Что означает ciasto в Польский?
Что означает слово ciasto в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ciasto в Польский.
Слово ciasto в Польский означает тесто, пирог, торт, тесто, пирожное. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ciasto
тестоnounneuter (kulin. surowy półprodukt, gęsta masa powstała z połączenia mąki z wodą, mlekiem lub innymi spożywczymi produktami;) Drożdże powodują, że ciasto rośnie. Дрожжи заставляют тесто подниматься. |
пирогnounmasculine (хлебобулочное изделие) Podzieliła ciasto na sześć kawałków i dała po jednym każdemu dziecku. Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной. |
тортnounmasculine Podzieliła ciasto na sześć kawałków i dała po jednym każdemu dziecku. Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному. |
тестоnoun (пищевой полуфабрикат на основе муки́ и воды) Drożdże powodują, że ciasto rośnie. Дрожжи заставляют тесто подниматься. |
пирожноеnoun (десерт из муки, масла и сахара) Nie jestem też zbyt dobry w dekorowaniu ciast. Да и украшать пирожные я тоже не умею. |
Посмотреть больше примеров
Tworzymy zgrany zespół. Każdy wykonuje to, co mu najlepiej wychodzi i po twoich ostatnich próbach zrobienia czegoś, co przypominało kukurydziane ciasto, lepiej będzie, jeśli wrócisz do rąbania. В хорошей команде каждый работает в меру своих возможностей, поэтому, вспоминая твои недавние попытки состряпать что-то весьма отдалённо похожее на кукурузную лепёшку, тебе же будет лучше, если станешь продолжать колоть. |
A co z ciastami? Ну, а как насчет пирога? |
Ważniejsze od ciasta? Это важнее чем пирог? |
Nina otworzyła drzwi do wielkiej, jasnej kuchni, gdzie pachniało ciastem i korzennymi przyprawami. Нина распахнула дверь в огромную светлую кухню, пахнущую тестом и пряными травами. |
–Chyba naprawdę nie wierzy pan... – Dobre ciasto? — Вы на самом деле думаете... — Как вам пирог? |
Cammie, czy mi pomożesz pokroić ciasto? А вы, Камми, помогите мне разрезать сырник. |
Jutro zamierzam wrócić do domu, do Arkansas, ale przed wyjazdem chciałam poznać panią od ciasta Завтра уезжаю домой, в Арканзас, но перед отъездом хотелось повидаться с таким чудесным кулинаром |
Oczywiście nie możesz ominąć tego konkursu ciast. Просто не участвуй в пироговыборах. |
/ Ale wolałbyś ciasto. Так, ты определенно хочешь мармелад. |
Najbrzydsze są najlepsze do ciasta. Нет, самые уродливые - самое то для тыквенного пирога. |
Lubisz ciasto wiśniowe? Нравится вишневый пирог? |
W niedziele było ciasto i mama robiła tarte aux fraises. Воскресенья отводились на пироги: мама пекла их с клубникой. |
Mówiła też o niebie, o swojej ulubionej muzyce i o tym, że zaraz po powrocie do domu upiecze mu ciasto czekoladowe. Она сказала ему, какую музыку предпочитает, и обещала испечь торт «Шоколадная гора», как только они вернутся домой. |
Mają tu pyszne ciasta. Булочки тут чудесные. |
Kiedy weszły na rynek w latach '40, należało wsypać proszek do formy i panie domu musiały po prostu nalać tam trochę wody, zamieszać, włożyć do piekarnika i - voila! - miały ciasto. Когда в 40-х начали делать смеси, они брали порошок, клали его в коробку, и они предлагали домохозяйкам добавить немного воды, размешать, положить в духовку, и... вуаля, торт готов! |
Zjadła ogromne ilości ciasta z haszyszem. Объелась своими гашишными бисквитами. |
Piecz 25 minut lub do czasu, aż wykałaczka wbita w środek ciasta po wyjęciu będzie sucha. Выпекайте 25 минут или до тех пор, когда зубочистка, которую вы воткнете в центр кекса, не останется чистой. |
Wziął więc szarlotkę i poważnie podał ją Ani, która z równą powagą podzieliła ciasto na dwie części i oddała mu połowę. Она с такой же серьезностью разломила пирог пополам и вернула ему половину. |
Ale ciasto możemy zjeść także w parku. – Ciasto nie jest najważniejsze. Но пляцек мы можем съесть и в парке. |
Kazał ci upiec odwracane ciasto ananasowe? Он хочет, чтобы ты сделала ананасовый перевернутый пирог... |
Rozumiem, czemu nie chcą się państwo przenosić – powiedziała Eddie, podnosząc talerz. – Przepyszne ciasto. Понимаю, почему вам не хочется отсюда уезжать, – заметила Эдди, подняв тарелку. – Миссис Кларк, торт потрясающий! |
A potem pójdziemy na ciepłe ciasto w drodze do domu. А потом заедем по пути домой отведать теплого пирога. |
Zrobił to w taki sposób, jakby miał zdecydować, czy skusić się na jeszcze jeden kawałek ciasta. Обычный жест, будто он решал, съесть ли еще одну булочку. |
Teraz sądzę, że wszyscy troje powinniśmy jeść więcej ciast, gdy byliśmy dziećmi. Раз уж на то пошло, мы втроём в детстве слопали немало тортов. |
Jak mogłeś zostawić spacer z ciastem? Эрик, как ты мог бросить пирогулку? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ciasto в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».