
Посмотреть больше примеров
- Znam kilku detektywów z Beverly Hills, którzy załapią się na wy-cieczkę do Niemiec. — На Беверли-Хиллс есть пара детективов, которые с удовольствием слетают в Германию. |
Teraz widział ją, kiedy zachowywała się jak jakaś suka z cieczką. А вот теперь он увидел, как она вела себя, словно сука во время течки. |
Przypomniałam sobie, jak miałam psa i jak zawzięcie uganiał się za sukami z cieczką. Я вспомнила пса, который у меня был, вспомнила, как он сломя голову бегал за течными суками, и мне стало его жалко. |
- Masz oczy jak suka podczas cieczki! - Да у тебя глаза как у суки во время течки! |
– Chcesz powiedzieć, że jestem czymś w rodzaju suki z cieczką, do której zlatują się wszystkie psy z miasta? – Вы имеете в виду, что я уподобилась суке, к которой со всего города сбегаются кобели? |
Może miał cieczkę? Может у него была температура? |
House, nie mam cieczki. Хаус, у меня нет течки. |
Samce mogą mieć cieczkę? А у котов может быть температура? |
Co prawda, suk w cieczce nie zabijał. Правда, сук в течке не убивал. |
– Chcesz powiedzieć, że jestem czymś w rodzaju suki z cieczką, do której zlatują się wszystkie psy z miasta? — Вы имеете в виду, что я уподобилась суке, к которой со всего города сбегаются кобели? |
Ma teraz cieczkę. У неё сейчас течка. |
Akurat zaczęła się jej cieczka, więc pan zabrał Sabinę z domu, żeby nie denerwować psa Seppa. У нее начиналась течка, и хозяин забрал Сабину из дому, чтобы не волновать кобелька Сеппля. |
Wiesz jak psy robią się szalone kiedy poczuję sukę z cieczką. Ты же знаешь, как кобели бесятся, когда почуют суку, у которой течка. |
Phyllis ma cieczkę, a ty jesteś niekastrowanym psem. У Филлис течка, а ты не кастрированный кобель. |
- Znam kilku detektywów z Beverly Hills, którzy załapią się na wy- cieczkę do Niemiec. — На Беверли-Хиллс есть пара детективов, которые с удовольствием слетают в Германию. |
Zostawia swoje ślady na kartach Ulissesa, tak jak suka podczas cieczki zostawia swój zapach. Она оставляет следы на страницах «Улисса», как сука в течку повсюду оставляет свой запах. |
Jeżdżenie za tobą i ojcem, kiedy wybieraliście się na niedzielne wy- cieczki, było jej ulubionym zajęciem Увязаться за вами во время ваших воскресных поездок было ее любимым занятием |
Teraz widział ją, kiedy zachowywała się niczym suka w czasie cieczki. А вот теперь он увидел, как она вела себя, словно сука во время течки. |
Umieściliśmy go z lwicą z cieczką na północnym wybiegu. Мы поместили его в северный корпус вместе со львицей. |
– Jeśli Lucy byłaby chora lub miała cieczkę, Jane mogłaby ją zostawić – odezwała się Sue Williams – Джейн могла оставить Люси дома, если та болела или у нее началась течка, – выкрикнула Сью Уильямс |
– Tamtego lata, kiedy graliśmy w kyz-kuu, Szakirzjan gonił tylko mnie jak pies sukę z cieczką. – Тем летом, когда играли в кыз-куу, Шакирзян только за мной и гонялся, как пес за течной сукой. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cieczka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».